تم إحياء ذكرى ضحايا زلزال مرمرة في يالوفا

17.08.2026 06:40

في يالوفا، أقيم برنامج إحياء للذكرى السابعة والعشرين لزلزال مرمرة في 17 أغسطس 1999. وبعد مسيرة صامتة ووضع قرنفل على نصب الزلزال، أكد المسؤولون في كلماتهم على أهمية التحول الحضري. وقال نائب رئيس حزب العدالة والتنمية أحمد بيوكغوموش: 'أهم خطوة يجب اتخاذها لكي لا نعيش هذه الكوارث مرة أخرى هي التحول الحضري'، بينما حذّر الوالي أحمد حمدي أوستا قائلاً: 'الزلزال لا يقتل، الإهمال يقتل'.

في يالوفا، نُظم برنامج إحياء ذكرى زلزال مرمرة الذي وقع في 17 أغسطس 1999. شارك عدد كبير من الأشخاص في مسيرة صامتة إلى نصب الزلزال على الشاطئ، وتم وضع قرنفل على النصب الذي كتبت عليه أسماء الذين فقدوا أرواحهم في الزلزال.

زلزال مرمرة في 17 أغسطس 1999 الذي كان مركزه منطقة غولجوك في قوجه ايلي، تسبب في دمار في قوجه ايلي وساكاريا وإسطنبول ودوزجة ويالوفا. في الزلزال، فقد 17 ألفًا و480 شخصًا حياتهم، وأصيب 43 ألفًا و953 شخصًا. في الذكرى السابعة والعشرين للزلزال، نُظم حفل في يالوفا لأولئك الذين فقدوا حياتهم. بدأ البرنامج بزيارة الأكشاك في نصب الزلزال، وتواصل بمسيرة صامتة للمشاركين الذين تجمعوا في ساحة 15 تموز للديمقراطية والجمهورية نحو نصب الزلزال على الشاطئ. المشاركون الذين وضعوا قرنفل على النصب الذي يحتوي على كتل رخامية مكتوب عليها أسماء من لقوا حتفهم في الكارثة، زاروا معرض الصور الفوتوغرافية التي التُقطت في يوم الزلزال. البرنامج الذي قُدم فيه عرض سينمائي، اختُتم بتلاوة القرآن الكريم والمولد الشريف، ثم الدعاء في ساعة الزلزال 03.02. كما تم تقديم حساء وحلاوة طحينية للمواطنين في الأكشاك المقامة في المنطقة. حضر مراسم إحياء الذكرى نائب رئيس حزب العدالة والتنمية أحمد بيوك غوموش، ووالي يالوفا أحمد حمدي أوستا، ورئيس البلدية محمد غوريل، وقائد درك المحافظة العقيد إرجان ألتين، والمواطنون.

'الخطوة الأهم التي يجب اتخاذها لعدم تجربة هذه الكوارث مرة أخرى هي التحول الحضري'

صرح نائب رئيس حزب العدالة والتنمية أحمد بيوك غوموش في تصريحاته بعد البرنامج، مشيرًا إلى أهمية التحول الحضري: "نحيي بذكرى رحمة كبارنا وإخوتنا الذين فقدناهم. ذكراهم العزيزة لم تنقص من قلوبنا لحظة واحدة. هذه الليلة، بدعائنا، سندعو مرة أخرى لعدم تجربة مثل هذه الكارثة. سنحيي ذكراهم العزيزة. بالطبع، ليلة 17 أغسطس 1999 هي واحدة من التواريخ الحاسمة في نضالنا ضد الكوارث، ومكافحة الزلازل، واكتساب مدن صامدة. في تركيا، من البحث والإنقاذ في الكوارث إلى البناء، يُعتبر 17 أغسطس نقطة تحول. بعد ذلك، بالطبع، زلزال 6 فبراير الذي عشناه قبل ثلاث سنوات، هو جرح جديد في قلوبنا جميعًا. بالجهد الكبير الذي بذلناه في السنوات الثلاث الماضية، سلمنا أكثر من 600 ألف مسكن لأصحابها، وقطعنا شوطًا كبيرًا بنجاح في نضال لا يُصدق. والجهد والعمل الذي بذلناه هنا يُتابع بإعجاب من قبل العالم كله. ونحن نتحدث عن نجاح أعاد بناء جميع مدننا الـ 11، ليس فقط المساكن، بل المدارس والطرق والمستشفيات والسدود، في فترة زمنية قصيرة مثل ثلاث سنوات. ولاحظنا بهذه المناسبة النجاح الكبير الذي حققته تركيا، خاصة فيما يتعلق بمكافحة ما بعد الكوارث، من تلك الأيام إلى اليوم. نريد تتويج هذا النجاح الكبير الذي نراه خاصة مع إعادة بناء مدننا، بحملة سنحققها من خلال التحول الحضري. نداؤنا من هنا هو أن تتبنى هذه الجهود التي تبذلها وزارتنا، ولا سيما البلديات، جنبًا إلى جنب مع منظمات المجتمع المدني وجميع مواطنينا الذين لديهم هذه الحاجة في منازلهم، بروح الحملة. الخطوة الأهم التي يجب أن نتخذها لعدم تجربة هذه الكوارث مرة أخرى، وعدم الحزن بعد هذه الكوارث، وعدم فقدان الأرواح، هي التحول الحضري".

'الزلزال لا يقتل، الإهمال يقتل'

وقال والي يالوفا أحمد حمدي أوستا، مذكرًا بوجود فوالق نشطة في المنطقة: "نحن هنا لإحياء ذكرى الأرواح التي فقدناها في الذكرى السابعة والعشرين لزلزال 17 أغسطس 1999 الذي مركزه غولجوك. أشكر كل واحد منكم على حضروركم لبرنامجنا التذكاري. أنا أتفهم جيدًا همومكم ومشاكلكم، أنتم الذين عشتم زلزال 7.4 في عظامكم لمدة 45 ثانية. في زلزال غولجوك الذي تأثر به 16 مليون شخص، وتوفي فيه 18 ألفًا و373 مواطنًا، وأصيب 48 ألفًا و901 مواطن، للأسف فقدنا أيضًا 2 آلاف و504 مواطنين في يالوفا. ونجا 4 آلاف و72 مواطنًا بجروح. الحقيقة هي أننا كدولة نعيش في منطقة بها فوالق نشطة. لذلك، يجب أن نكون مستعدين كما لو كنا سنعيش حقيقة الزلزال في كل لحظة. قائلين 'الزلزال لا يقتل، الإهمال يقتل'، يجب أن نتخذ نحن كمواطنين التدابير المهمة بالنسبة لنا. وبالطبع، نحن أيضًا ممثلين لدولتنا، مضطرون لاتخاذ هذه التدابير على أعلى مستوى ومشاركتها معكم".