08.07.2025 01:40
انتهى اليوم الأول من المحاكمة المتعلقة بحريق فندق غراند كارتال في بولو، الذي أسفر عن وفاة 78 شخصًا. وأكدت المدعى عليها يليز إردوغان، المديرة المسؤولة عن التراخيص في إدارة المقاطعة الخاصة، التي تم احتجازها، أنها وموظفين آخرين يتعرضون للاتهام، لكن مراقبة التراخيص هي من مسؤولية وزارة الثقافة والسياحة. ستستأنف الجلسة في الساعة 09:15 صباحًا.
اكتمل اليوم الأول من محاكمة كارتالكايا. وأخيرًا، بعد أخذ دفاع المتهمة المحتجزة يليز إردوغان، تم تأجيل القضية إلى الساعة 09:15 صباحًا.
انتهى اليوم الأول من جلسات المحاكمة المتعلقة بحريق فندق غراند كارتال الذي أسفر عن مقتل 78 شخصًا، حيث تم محاكمة 32 متهمًا، من بينهم مالك الفندق ومسؤولون من البلدية، 19 منهم محتجزون.
قدمت الدفاع الأخيرة مدير قسم الترخيص في الإدارة الخاصة
قالت يليز إردوغان، المتهمة المحتجزة ومدير قسم الترخيص في الإدارة الخاصة، التي تم أخذ دفاعها مؤخرًا: "سبب وجودي هنا هو أن وزارة الثقافة والسياحة قد وضعتنا في مرمى النيران. يحاول تقرير الخبراء، من خلال البحث في اللوائح باستخدام ctrl+f (بحث) وكتابة 'حريق'، اتهامنا. نحن نصدر التراخيص وفقًا للمادة 5. نحن لا نقوم بمراقبة الوثائق. يتم تقديم الوثائق لي، ونحن نصدر التراخيص وفقًا للوثائق. الأمور التي يجب النظر فيها في مراقبة التأكيد تم تحديدها أيضًا في المادة 14. تقول الفقرة الثانية من المادة 5 إن هذه الوثائق يتم فحصها في المراقبات اللاحقة. في المناطق العامة، يتم فحص هذه الوثائق في الموقع. تم إصدار الترخيص للفندق في عام 2007، وتم إصدار ترخيص التصحيح في عام 2008"؛ كما قالت.
"لم أكن في المنصب في ذلك التاريخ"
أضافت يليز إردوغان في دفاعها: "لم أكن في المنصب في ذلك التاريخ. تحتوي شهادة الترخيص على عبارة 'مطابقة لتقرير الإطفاء'. إذا كانت شهادة تشغيل السياحة قد حلت محل ترخيص فتح العمل وما زال نفس الشخص يمتلك الوثيقة، فلا يتعين عليه الحصول على ترخيص فتح العمل. لأن ترخيص فتح العمل ليس الوثيقة النهائية لبدء تشغيل الفندق. شهادة تشغيل السياحة هي الوثيقة النهائية. يجب الحصول على شهادة تشغيل السياحة خلال 6 أشهر من الحصول على ترخيص فتح العمل، وإذا لم يتم الحصول على الوثيقة، فلا يمكن القيام بأنشطة الإقامة. نحن نقوم بمراقبة التأكيد المنصوص عليها في المادة 13. المراقبات التي نقوم بها في فنادقنا هي مراقبات عدم الترخيص. هناك متاجر تبيع معدات التزلج ومتاجر صغيرة مختلفة داخل الفندق. إذا كانت هذه المتاجر تعود لصاحب العمل، فلا يتم البحث عن ترخيص إضافي، وإذا كانت تعود لشخص آخر، يتم البحث عن ترخيص عمل جديد"؛ كما صرحت.
"تتم مراقبة المؤسسات الحاصلة على شهادة السياحة من قبل الوزارة"
قالت إردوغان، التي تم اعتقالها دون أن تتمكن من وداع ابنتها: "تم التقدم بطلب لفتح مطعم يقدم المشروبات الكحولية. طلبت الوثائق المطلوبة. نظرًا لأن تقرير الإطفاء يتعلق بالفندق، طلبت تقرير إطفاء شامل لفندق غراند كارتال. التقرير الذي تم تسليمه لنا في 15 يناير كان فقط للمطعم. لذلك لم أوافق على الترخيص.
لم يتم تحميل المسؤولية لمن يمنح الترخيص في قانون حماية المباني من الحرائق. صاحب العمل، صاحب العمل، المهندس، شركة مراقبة البناء مسؤولون عن نسبة الخطأ. هل كان لدي شك في الهروب حتى يتم اعتقالي دون أن أودع ابنتي من مكان عملي؟ بالإضافة إلى ذلك، ليس لدي أي مسؤولية. يتم مراقبة المؤسسات الحاصلة على شهادة تشغيل السياحة فقط من قبل وزارة الثقافة والسياحة"؛ كما قالت.
تم تأجيل الجلسة إلى الساعة 09:15 صباحًا
تم تعليق الجلسة حتى الساعة 09:15 صباحًا. غادر المشاركون في القضية القاعة وتركوا المكان.