15.10.2026 18:10
في حين تستمر النقاشات في أذربيجان حول منع دخول المعلمين والطلاب بالحجاب إلى المدارس الحكومية، صدر تصريح لافت للنظر من الرئيس رجب طيب أردوغان. وخلال حديثه في برنامج الذكرى السنوية العاشرة لمؤسسة المعارف التركية، لفت أردوغان الانتباه إلى المسافة التي قطعتها تركيا في التعليم وإلى حرية اللباس.
في كلمته خلال برنامج الذكرى السنوية العاشرة لوقف المعارف التركي، أطلق الرئيس أردوغان تصريحاً لافتاً بالإشارة إلى حرية اللباس في التعليم. وقد أعادت هذه الكلمات إلى الأذهان حظر الحجاب في أذربيجان.
وقال أردوغان في تصريحاته: «إن تحوّلنا من بلد كان لسنوات يجبر أبنائه على الهجرة إلى الخارج بسبب ملبسه أو معتقده أو رأيه السياسي، إلى بلد لا يكتفي اليوم بتقديم تعليم من الدرجة الأولى لأبنائه، بل يجذب سنوياً عشرات الآلاف من الطلاب من الخارج، هو بلا شك إنجاز كبير لتركيا. إنه أوضح رمز للتحول التاريخي الذي شهده التعليم».
أبرز ما جاء في تصريحات أردوغان؛ «ممثلي الدول الكرام، معلمينا الأعزاء، إخوتي الشباب الأعزاء، أحييكم بأصدق مشاعري، باحترام ومحبة. بدايةً، أتمنى الشفاء العاجل لإخوتي المتضررين من الأمطار الغزيرة والفيضانات والسيول التي شهدتها أنطاليا وإسطنبول أمس، وأسأل الله الرحمة لثلاثة من مواطنينا فقدوا حياتهم. جميع مؤسسات دولتنا، وفي مقدمتها AFAD، تعمل بتنسيق تام، وهي تقدم التحذيرات اللازمة لمواطنينا وتتخذ في الوقت نفسه جميع التدابير في الميدان. ويبدو أن الأمطار ستستمر في مناطق مختلفة من بلدنا اليوم وغداً. ولتفادي مشكلات جديدة، نطلب من شعبنا أن يتابع بعناية تحذيرات مؤسساتنا الرسمية.
لم ينسَ دُندار زيا غولتكين اليوم تلقّينا للأسف خبراً محزناً من الأخبار. توفي أخونا نائب رئيس بلدية أوسكودار، دُندار زيا غولتكين، في حادث مروري وقع في كايناشلي أثناء قدومه إلى أنقرة. نشهد شخصياً على اجتهاده وإخلاصه وعشقه لأوسكودار، ونسأل الله العلي القدير أن يتغمده بواسع رحمته، ونتقدم لعائلته الحزينة وأقاربه وأسرة حزب العدالة والتنمية وأهالي أوسكودار بالصبر والتعازي. نسأل الله أن يجعل مثواه الجنة إن شاء الله.
«أقدم لشبابنا على وجه الخصوص شكري» إخوتي الأعزاء، يسعدني أن أكون معكم في هذا البرنامج القيّم الذي أُقيم بمناسبة الذكرى العاشرة لتأسيس وقف المعارف التركي. مرحباً بكم، وأهلاً وسهلاً بكم في رئاسة الجمهورية، بيت الشعب، وفي مكتبة الأمة، أكبر مكتبة في تركيا. أقدم شكري الخاص لضيوفنا الأعزاء وشبابنا الذين شاركوا في البرنامج من مناطق مختلفة من العالم. أدعو الله أن تكون الذكرى العاشرة لوقف المعارف التركي فاتحة خير لوطننا وشعبنا وجغرافيا قلوبنا وللبشرية جمعاء. باسمي وباسم شعبي، أشكر كل إخوتي الذين تولّوا مهامًا وتحملوا مسؤوليات داخل وقفنا خلال عشر سنوات، والذين جعلوا رؤية تركيا التعليمية تلتقي بالعالم. واليوم، أضم إلى صدري بامتنان مرة أخرى كل أخ من إخوتي الذين يعملون ليلاً ونهاراً تحت مظلة وقف المعارف التركي لتقديم خبرات تركيا في خدمة الإنسانية، أحياناً بالمخاطرة، وأحياناً بالابتعاد عن أسرته وأحبابه، وأحياناً بحنين الغربة. كما أقبّل واحداً واحداً عيون أبنائنا الذين خاطبوا قلوبنا قبل قليل بألحان مميزة، كلٌّ بطريقته.
