02.11.2026 16:10
طالب رئيس وزراء أنتيغوا وبربودا غاستون براون، خلال زيارة الملك تشارلز والملكة كاميلا إلى منطقة الكاريبي، المملكة المتحدة بتعويضات بسبب تجارة الرقيق، ودعا إلى قطع الروابط مع النظام الملكي البريطاني والتحول إلى جمهورية.
دعا رئيس وزراء أنتيغوا وبربودا غاستون براون، خلال زيارة الملك تشارلز والملكة كاميلا إلى منطقة الكاريبي، المملكة المتحدة إلى دفع تعويضات بسبب تجارة الرقيق. وذهب براون إلى أن بريطانيا حققت ثروة كبيرة من تجارة الرقيق التي شهدتها منطقة الكاريبي في الماضي، وقال إن ما حدث لا يمكن تركه دون مقابل. كما أعلن رئيس الوزراء أنه يريد أن تقطع أنتيغوا وبربودا روابطها مع النظام الملكي البريطاني وأن تتحول إلى جمهورية.
شارك غاستون براون يوم الأحد في مراسم كنيسة إلى جانب الملك تشارلز والملكة كاميلا. ويوجد الزوجان الملكيان البريطانيان في منطقة الكاريبي لحضور فعاليات تُقام في إطار اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث.
غير أن أحد الموضوعات التي طُرحت خلال الزيارة كان تحمّل بريطانيا مسؤولية تجارة الرقيق في الماضي. وقال براون في تصريحات لـ«آي تي في نيوز» إنه يدرك أن قبول مسألة التعويضات قد يكون صعباً بسبب الظروف السياسية في بريطانيا، لكن ذلك لا يلغي الحاجة إلى التعويض.
وشدد رئيس الوزراء على ضرورة تقديم نوع من التعويض المادي بسبب تجارة الرقيق، وقال: «إذا لم تُدفع التعويضات فمن المرجح أن تتكرر هذه الأنواع من الفظائع في المستقبل. وإذا نظرتم إلى ما يحدث في العالم اليوم فستجدون أمثلة على ذلك بالفعل».
وقال براون إن بريطانيا استفادت من الثروة التي نشأت نتيجة المعاناة في منطقة الكاريبي، وأكد ضرورة الاعتراف بأخطاء الماضي وتقديم تعويض عنها.
وقال براون: «لا يمكنكم أن تستفيدوا من الثروة التي تحققت نتيجة الفظائع في منطقة الكاريبي، وفي الوقت نفسه تتجاهلوا المسؤولية عن ذلك»، داعياً بريطانيا إلى الاعتراف بأحداث الماضي.
أشار إلى ميزانية المساعدات البريطانية لدفع التعويضات
كما زعم براون أن دول الكاريبي لا تقدم مطالب أكبر من قدرة بريطانيا على تلبيتها. وطرح رئيس الوزراء فكرة أن التعويضات التي قد تُدفع بسبب تجارة الرقيق يمكن تغطيتها من ميزانية المساعدات التنموية البريطانية الخارجية.
وقد أثارت مسألة اعتذار بريطانيا رسمياً ودفعها تعويضات بسبب تجارة الرقيق جدلاً قبل زيارة الملك تشارلز لمنطقة الكاريبي. وكان إعلان آندي بيرنهام، من حزب العمال في بريطانيا، انفتاحه على فكرة الاعتذار الرسمي عن تجارة الرقيق قد أعاد النقاش إلى الواجهة.
أما زعيمة حزب المحافظين كيمي بادينوك فقد دافعت عن ضرورة ألا تدفع بريطانيا تعويضات بسبب تجارة الرقيق. وقد ردّ براون بغضب شديد على تصريحات بادينوك، وقال إنه يرى موقفها خاطئاً.
وقال رئيس وزراء أنتيغوا وبربودا: «أعتقد أنها مخطئة. وربما يكون السبب في كونها زعيمة للمعارضة وليست رئيسة للوزراء هو هذا أيضاً».
وعندما سُئل عما إذا كان ينبغي لبادينوك تغيير رأيها، قال براون إن ذلك قرارها الخاص، لكنه أشار إلى أن دول الكاريبي لا تشاركها أفكارها. ووصف رئيس الوزراء تجارة الرقيق بأنها واحدة من أشد الجرائم ضد الإنسانية، وقال إنه يجب الاعتذار عن هذه الجرائم وتقديم تعويضات عنها.
أنتيغوا وبربودا تريد الانفصال عن النظام الملكي
وأوضح غاستون براون، إلى جانب مطالبته بريطانيا بالتعويضات، أنه يعتقد أن بلاده ينبغي أن تنهي روابطها مع النظام الملكي البريطاني وأن تصبح جمهورية.
وقال براون إنه يريد أن يحل رئيس دولة محلي محل الملك تشارلز، الذي يشغل منصب رئيس الدولة في أنتيغوا وبربودا، مضيفاً أن رأيه الشخصي يتجه نحو تحول بلاده إلى جمهورية.
وقال رئيس الوزراء: «أنا جمهوري. وإذا سألتموني عن رأيي الشخصي فإنني أريد أن تصبح أنتيغوا وبربودا جمهورية».
غير أن براون أقرّ بأن القرار النهائي بشأن مستقبل البلاد يعود إلى الشعب. ولكي تتمكن أنتيغوا وبربودا من إنهاء روابطها مع النظام الملكي والتحول إلى جمهورية، يحتاج التعديل الدستوري إلى دعم أكثر من ثلثي الناخبين.
وشدد براون أيضاً على أنه، رغم رأيه الجمهوري، سيواصل إظهار الاحترام للملك تشارلز طوال فترة توليه منصبه. وقال: «أنا أخدم الملك، وسيظل يحظى بكل اللطف والاحترام بوصفه ملكنا».
كما التقى الملك تشارلز ببراون يوم الأحد في فعالية كريكيت ودية أقيمت في ملعب السير فيفيان ريتشاردز.
وتجري زيارة الملك والملكة كاميلا إلى منطقة الكاريبي في إطار قمة الكومنولث. وقد وُجهت في الاجتماع أيضاً دعوات إلى ضرورة أن تحظى الدول الصغيرة في المنطقة بصوت أكبر داخل الكومنولث.
ورحبت دول الكاريبي بانفتاح بريطانيا على إجراء محادثات بشأن الاعتذار عن تجارة الرقيق. غير أن مسألة دفع التعويضات المادية لا تزال واحدة من أبرز نقاط الخلاف بين الأطراف.