12.02.2025 08:51
İstanbul'da kar yağışının ardından etkili olan dondurucu soğuklar nedeniyle kent adeta buz kesti. Kuvvetli ayaz ve gece yaşanan don nedeniyle araçların üstü ve kaldırımlar buz tuttu. Buz pistine dönen kaldırımlar nedeniyle vatandaşlar yürümekte zorlandı. Ayrıca donmuş camları temizlemeye çalışan araç sahipleri, buzları kazımak için uzun uğraş verdi.
ترجمة:
بعد تساقط الثلوج في إسطنبول، أدت البرودة القارسة إلى تجمد المدينة بشكل شبه كامل. بسبب الصقيع الشديد والتجمد الذي حدث ليلاً، تجمدت أسطح السيارات والأرصفة. واجه المواطنون صعوبة في المشي بسبب الأرصفة التي تحولت إلى مسارات جليدية. بالإضافة إلى ذلك، بذل أصحاب السيارات جهودًا طويلة لإزالة الجليد عن النوافذ المتجمدة.
بدأ تساقط الثلوج في إسطنبول صباح أمس واستمر تأثيره طوال اليوم. بعد بيان من والي إسطنبول داود غول، تم تعليق التعليم في المدينة ليوم واحد.
السيارات تجمدت
بسبب الطقس البارد المؤثر، قام المواطنون الذين أرادوا الذهاب إلى أعمالهم في الصباح بتنظيف الثلوج المتراكمة على سياراتهم. بينما كانت نوافذ السيارات مغطاة بالجليد، قام بعض المواطنين بتنظيف سياراتهم. لوحظ أن أصحاب السيارات الذين حاولوا تنظيف النوافذ المتجمدة بذلوا جهودًا طويلة لكسر الجليد.
السيارات واجهت صعوبة في النزول من المنحدرات
تسبب تساقط الثلوج، الذي كان فعالًا بشكل خاص في المناطق المرتفعة من إسطنبول، في تجمد الطرق في الصباح. واجهت السيارات صعوبة كبيرة أثناء النزول من المنحدرات.
الضباب أيضًا غطى المدينة
من ناحية أخرى، تسبب الضباب الكثيف الذي أثر في إسطنبول في انخفاض مدى الرؤية في ساعات الليل. في بيان صادر عن المديرية العامة لخدمات الشواطئ التابعة لوزارة النقل والبنية التحتية، تم الإعلان عن تعليق حركة السفن في مضيق إسطنبول اعتبارًا من الساعة 03:10 بشكل ثنائي الاتجاه.
بالإضافة إلى ذلك، اختفى مضيق إسطنبول، وجسر فاتح سلطان محمد، وساحل بيكوز، ورصيف تشوبوكلي بسبب الضباب الكثيف.
تم إلغاء رحلات العبّارات
في إسطنبول، تم إلغاء بعض رحلات العبّارات التابعة لشركة خطوط المدينة بسبب الضباب حتى إشعار آخر.
في البيان، تم ذكر ما يلي:
عزيزنا الركاب، بسبب الظروف الجوية غير الملائمة (الضباب)، لن يتم تنفيذ الرحلات على الخطوط أدناه حتى إشعار آخر.
07:00 خط عبّارة بيكوز-إمينونو
07:15 خط عبّارة أنادولو حصاري-إمينونو
07:20 خط عبّارة روملي كافاغي-إمينونو
خط عبّارة كوتشوك سو-إستينيه
خط عبّارة إستينيه-تشوبوكلي
خط عبّارة آشيان-أنادولو حصاري-كوتشوك سو (حلقة)
خط عبّارة تشينغل كوي-كاباتاش
خط عبّارة أوسكودار-آشيان