İzmir'deki 'yolsuzluk' operasyonunda 30 kişi tutuklandı. ترجمة: تم اعتقال 30 شخصًا في عملية "الفساد" في إزمير.

İzmir'deki 'yolsuzluk' operasyonunda 30 kişi tutuklandı. 

ترجمة: تم اعتقال 30 شخصًا في عملية

04.07.2025 18:22

في إطار عملية "الفساد" في إزمير، تم اعتقال 30 شخصًا من بين 99 شخصًا تم إحالتهم إلى المحكمة بطلب من النيابة العامة بعد الإدلاء بشهاداتهم، ومن بينهم رئيس حزب الشعب الجمهوري في إزمير شينول أسلان أوغلو ومدير عام إيزبيتون هيفال سافاش كايا. كما تم إحالة عمدة إزمير السابق تونج سوير إلى المحكمة بطلب اعتقال بعد انتهاء شهادته في محكمة الجنح.

في التحقيق في الفساد الذي تم تنظيمه في إزمير، تم إصدار قرار اعتقال بحق 30 من بين 99 شخصًا تم إحالتهم إلى المحكمة بطلب اعتقال.

تستمر عملية "الفساد" في إزمير. في إطار العملية، تم إحالة 99 شخصًا إلى المحكمة بطلب اعتقال.

تم اعتقال 30 شخصًا

بعد الإدلاء بشهاداتهم، تم اعتقال 30 شخصًا من بين 99 شخصًا تم إحالتهم إلى المحكمة بطلب اعتقال، ومن بينهم رئيس حزب الشعب الجمهوري في إزمير، شينول أسلان أوغلو، ومدير عام إيزبيتون، هيفال سافاش كايا.

كما تم إحالة رئيس بلدية إزمير الكبرى السابق، تونج سوير، إلى المحكمة بطلب اعتقال بعد انتهاء شهادته في محكمة السلام الجنائية.

ظهرت شهادات سوير وأسلان أوغلو

بينما تستمر إجراءات الشكوى ضد المشتبه بهم في المحكمة، ظهرت شهادات سوير ورئيس حزب الشعب الجمهوري في إزمير، شينول أسلان أوغلو، في الشرطة. في شهادته، قال سوير، الذي قدم دفاعًا يتعلق بمشروع التحول الحضري في أورنيكوي: "لقد استهدفنا تقليل المبالغ التي تخرج من جيب المواطن. ومع ذلك، نظرًا لأن المقاولين لم يعتبروا النسبة المئوية 20 المضافة كافية، واجه مالكو الوحدات السكنية وضعًا يتعين عليهم فيه دفع تكاليف أكبر بكثير. لقد اقترحنا حل التعاونيات حتى يتمكن المواطنون من البناء بتكاليف أقل. لقد فتحت إيزبيتون الطريق لتقديم خدمات المقاولات بأسعار منخفضة جدًا للمواطنين بسبب نسبة ضريبة القيمة المضافة التي تبلغ 1%. قررنا إدخال إيزبيتون A.Ş. إلى المناقصات أولاً، مستلهمين من مشاريع الإسكان الشعبي التي طبقناها في منطقة بايراكلي، وقررنا أن تقوم التعاونيات التي ستؤسس باسم هذه الشركة بالبناء.

لقد اتخذنا هذا القرار بالإجماع في مجلس بلدية إزمير الكبرى. في المرحلة الثالثة من مشروع أورنيكوي، الذي سيتم بناء 1018 وحدة سكنية، تم استهداف بناء منازل لـ 500 مالك حقوق من خلال تعاونية مكونة من 500 شخص. تم اتخاذ قرار بالإجماع في مجلس البلدية لبناء المرحلتين الثالثة والرابعة من أوزونديري بواسطة إيزبيتون. بعد ذلك، فإن عملية منح العمل للتعاونيات من قبل إيزبيتون هي مسألة لا أشارك فيها. تم تنفيذ هذه العمليات بموجب عقود من قبل هيفال سافاش كايا، المدير العام لإيزبيتون. لا أعتقد أن هناك أي مخالفات في نقل العمل إلى التعاونيات. لا أشارك في العمليات التي ستُعطى للتعاونيات أو الشركات الأخرى مقابل عقود من قبل إيزبيتون" قال.

"تستمر الأعمال، حتى لو ببطء"

في استمرار شهادته، أشار سوير إلى أن المشاريع في غازي إمير وأوزونديري قد تباطأت بسبب الأسباب الاقتصادية. قال سوير: "إن سبب بطء التقدم في المرحلة الأولى من غازي إمير والمراحل الثالثة والرابعة من أوزونديري هو الظروف الاقتصادية الحالية، سواء بسبب زيادة التضخم أو ارتفاع أسعار المواد الخام، مما أدى إلى تباطؤ الأعمال في سير الحياة العادية. ومع ذلك، فإن هذا التباطؤ لا يعني أن الأعمال لن تكتمل" قال. وأضاف سوير أنه تم تقديم مساعدات إيجارية لمتضرري أوزونديري حتى انتهاء التحول الحضري، وأنه لا توجد مخالفات في هذا الأمر، وأنه لم يتم خداع أي شخص في هذا الحدث، وأن الأعمال مستمرة حتى لو كانت ببطء.