«وقف المعارف التركي يعمل اليوم في 6 قارات و66 دولة» شاهدنا قبل قليل فيلم التعريف جميعاً. وتذكّرنا مرة أخرى الطرق التي مرّ بها وقفنا حتى وصل إلى اليوم. الحمد لله، إن وقف المعارف التركي الذي انطلق قبل 10 سنوات بأهداف كبيرة، يعمل اليوم في 6 قارات و66 دولة. نهنئ وقفنا مرة أخرى اليوم لأنه يقدم فرص تعليم عالي الجودة والنوعية لأكثر من 75,000 طالب في 611 مؤسسة حول العالم. لا شك أن هذا النجاح الذي تحقق في 10 سنوات هو مصدر فخر لنا جميعاً. لكن الأمر بالنسبة لنا لا يقتصر على الأرقام فقط. نجاحنا الحقيقي هو قصص البشر خلف هذه الأرقام. الأهم بالنسبة لنا هو القيم التي نضيفها إلى حياة أطفالنا الذين يتعلمون في مدارس وقف المعارف. الأهم هو مساهمات الأطفال الذين أُوكِلوا إلينا في مستقبل بلدانهم كأفراد فضلاء، ذوي كفاءة، ويمتلكون رؤية ورسالة. لذلك نرى التعليم الدولي ماراثوناً طويل النفس. يقدم وقف المعارف من آسيا إلى أفريقيا، ومن البلقان إلى القوقاز، فرصاً جديدة للأطفال والشباب الذين يعيشون في مناطق مختلفة من العالم. يزوّدهم بالمعرفة. يعدّهم للحياة من كل جوانبها. وفي الوقت نفسه، يجعل هؤلاء الأطفال يبنون روابط قوية وصادقة مع ثقافات مختلفة. ومن خلال مدارسه ومهاجعته وجامعاته ومراكزه البحثية والتعليمية، يوصل خبرة تركيا التعليمية إلى قارات مختلفة. أعتقد من أعماق قلبي أن شبابنا الذين يتلقون التعليم اليوم في صفوف المعارف، إن شاء الله، سيخدمون بلدانهم في جميع المجالات في وقت قريب جداً، وسيشكّلون مستقبل أوطانهم. وأؤكد بشكل خاص أنني أرى تنظيم برنامج الذكرى العاشرة بعنوان «10 سنوات تبني المستقبل» قراراً موفقاً جداً.
«حققنا الوصول إلى التعليم وتكافؤ الفرص» ضيوفنا الكرام، إن هذه المكانة التي بلغها وقف المعارف التركي في 10 سنوات هي أيضاً انعكاس للثورة التاريخية التي وقعناها في مجال التعليم خلال فترة حكوماتنا. طوّرنا البنية التحتية للتعليم خلال آخر 24 عاماً. وحققنا الوصول إلى التعليم وتكافؤ الفرص. وضاعفنا قدرتنا المؤسسية أضعافاً مضاعفة. ونظّمنا المناهج الدراسية وفق الاحتياجات الجديدة. وأنجزنا التحولات الخضراء والرقمية لمدارسنا. والحمد لله، تمكّنا من قطف ثمار كل هذه الجهود. وبناءً على نتائج PISA 2025 الأخيرة، أصبحنا الدولة الأكثر رفعاً لنقاطها بين دول OECD في مجالات العلوم والرياضيات والقراءة. وفي التعليم العالي أيضاً، ازداد الاهتمام بالجامعات التركية بشكل مضاعف كل عام. وقد اقترب عدد طلابنا الدوليين، الذي كان نحو 48,000 قبل 10 سنوات، هذا العام من 380,000. وفي البلدان التي تعملون فيها، أصبح من المعتاد الآن لقاء أطباء وسياسيين ورجال أعمال وبيروقراطيين ومعلمين وفنانين وأكاديميين من خريجي تركيا. ونلتقي في كثير من بلدان العالم بأعداد كبيرة من الناس الذين يتحدثون التركية، ويعرفون تركيا ويتعرفون عليها، ويتابعون الثقافة التركية باهتمام.
التأكيد على اللباس أعبّر عن ذلك بارتياح كبير. إن تحوّلنا من بلد كان لسنوات يجبر أبنائه على الهجرة إلى الخارج بسبب ملبسه أو معتقده أو رأيه السياسي، إلى بلد لا يكتفي اليوم بتقديم تعليم من الدرجة الأولى لأبنائه، بل يجذب سنوياً عشرات الآلاف من الطلاب من الخارج، هو بلا شك إنجاز كبير لتركيا.إنه أوضح رمز للتحول التاريخي الذي شهده التعليم. ومما يبعث على الفخر أكثر، بلا شك، نقل هذه الرؤية إلى أنحاء مختلفة من العالم عبر وقف المعارف التركي. انظروا، فنحن اليوم نقدم من ناحية تعليماً نوعياً لأكثر من 24 مليون طالب من مرحلة ما قبل المدرسة إلى التعليم العالي، ومن ناحية أخرى نضع القدرات القوية التي بنيناها في التعليم الدولي في خدمة أصدقائنا وأشقائنا عبر مؤسساتنا مثل وقف المعارف. هذا، وأقولها بصراحة، إنجاز لم يكن يمكن تخيله حتى قبل 25 عاماً. وقد لا يعلم الذين يستهدفون وقف المعارف ما يعنيه ذلك. لكننا وأنتم نعرف جيداً ماذا تمثل هذه الرؤية.
