07.07.2025 11:50
تمت ترجمة النص إلى اللغة العربية كما يلي:
شهد الحفل الختامي لفعالية أقيمت في كيمولجا، أنطاليا، حادثة لا تُنسى. أصبحت الفنانة التركية نورجان ألتينوك هدفًا لطائرة مسيرة هاوية دخلت المسرح دون إذن أثناء غنائها. اصطدمت الطائرة مباشرة برأس الفنانة. على الرغم من الذعر القصير، ردت ألتينوك على الموقف بروح الدعابة قائلة: "ذهبت رأسي"، واستمرت في حفلتها بشكل احترافي.
في حي أورتاكوي التابع لمدينة كيمولجا في أنطاليا، أقيمت هذا العام النسخة الثالثة من مهرجان أورتاكوي الثقافي والفني الدولي باي سيفست، الذي كان مليئًا بالمسابقات التقليدية والحفلات الموسيقية. ومع ذلك، فإن الحفل الأخير في المهرجان قد تم تذكره بسبب حادث غير متوقع.
أثناء أداء الفنانة TRT نورتشان ألتينوك لأغنيتها على المسرح، اصطدم طائرة درون هاوية غير محترفة برأس الفنانة مباشرة. وقد عبرت ألتينوك عن صدمتها بعبارة "ذهبت رأسي!"، مما أدى إلى حالة من الذعر القصير بين الحضور.
رد فعل فكاهي
بعد الحادث، نالت هدوء ألتينوك إعجاب الجميع. وعندما علموا أنها لم تصب بأذى، خففت من حدة الموقف بقولها "خذوا رخصته!"، وعادت إلى المسرح لتكمل حفلتها من حيث توقفت. وقد قوبل هذا التصرف الاحترافي بتصفيق من الجمهور.