"لا تستند الأضرار إلى أي تفسيرات مؤكدة"

مشيرًا إلى أن جميع العقود الموقعة مع إيزبيتون قد حصلت على موافقة المجلس، قال سوير: "لا تستند الأضرار المذكورة في الاتهامات إلى أي تفسيرات مؤكدة. القرارات المتعلقة بالمساعدات الإيجارية لا تتخذ من قبل إيزبيتون، بل يتم اتخاذها من قبل مجلس بلدية إزمير الكبرى، ويتم تحديثها كل عام. بالإضافة إلى ذلك، فإن العمليات التي تُنسب إليّ من حيث المسؤولية ليست تحت مسؤوليتي الشخصية سواء كرئيس بلدية إزمير الكبرى أو كرئيس إيزبيتون. جميعها عمليات تم تنفيذها بموجب قرارات المجلس" قال.

"لا توجد مخالفات بين البلدية وإيزبيتون"

عند سؤاله عن شكاوى ضحايا التعاونيات، أشار سوير إلى أنه ليس لديه معلومات حول هذا الموضوع، قائلاً: "لا أعرف ماذا تم عمله بالأموال التي تم جمعها باسم التعاونيات. لا أعرف أين تم إنفاقها، وأين أُرسلت. المشاكل المطروحة هي مشاكل بين إدارة التعاونيات والأعضاء. ليس لدي أي علاقة بالموضوع. لا علاقة لهذا البيان بجريمة الاحتيال المؤهلة. لا أعرف الأشخاص والشركات المذكورة في التعاونيات. السبب الرئيسي لتأخير الأعمال هو المشاكل الاقتصادية المتزايدة وارتفاع التكاليف. إن الأعمال والإجراءات التي تقوم بها التعاونيات في نطاق أنشطتها اليومية هي مسؤولية إدارات التعاونيات. كما أوضحت منذ البداية، لا توجد مخالفات في العمليات التي تمت بين بلدية إزمير الكبرى وإيزبيتون" قال.

"أعيش في قرية أولاميش"

مشيرًا إلى أن جريمة "الاحتيال المؤهل أو غير المؤهل" لن تدخل في سجله، قال سوير: "إذا كنت قد اتبعت نفس الطريق مع الهدف المستمر للتحول الحضري، بسبب عدم مشاركة أي شخص في المناقصات التي تم فتحها لسنوات، لما كان هناك حاجة لأخذ شهادتي اليوم. قبل 20 عامًا، خلال فترة ترشيحي لEXPO 2015، أنفقت ملايين الدولارات بتوقيع واحد. ثم أدرت ميزانيات ضخمة تصل إلى مليارات الليرات في بلدية سيفريهيسار لمدة 10 سنوات، ثم في بلدية إزمير الكبرى لمدة 5 سنوات. أدرت أموالًا أكبر من العديد من الوزارات والعديد من الشركات الكبرى. لا أعيش في ألسانجاك أو ألاتشاتي بورت، بل أعيش في منزل مكون من 2.5 طابق بمساحة 75 مترًا مربعًا في قرية أولاميش في سيفريهيسار، على بعد 900 متر من الريف. لا يمكن أن تتسع هذه الجريمة المؤهلة أو غير المؤهلة لي. أرفض الاتهامات الموجهة إليّ."

"احتجازي غير عادل"

رئيس حزب الشعب الجمهوري في إزمير، شينول أسلان أوغلو، أيضًا في شهادته في الشرطة، لم يقبل الاتهامات. مشيرًا إلى أنه كان رئيسًا للتعاونية لمدة عام وتم إعفاؤه، قال أسلان أوغلو: "في المكان الذي كنت فيه رئيسًا للتعاونية، فإن منح العمل لمقاولنا الفرعي ليس مناقصة. وبالتالي، لا يمكن اتهامي بالتلاعب بالمناقصة. إذا كنت قد أنشأت تعاونية مزيفة، وسجلت أعضاء هناك، أو قمت بعمل أعضاء دون هدف بناء المنازل، أو هربت، يمكن الحديث عن هذا الاتهام. هناك بالفعل تعاونية تتكون من أعضاء حقيقيين ومديرين حقيقيين، كما يعرف الجميع في تركيا. بالإضافة إلى ذلك، تم البناء حتى تم ختمها. لقد كنت فقط رئيسًا للتعاونية لمدة عام. بعد مغادرتي، تم إعفائي من قبل الإدارة الجديدة. بالإضافة إلى ذلك، استمرت الأعمال بعد مغادرتي. لا توجد قضية احتيال. تأخير البناء هو موضوع قضايا قانونية. يمكن لكل مواطن أن يرفع دعوى قانونية في الأمور التي يعتقد أنه مدين بها. لا توجد أي دعوى قانونية ضدي. لا أتهرب من المحاكمة. لا يوجد موضوع يتطلب إجراء تحقيق جنائي أو تطبيق عملية احتجاز في جميع هذه الأحداث. احتجازي غير عادل" قال.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '