Aşağıdaki metnin Arapça tercümesi: "اعتقال عائلة تدير محل بيع التبغ بتهمة القتل العمد"

تم اعتقال الزوجين وأطفالهما الذين يديرون متجر التبغ، حيث يُزعم أنهم اشتروا المشروبات الكحولية المزيفة، بتهمة "القتل العمد" بعد وفاة شخصين بسبب التسمم بالكحول.

بدأت النيابة العامة في أنقرة تحقيقًا بعد وفاة مصطفى جيرغيل وسليمان توزون بسبب التسمم بالكحول المزيف في أوسكودار. في إطار التحقيق، تم القبض على آسيه أ. وزوجها سوات أ. وأطفالهما أومور أ. الذين يُزعم أنهم يديرون متجر التبغ في حي بورهانيا، حيث تم شراء المشروبات الكحولية المزيفة في أوقات مختلفة. تم إحالة المشتبه بهم الثلاثة إلى قصر العدالة في أنقرة بعد الانتهاء من إجراءاتهم في الشرطة. وأفادت آسيه أ. في أقوالها للنيابة بأنها تدير متجر التبغ، مشيرة إلى أنها تعرفت على مصطفى جيرغيل لأنه كان من زبائنها.

"كانت هناك طوابع على البيرة التي بعتها له"

قالت آسيه أ. "نحن لا نبيع بالتأكيد رَكي مُزيف، المشروبات التي تُباع هي منتجات قانونية. لا أبيع الكحول في متجري إلا من الشركات المعتمدة. ليس لدي أي مسؤولية عن وفاة مصطفى جيرغيل." وأفاد المشتبه به سوات أ. في أقواله أنه زار المتجر آخر مرة قبل 6 أشهر، قائلاً: "رأيته في حالة سيئة، وعندما تحدثت معه قال لي إن الطبيب قد حظر عليه الكحول. كانت هناك طوابع على البيرة التي بعتها له. لم أبع أي كحول مهرب في متجري حتى الآن. لا أقبل التهم الموجهة إلي." كما نفى المشتبه به الآخر أومور أ. التهم الموجهة إليه في أقواله للنيابة.

الاعتقال بتهمة "القتل العمد"

بعد الانتهاء من أقوال المشتبه بهم، تم إحالتهم إلى قاضي الصلح المناوب لطلب اعتقالهم. قرر القاضي اعتقال المشتبه بهم الثلاثة بتهمة "القتل العمد". من ناحية أخرى، لا تزال التحقيقات المتعلقة بوفاة مصطفى جيرغيل وسليمان توزون جارية.