23.10.2026 17:11
أُعلن أن 85 قائدًا سيشاركون في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ COP31، الذي تستضيفه تركيا لأول مرة. وقد أُعدّت أغنية خاصة بعنوان “Let’s COP” للقمة. وفي الفيديو الموسيقي للأغنية الإنجليزية التي أُلّفت للقمة المقرر عقدها في أنطاليا خلال الفترة 9-20 نوفمبر، تم إبراز الجمال الطبيعي لتركيا. ووجّه رئيس COP31 ووزير البيئة والتحضر وتغير المناخ مراد قوروم، الذي شارك الفيديو، رسالة: “عالم واحد، نداء واحد، Let’s COP”.
أُلفت أغنية خاصة لقمة المناخ العالمية COP31 التي ستستضيفها تركيا لأول مرة تحت مظلة الأمم المتحدة. الأغنية الإنجليزية التي تحمل اسم «Let's COP» ستدعو العالم إلى الوعي والعمل من أجل المناخ. وقد نشر رئيس COP31 ووزير البيئة والتحضر وتغير المناخ مراد كوروم، الذي شارك الفيديو الموسيقي الذي يضم جمال تركيا الطبيعية، رسالة: «عالم واحد، نداء واحد، Let's COP».
تتواصل استعدادات وزارة البيئة والتحضر وتغير المناخ لمؤتمر الأطراف الحادي والثلاثين (COP31) لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC)، أهم منظمة مناخية في العالم. وقد أعدت تركيا أغنية خاصة للفعاليات التي ستُقام في أنطاليا بين 9 و20 نوفمبر. وفي كلمات الأغنية الإنجليزية دعوة إلى العمل من أجل المناخ، مع استخدام مشاهد من الجمال الطبيعي لتركيا في مواقع مختلفة.
«من كل أرض إلى كل ساحل Let's COP»
كلمات الأغنية التركية كما يلي:
الشمس على طول الساحل، أشرقي يا أنطاليا! / كلما ارتفعت الأصوات، يعلم العالم كله / أيدينا في الهواء، نحن مستعدون للتحرك / نمضي قدمًا من أجل مستقبل أفضل / اخفض الحرارة، أنزلها إلى الأسفل / عالم واحد، نداء واحد، Let's COP / من كل أرض إلى كل ساحل / Let's COP، نحن قائمون من أجل المزيد / اخفض الحرارة، أنزلها إلى الأسفل / عالم واحد، نداء واحد، Let's COP / تركيا تتألق، لا توقف / هيا COP، لنرفعه إلى القمة / المحيطات تتنفس، والغابات تتكلم / تشكيل المستقبل وحمايته في أيدينا / خطوة بخطوة، نقف بثبات / الآن جميعًا معًا نستجيب لهذا النداء / اخفض الحرارة، أنزلها إلى الأسفل / عالم واحد، نداء واحد، Let's COP / من كل أرض إلى كل ساحل / Let's COP، نحن قائمون من أجل المزيد / اخفض الحرارة، أنزلها إلى الأسفل / عالم واحد، نداء واحد، Let's COP / تركيا تتألق، لا توقف / هيا COP، لنرفعه إلى القمة / عالم واحد، فرصة واحدة، فرصة سانحة واحدة / معًا جميعًا، Let's COP / عالم واحد، فرصة واحدة، فرصة سانحة واحدة / معًا جميعًا، Let's COP
ستصبح تركيا مركز الدبلوماسية المناخية
إن استضافة تركيا لمؤتمر COP31 تكتسي أهمية كبيرة من حيث الظهور الدولي والوصول إلى موقع حاسم في الدبلوماسية المناخية.
تُنظَّم مؤتمرات الأطراف (COP) سنويًا بمشاركة 197 دولة. وتكتسي الجلسات التي تُحدَّد فيها أهداف خفض غازات الدفيئة للدول، وسياسات التكيف، وتمويل المناخ، وآليات الخسائر والأضرار، وقواعد أسواق الكربون، أهمية حيوية للعالم الذي يواجه أزمة المناخ.
