السفير التركي السابق في واشنطن كيليتش: أوباما كان في غرفة العمليات ليلة الانقلاب

15.07.2026 21:40

استخدم السفير التركي في واشنطن خلال محاولة الانقلاب في 15 يوليو، سردار قليج، عبارة: 'قالوا: لا نستطيع الوصول إلى الرئيس. قلت بغضب: أين هو؟ لماذا لا تستطيعون الوصول إليه؟ قالوا: الرئيس باراك أوباما في غرفة العمليات.'

استخدم السفير التركي الأسبق في واشنطن سردار قليج، الذي كان يشغل منصب سفير تركيا لدى الولايات المتحدة خلال محاولة الانقلاب الفاشلة التي نفذتها عناصر منظمة غولن الإرهابية في 15 يوليو/تموز 2016، عبارة: "غرفة العمليات هي غرفة يتابع فيها الرئيس الأمريكي وكبار المسؤولين من حوله التطورات إذا كانت هناك قضية تهم الإدارة الأمريكية بشكل جدي داخل أمريكا أو خارجها. سمعت ذلك عندما قالوا 'نحن ننتظر موافقة الرئيس الأمريكي للإدلاء ببيان'، وقالوا 'لا نستطيع الوصول إلى الرئيس'. فقلت بانزعاج: 'أين هو؟ لماذا لا تستطيعون الوصول إليه؟' قالوا: 'الرئيس في غرفة العمليات'."

"لقد كانت فترة مؤسفة في أمريكا"

الممثل الخاص للرئيس التركي لعملية التطبيع بين تركيا وأرمينيا قليج، أدلى بتصريحات لوكالة الأناضول بعد 10 سنوات حول ما عاشه أثناء محاولة الانقلاب التي نفذتها منظمة غولن الإرهابية في 15 يوليو/تموز 2016 أثناء عمله في الولايات المتحدة.

وفيما يتعلق بموقف الرئيس الأمريكي آنذاك باراك أوباما من محاولة الانقلاب في عام 2016، قال قليج: "لا يمكنني بأي حال من الأحوال أن أعتبر هذا الموقف يليق بطبيعة العلاقات بين حليفين، ولم أعتقده، لكن للأسف كانت تلك فترة مؤسفة في أمريكا. رأيت موقفًا لا يليق بالعلاقات التي ينبغي أن تكون بين حليفين."

وأشار قليج إلى أنه بعد محاولة الانقلاب، زار نائب الرئيس الأمريكي آنذاك جو بايدن تركيا في 24 أغسطس/آب 2016 ووجه رسالة تضامن، مذكرًا بأن بايدن زار الأماكن التي تعرضت للقصف أثناء محاولة الانقلاب وقال: "لقد تأخرنا كثيرًا، نعتذر."

وأوضح قليج أن أوباما كان في "غرفة العمليات" التي تُستخدم في العمليات الحرجة والمهمة في النظام الحكومي الأمريكي أثناء محاولة الانقلاب، وأن الأمريكيين أخبروه بذلك، وتابع قائلاً:

"قالوا: الرئيس في غرفة العمليات"

"غرفة العمليات هي غرفة يتابع فيها الرئيس الأمريكي وكبار المسؤولين من حوله التطورات إذا كانت هناك قضية تهم الإدارة الأمريكية بشكل جدي داخل أمريكا أو خارجها. سمعت ذلك عندما قالوا 'نحن ننتظر موافقة الرئيس الأمريكي للإدلاء ببيان'، وقالوا 'لا نستطيع الوصول إلى الرئيس'. فقلت بانزعاج: 'أين هو؟ لماذا لا تستطيعون الوصول إليه؟' قالوا: 'الرئيس في غرفة العمليات'.

بالطبع، قد لا يعني هذا بالضرورة متابعة التطورات المتعلقة بتركيا، فقد يكون هناك تطور آخر داخل أمريكا أو في مكان آخر من العالم يهم أمريكا. لكن في تلك اللحظة، أثناء حدوث ذلك، تفسرها لنفسك. وبصراحة، لم أستطع فهم ذلك كثيرًا. حتى لو كان الرئيس الأمريكي في غرفة العمليات، كنت أتوقع أنه يمكن الوصول إلى الرئيس، والحصول على موافقته، والإدلاء ببيان عندما يكون حليف قوي للناتو وحليف قوي للولايات المتحدة تحت هذا الهجوم، تحت هجوم غادر. حتى لو نزل إلى هناك لسبب آخر، فقد أُبلغ بما يحدث في تركيا."

