04.11.2026 20:31
أصدرت وزارة التجارة بياناً بشأن تكسير الأعمال الفنية التي أرسلتها الفنانة جانان تولون إلى معرضها في لندن عند الجمارك. أعلن مستشار الوزارة بكير كابلان أن 3 كتل خرسانية أظهرت كثافة مشبوهة في مسح الأشعة السينية عند بوابة جمرك ديريكوي في 1 نوفمبر، ولم تكن مصرحاً عنها في وثائق النقل، جرى تفتيشها بتكسيرها بموافقة السائق، وأن الإجراء لم يستهدف العمل الفني بل البضائع غير المصرح بها.
أدلى بكير كابلان، مستشار الصحافة والعلاقات العامة في وزارة التجارة، ببيان بشأن تحطم الأعمال الفنية التي أعدّتها الفنانة جانان تولون لأخذها إلى معرض في المملكة المتحدة أثناء وجودها في الجمارك. وأوضح كابلان أن الإجراء المعني لم يكن موجهاً إلى الأعمال الفنية المصرّح بها، بل إلى تفتيش السلع غير المصرّح بها لأغراض أمنية.
التقى بالفنانة شخصياً
وقال كابلان في منشور على حسابه بوسائل التواصل الاجتماعي: «أود أولاً أن أعبّر عن أنني التقيت شخصياً بالفنانة جانان تولون، وأنني نقلت إليها أسفي لما تعرضت له من هذا الوضع المؤسف. وبصفتي محباً للفن، أشعر حقاً بالأسى لتعرض أعمالها للضرر وللظلم الذي واجهته فنانتنا».
أظهر كثافة مشبوهة في فحص الأشعة السينية
وفي معرض نقله لتفاصيل الحادثة، قال كابلان: «إذا أردنا التلخيص بإيجاز، فقد جرى في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني، من خلال عمليات التفتيش في معبر ديريكوي الجمركي، كسر 3 كتل خرسانية بموافقة السائق وإخضاعها للتفتيش؛ وهي كتل لم يصرّح بها في وثائق النقل، وأظهرت كثافة مشبوهة عند فحص الأشعة السينية. وكما أنها لم يُصرّح بها في وثائق النقل، فإن التعريفات والتوثيقات اللازمة التي تثبت أنها أعمال فنية أو منحوتات غير موجودة أيضاً في الأوراق. وعليه، فإن الإجراء المنفذ لم يكن موجهاً إلى الأعمال الفنية المصرّح بها، بل إلى تفتيش السلع غير المصرّح بها لأغراض أمنية.»
كما أُشير في البيان المكتوب للوزارة إلى أنه في وثيقة المرافقة العابرة (Transit Refakat Belgesi) الصادرة للمركبة، جرى التصريح بالسلع المنقولة بتعريفات عامة مثل اللوحات الزيتية المصنوعة يدوياً، ورسومات القلم الرصاص والفحم، واللوحات الباستيل، والكولاج، والألواح الزخرفية.
وقال كابلان: «لقد واجهنا في عملياتنا السابقة عدداً كبيراً من الحالات التي استُخدمت فيها سلع تبدو في هيئة منحوتات ولوحات وكتل رخامية ومواد بناء في تهريب المخدرات. لذلك، فإن تحليلات المخاطر والفحوصات المادية التي تُجرى في الجمارك تحظى بأهمية كبيرة من حيث السلامة العامة. وقد أفادت فنانتنا أيضاً في حديثنا معها بأنها لا تملك إلماماً كافياً بتفاصيل الإجراءات الجمركية ولوائح النقل الدولية.»
تحذير للمعارض وشركات النقل
وقال كابلان: «بهذه المناسبة نود أن نوجّه تذكيراً مهماً إلى معارض الفن لدينا وشركات الاستشارات الجمركية وشركات النقل. يجب التصريح بشكل كامل في الإجراءات الجمركية بطبيعة الأعمال الفنية المرسلة إلى المعارض الدولية، ومعلومات النقل، والتصاريح والوثائق اللازمة. ونتمنى أن تكون هذه الحادثة تجربة مهمة لنا جميعاً، وأن تكون وسيلة لمنع حالات تضرر مماثلة. فنحن إذ نرغب في أن يلتقي فننا بالعالم، نريد أيضاً حماية فنانينا وأعمالهم في كل مرحلة. ونجدد تمنياتنا لفنانتنا جانان تولون بالسلامة.»