كما تتشكل قواعد تنفيذ اتفاق باريس في اجتماعات COP. وسيرأس المنظمة التي ستُقام في تركيا لأول مرة هذا العام، بتفويض من الرئيس رجب طيب أردوغان، وزير البيئة والتحضر وتغير المناخ مراد كوروم.
85 قائدًا سيشاركون
تفقد الوزير كوروم ووزير الداخلية مصطفى تشيفتشي استعدادات COP31 على الأرض. وقد اطّلع الوزيران على أعمال البناء في منطقة EXPO 2016، وتلقيا معلومات حول الاستعدادات المتعلقة بالنقل والأمن والصحة والطوارئ. وشارك في الاجتماعات والمؤتمر الصحفي والي أنطاليا هولوسي شاهين، ونائب رئيس بلدية أنطاليا الكبرى بشرى أوزدمير، وقائد قيادة الدرك العام الفريق أول علي تشارداكجي، والمدير العام للأمن علي فيدان، ورئيس فرع حزب العدالة والتنمية في أنطاليا علي تشيتين، وكبار مديري الوزارات.
وأشار الوزير كوروم إلى أن الاستعدادات وصلت إلى مراحلها الأخيرة وأنهم جاهزون إلى حد كبير، فقال: «نحن نتفقد ميدانيًا واحدًا تلو الآخر قاعة المؤتمر، ومسارات النقل، ونقاط الأمن، والوحدات الصحية. وأود أن أؤكد أننا وصلنا الآن إلى المرحلة الأخيرة وأننا جاهزون إلى حد كبير. تبدأ قمتنا في 9 نوفمبر في هذه المنطقة وتستمر حتى 20 نوفمبر. وسنعقد قمة القادة بين 11 و12 نوفمبر، وقد أبلغ حتى الآن 85 قائدًا عن مشاركتهم. كما سيزور بلدنا في هذا الإطار نحو 300 وزير، وفق ما ذكره زملاؤنا من الأمم المتحدة».
أعلى عدد من الطلبات في تاريخ COP
وأوضح كوروم أن نصف مساحة تقارب 1 مليون و100 ألف متر مربع خُصص للمنطقة الزرقاء والنصف الآخر للمنطقة الخضراء، فقال: «نحن في المنطقة التي سنستقبل فيها القادة والوفود بشكل منفصل، والتي سنجري فيها أيضًا مفاوضات المناخ. وفي الوقت نفسه، وافقنا على طلبات 159 جناحًا و90 مكتبًا للوفود، وهو أعلى عدد طلبات في تاريخ COP. وقد أبلغنا مسؤولو الأمم المتحدة بهذا. وقد جهّزنا قاعتي جمعية عامة، و28 قاعة اجتماعات، و6 مناطق فعاليات خاصة».
مركز إعلامي لـ4 آلاف من العاملين في الصحافة
وأكد كوروم أن القمة ستتابعها الصحافة الوطنية والدولية، فقال: «أنشأنا مركزًا إعلاميًا سيخدم 4 آلاف من العاملين في الإعلام الوطني والدولي مثلكم، وفي هذا الإطار أكمل حتى الآن 3 آلاف من ممثلي الإعلام اعتمادهم. وسيُعقد هنا أكثر من 300 مؤتمر صحفي، وسننقل من 40 نقطة بث مباشر موقف تركيا وريادتها في مجال المناخ إلى العالم كله إن شاء الله».
«المنطقة الخضراء ستكون واجهتنا المفتوحة على العالم»
وقال كوروم إن المنطقة الخضراء ستضم معارض وحفلات موسيقية ومناطق ألعاب للأطفال وجزيرة للأطفال ومساحات تكنولوجية موجهة للشباب: «ستكون المنطقة الخضراء واجهتنا المفتوحة على العالم. وسننقل أيضًا المطبخ التركي هنا من سبع مناطق مثل أنطاليا وغازي عنتاب وقونية، وقيمنا الثقافية في هذه المنطقة، إلى ضيوفنا عبر فعالياتنا. وسنشعر بتسامح التركي وكرم ضيافة التركي في كل أنحاء COP. لذلك ستكون هذه الأماكن أشبه بإسقاط مصغر لبلدنا».