وتطرق قليج إلى تقييم وزير الخارجية الأمريكي آنذاك جون كيري، الذي كان في موسكو أثناء محاولة الانقلاب وقال: "ليس لدي علم بهذا الموضوع"، معربًا عن أنه لا يجد ذلك واقعيًا.

وأكد قليج أنه كان ينبغي لإدارة أوباما أن تتخذ موقفًا أكثر جدية بعد محاولة الانقلاب، قائلاً: "في النهاية، كانت تلك فترة مختلفة جدًا عن موقف الإدارة الحالية." وأعرب عن اعتقاده أن العمل في أمريكا في تلك الفترة كان حظًا وسوء حظ في آن واحد.

وذكر قليج أنه فيما يتعلق بانتقادات إدارة أوباما لتركيا بعد محاولة الانقلاب، ذكر مخاطبيه بأنه بعد توحيد ألمانيا الشرقية والغربية، تم فصل الموظفين العموميين الذين يُعتقد أن لهم صلات باستخبارات الكتلة الشرقية، ولم توجه الولايات المتحدة أي انتقادات في ذلك الوقت بشأن الامتثال للقواعد الديمقراطية.

وإليك ما قاله قليج:

"موقف لا يليق بالعلاقة بين بلدين حليفين"

"(موقف إدارة أوباما من محاولة الانقلاب) لا يمكنني بأي حال من الأحمال أن أعتبر هذا الموقف يليق بطبيعة العلاقات بين حليفين، ولم أعتقده، لكن للأسف كانت تلك فترة مؤسفة في أمريكا. رأيت موقفًا لا يليق بالعلاقات التي ينبغي أن تكون بين حليفين. كان ينبغي على أوباما أن يتصل بفخامة رئيسنا في تلك الليلة ليعرب عن دعمه، وكان ينبغي أن يقول 'أتمنى أن تكونوا بخير'، وكان ينبغي أن يعزي في مواطنينا الذين فقدوا أرواحهم، وكان ينبغي على الحكومة الأمريكية أن تصدر بيانًا قويًا لدعم الديمقراطية في تركيا.

ليس من الضروري أن تكون عبقري دبلوماسي لقول كل هذا. إنه من متطلبات العقل المشترك. عندما تتعرض ديمقراطية حليفك لهجوم، ولا ترد عليه برد قوي، ولا تدينه حتى، بل وتدعو إلى ضبط النفس. فهل كان هذا خيارًا أم ضرورة؟ لا يمكن التفكير في أي منهما، لأنه في مثل هذه الحالة لا يوجد خيار أو ضرورة. هذا هو جوهر التحالف: أن تقف إلى جانب حليفك."

"في 11 سبتمبر، وقفنا إلى جانب حليفنا"

ذكّر قليج بأن تركيا وقفت إلى جانب الولايات المتحدة بعد هجمات 11 سبتمبر دون أي شروط أو قيود.

وأشار قليج إلى أن تركيا تعرضت لهجوم في 15 يوليو أيضًا، قائلاً: "أمريكا تعرضت لهجوم. كان هجومًا ماديًا أيضًا، بغض النظر عما إذا كان من الداخل أو الخارج، تعرض حليفنا لهجوم ووقفنا إلى جانب حليفنا. في تركيا، أُلقيت القنابل على الناس، وأُطلقت النيران من الرشاشات، ودُست الناس بالدبابات. في مثل هذه الحالة، إذا كنت صادقًا، فإنك تصدر بيانًا قويًا بشأن ضرورة حماية الديمقراطية في تركيا. أنا أتحدث فقط عن خيبة أمل."

وأضاف قليج أن أوباما كان "في الجانب المؤسف من الأحداث" خلال محاولة الانقلاب، معربًا عن اعتقاده أنه "لو كان ترامب رئيسًا في أمريكا في تلك الفترة، لكان اتخذ موقفًا مختلفًا تمامًا. حتى لو كان بايدن، لكان في موقف مختلف تمامًا."

وأشار قليج إلى أنه في جميع الإخطارات التي تم تقديمها لإدارة أوباما بشأن محاولة الانقلاب، تمت الإشارة إلى زعيم منظمة غولن الإرهابية الذي كان يعيش في بنسلفانيا آنذاك، قائلاً إنه كان ينبغي على الأقل استدعاؤه إلى النيابة واستجوابه ولو مرة واحدة بشأن محاولة الانقلاب.