ثلاث قرى تُجهَّز من أجل «صفر نفايات»
وأشار الوزير مراد كوروم إلى أن تطبيقات صفر نفايات ستكون حاضرة في جميع أرجاء المؤتمر، فقال: «لدينا هنا مطبخنا الخالي من النفايات ومتحفنا لصفر نفايات. كذلك ستكون قرى صولاك وديميرجيلر وأورمانا في أنطاليا قرى صفر نفايات بكل معنى الكلمة. ونجهّز هذه القرى للتنظيم بالتنسيق مع ولايتنا. ونتوقع أن يزور أكثر من مليون زائر منطقتنا خلال المؤتمر».
45 ألف متطوع من 154 دولة
وقال كوروم، موضحًا أن المؤتمر سيضم أيضًا منظمات المجتمع المدني والإدارات المحلية: «تقدم للمشاركة في المؤتمر 45 ألف متطوع من 154 دولة مختلفة، إضافة إلى ألفي منظمة مجتمع مدني. وستنقل بلدياتنا، سواء من بلدنا أو من دول أخرى على الساحة الدولية، في هذا المجال أعمالها وما أنجزته وتراكم خبراتها في مكافحة تغير المناخ. أي أننا بهذا المعنى سننفذ COP31 إلى جانب جميع مؤسسات دولتنا، بمشاركة متطوعينا ومنظمات المجتمع المدني لدينا».
630 مركبة إضافية للنقل
وأشار كوروم إلى أنه في إطار استعدادات النقل تم تجديد نحو 38 كيلومترًا من الطرق، وتنفيذ أعمال تجاوزت 21 كيلومترًا على 4 شرايين رئيسية، وقال: «سيتم توفير النقل عبر سبعة مسارات طرق برية وخط للترام. أي أننا سنضمن نقل أكثر من مليون زائر إلى المنطقة بأمان. وبالطبع، في هذا الإطار نُدخل 630 مركبة إضافية إلى الخدمة. وبفضل دعم بلديتنا الكبرى وبلدياتنا من المحافظات الأخرى، أضفنا هذه المركبات إلى أنطاليا. وسيصل المشاركون في هذا الإطار إلى النقطة الرئيسية بالحافلات منخفضة الانبعاثات، ومن هناك سينتقلون إلى المنطقة بالمركبات الكهربائية والحافلات الترددية».
شيدنا مبانٍ دائمة على مساحة تتجاوز 35 ألف متر مربع
وأكد كوروم أن الاستثمارات ستواصل خدمة أنطاليا بعد القمة، وقال: «لم نُنشئ هذه المنطقة البالغة مليون متر مربع من أجل فعالية تستمر 12 يومًا تُقام في أنطاليا فقط. لقد شيدنا في المنطقة الزرقاء وحدها مبانٍ دائمة على مساحة تتجاوز 35 ألف متر مربع. والمباني الموجودة على يسارنا مباشرة هي مبانٍ دائمة. كذلك ستواصل الطرق التي جددناها وروابط النقل التي عززناها خدمة هذه المدينة، أنطاليا، بعد القمة».
توقع قيمة مضافة تتراوح بين 3 و4 مليارات دولار
وفي تقييماته للأثر الاقتصادي للقمة، قال الوزير كوروم: «بحسب أعمالنا الحالية، سيُحدث COP31 في أنطاليا حركة اقتصادية مباشرة تبلغ نحو ملياري دولار. علاوة على ذلك، نتوقع بفعل الأثر المضاعف أن تصل القيمة المضافة الإجمالية إلى 3-4 مليارات دولار. وفي هذا التنظيم العملاق ستكتسب قطاعات عديدة في مدينتنا، من التجار وأصحاب الأعمال إلى قطاعات الإقامة والنقل والتجزئة والإنشاءات والإنتاج، حركة تجارية بهذا المعنى».
«لن تُعلن نتائج COP31 مساء 20 نوفمبر»
وأشار كوروم إلى أنهم يستهدفون في القمة تحويل التعهدات إلى تنفيذ، وتابع: «رغم أن COP31 سيُعقد رسميًا في الفترة من 9 إلى 20 نوفمبر، فإن حصيلة COP31 لن تُعلن مساء 20 نوفمبر. أنا واثق بأن مؤتمر COP التنفيذي هذا، الذي بنيناه وانطلقنا فيه من أساس الحوار والتوافق والعمل منذ اليوم الأول، سيترك أثرًا دائمًا في سياسات المناخ المقبلة. وفي المرحلة التي وصل إليها العالم، نريد الآن في العقد الثاني من اتفاق باريس تنفيذ تطبيقات دائمة. نريد إقامة COP31 يُبرز العمل والإجراء في هذا المجال، وتتحول فيه التعهدات إلى تنفيذ فعلي».
تشيفتشي: أكملنا قمة الناتو بـ56 ألف عنصر
أما وزير الداخلية مصطفى تشيفتشي، فأشار إلى أنهم جاؤوا إلى أنطاليا لتفقد الاستعدادات وضمان التنسيق، وقال: «كما تعلمون، كنا قد استضفنا في تموز/يوليو الماضي، بصفتنا دولة، قمة الناتو في أنقرة يومي 7 و8 تموز/يوليو. وبصفتنا وزارة الداخلية، شاركنا بـ56 ألف عنصر لإتمام القمة دون مشكلات، وأنجزنا قمة الناتو أيضًا دون أي مشكلة ودون حوادث. ونأمل أن نخطط لقمة COP31 بالاهتمام والعناية نفسيهما. ونتخذ تدابير الأمن والنظام العام اللازمة».
تدابير وفق 100 ألف زائر يوميًا
وشرح تشيفتشي أنهم أعدوا تخطيط الأمن بحسب المشاركة المتوقعة، وقال: «سيؤدي 26 ألف عنصر من الشرطة والدرك وخفر السواحل مهامهم في القمة. وقد أجرينا التخطيطات اللازمة برًا وجوًا وبحرًا. هدفنا أن تكتمل هذه الفعالية أيضًا على نحو خالٍ من العيوب».
تخطيط للإخلاء ومكافحة الحرائق من AFAD
وقال وزير الداخلية تشيفتشي إن الاستعدادات لا تقتصر على تدابير الأمن، وأضاف: «تقوم رئاسة AFAD لدينا أيضًا بالأعمال اللازمة مع 15 مركبة و120 عنصرًا من أفرادنا، إلى جانب فرق البحث والإنقاذ. وهم يراجعون كذلك جميع الاستعدادات في المنطقة التي سيُعقد فيها المؤتمر وفي أماكن إقامة ضيوفنا، بدءًا من تدابير الحرائق إلى خطط الإخلاء وتخطيطات الطوارئ. كما أن وزارة الصحة لدينا، مع 110 سيارات إسعاف و300 من الكوادر الصحية و31 فريقًا من UMKE، أعدت هي أيضًا التدابير والتخطيطات الصحية هنا. هدفنا إنجاز الفعالية هنا على أفضل وجه وبأكبر مشاركة ممكنة، وإتاحة الراحة لضيوفنا في بلدنا، وضمان انعقاد المؤتمر في بيئة آمنة».
تم تفويض ولاية أنطاليا في طلبات المظاهرات
وأشار تشيفتشي إلى أنهم يأخذون في الاعتبار إمكانية تنظيم مظاهرات في إطار القمة، وقال: «وفقًا لقانون الاجتماعات والمسيرات الاحتجاجية رقم 2911، تخضع المظاهرات التي ينظمها الأجانب في بلدنا لتصريح وزارة الداخلية. وبما أننا رأينا أن إدارتها من المركز ستكون صعبة، فقد فوضنا صلاحيتنا في هذا الشأن إلى ولاية أنطاليا. ومن يرغب هنا في التقدم بطلب بشأن الاجتماعات والمسيرات الاحتجاجية، أو لديه تخطيط متعلق بذلك، يمكنه التقدم إلى ولاية أنطاليا عبر النظام. وستجري ولاية أنطاليا هذه التقييمات، وتحدد لهم الأماكن، وتتخذ تدابير الأمن اللازمة، وبذلك سنضمن إدارتها هم أيضًا على نحو سليم».
.