وفيما يتعلق بزيارات عادل أوكسوز وكمال باتماز للولايات المتحدة قبل محاولة الانقلاب، قال قليج: "يُقال إن عادل أوكسوز وكمال باتماز وصلا إلى تركيا يوم 12 وعادا يوم 13. يبدو الأمر كما لو أنهما بقيا يومًا واحدًا فقط. لكن بسبب فارق التوقيت، يبدو أنهما عادا يوم 13. لقد جاءا لمدة ساعة أو ساعتين تقريبًا، وتلقيا تعليماتهما وعادا إلى تركيا."

وأوضح قليج أن زعيم منظمة غولن الإرهابية فتح الله غولن وتنظيمه تسببوا في مشاكل مختلفة في تركيا حتى قبل 15 يوليو، مشيرًا إلى أنهم قدموا العديد من الملفات إلى السلطات الأمريكية بعد محاولة الانقلاب.

وأكد قليج أنه سلم الملفات شخصيًا إلى السلطات الأمريكية، قائلاً: "لو تم تفعيل هذه الملفات، لكان من الممكن أن تكون النتيجة مختلفة جدًا بالنسبة لفتح الله غولن في أمريكا."

"لقد سلّمت بنفسي أكثر من 140 ملفًا"

أشار كليتش إلى أنه عند دخول الولايات المتحدة، يتم مصادرة النقود النقدية التي تزيد عن 10 آلاف دولار وتبدأ عملية قانونية، وأضاف أنه حتى عندما يتم سحب هذه الأموال من حساب السفارة، يتلقون اتصالات حول ذلك ويُسألون عن الغرض من استخدامها.

"هناك أموال تزيد عن 100 مليون دولار وصلت إلى فتح الله غولن من تركيا. أموال نقدية تتداول في الأماكن العامة، قادمة من المدارس في أمريكا. كل هذه الأمور كشفها روبرت أمستردام (المحامي الأمريكي) بالأدلة. قدمنا لهم ملفات حول هذا الموضوع، ومع ذلك لم يُفعل شيء. أي أن طريقة عمل النظام السياسي الأمريكي مختلفة جدًا. في أمريكا، تشكل الأصوات والموارد المادية السياسة. إذا كان لديك موارد مادية كافية، يمكنك توجيهها إلى الحملات الانتخابية للحصول على دعم معين من أعضاء مجلس النواب وأعضاء مجلس الشيوخ." بهذه العبارات، قال كليتش إنه بالنظر إلى الفترة التي تلت ذلك، كان ينبغي على إدارة أوباما ألا تتبنى مثل هذا النهج المؤسف.

وأكد كليتش أن الموقف الذي أظهرته إدارة أوباما في تلك الفترة ترك جرحًا عميقًا في قلوب الشعب التركي.

"قُتل أشخاص في الشوارع، والشخص الذي كان خلف ذلك وأصدر التعليمات عاش في أمريكا، واستمر في العيش، وعاش هناك حتى وفاته، ولم يُتخذ أي موقف ضده." بهذه الكلمات، قال كليتش:

"حتى أن البعض قال إنهم لم يتلقوا ملفات عن هذا الرجل. لقد سلّمت بنفسي أكثر من 140 ملفًا. سلّمت مجلدات. لذلك، قمنا بكل ما في وسعنا. شرحت الأمر شخصيًا للسلطات الأمريكية. شرحت لمستشاري الأمن القومي. شرحت لجميع مستشاريهم. شرحت للوزراء. كان هناك وزراء من أصدقائي المقربين. وكان هناك أيضًا وزراء ومكاتب قابلتهم رسميًا. شرحت لهم أيضًا، لكن للأسف، كما قلت، وقعت كل هذه النداءات على آذان صماء.

لقد كتبت أيضًا على X (تطبيق التواصل الاجتماعي الأمريكي). 15 يوليو هو حدث تدفقت فيه مشاعر الوطنية التي تجسدت في العلم في حرب الاستقلال وجناق قلعة من الشعب التركي من 7 إلى 70 عامًا في الشوارع، وتم حماية قادتهم الديمقراطيين. إنها صفحة تبعث على الفخر في تاريخ تركيا."