«تركيا لاعب عالمي» وحتى لو لم يدرك بعد أولئك الذين ينظرون إلى العالم وإلى تركيا من نافذة الآخرين، فإن بلدنا اليوم لاعب عالمي. فنحن لم نعد في دوري جديد على صعيد الصناعة الدفاعية فحسب، ولا الدبلوماسية، ولا السياحة، ولا التجارة الخارجية فقط، بل أيضاً من حيث رؤيتنا في التعليم الدولي. وإن شاء الله، بجهودكم أيضاً، سنواصل الارتقاء في هذا الدوري.
«نحن أمة لا يلطخ تاريخها عار الاستعمار» أصدقائي الأعزاء، أعتقد أنه من المفيد أن أؤكد هنا أيضاً على ما يلي. لا نتبنى في أي من أنشطتنا داخل وقف المعارف التركي أو معهد يونس إمره نهجاً أحادياً. بل على العكس، نحن ندرك أن لكل بلد تاريخه ولغته وثقافته وتقاليده التعليمية. وننفذ أعمالنا في ضوء هذه المبادئ. أقول دائماً، انظروا، نحن أمة ليس في تاريخها عار الاستعمار. حكمنا في مرحلة ما منطقة بلغت 24 مليون كيلومتر مربع. وتوجد اليوم أكثر من 45 دولة على الأراضي التي حكمناها مباشرة. لأن أجدادنا لم يتدخلوا في لغة الناس وثقافتهم وعاداتهم، حافظ هؤلاء على هوياتهم. أما المجتمعات التي سقطت في براثن الإمبرياليين الغربيين فقد عانت آلاماً جسيمة وتعرضت لإبادة ثقافية. واليوم، في المناطق التي تحكمها دول تتشدق أمامنا بالتعددية واحترام الاختلافات دون أن تنظر إلى ماضيها، اختفت مئات اللغات المحلية. ودُمرت الآثار الثقافية. ومُحيت الذاكرة الاجتماعية. وتحولت عادات عاشت قروناً بين السكان المحليين إلى عناصر متحفية. وأعتقد أن كثيراً منكم قد رأى ذلك في البلدان التي عملتم فيها. لكننا، كما جاء في الآية 22 من سورة الروم، نعتبر اختلاف الألوان والألسنة تجلياً من تجليات القدرة اللامتناهية لله عز وجل في خلقه. لذلك لا نكترث بلغة أحد ولا بثقافته ولا بلون بشرته ولا بأصله العرقي ولا بمشربه ولا بمذهبه. نحب الخالق، ونقول من أجل الخالق، ولا نفرق بين أي إنسان على وجه الأرض وآخر، ولا ننظر إلى أحد من عل. ونتصرف اليوم بالحساسية ذاتها كما بالأمس. وفي مدارس المعارف نراعي التشريعات التعليمية والمناهج والخصائص الثقافية للبلدان المضيفة. وننظر إلى التركية لا كبديل عن لغات أخرى، بل كوسيلة تفتح للناس أبواباً جديدة وتمنحهم آفاقاً جديدة. وإن شاء الله سنحافظ حتى النهاية على هذا النهج الذي يجعلنا نحن، ويميزنا، ويفرقنا عن الآخرين.
«منظمة فتح الله غولن (FETÖ) خدمت الإمبريالية، وتذللت للصهيونية» ضيوفنا الكرام، قبل 10 سنوات، أدى هدفنا في تأسيس وقف المعارف التركي إلى إعطاء أنشطة بلدنا التعليمية في الخارج بنية قوية وموثوقة ومؤسسية دوراً رئيسياً. وكان من بين مهام ومسؤوليات وقفنا أيضاً تجاوز المشكلات التي سببتها البنية التعليمية لفتح الله غولن (FETÖ) في الخارج بأقل قدر من الأضرار. كما تعلمون، استخدمت FETÖ على مدار سنوات المدارس التي فتحتها في بلدان مختلفة لتطوير هيكلها التنظيمي، وتجنيد عناصر للمنظمة، والحصول على إمكانات اقتصادية، واكتساب نفوذ دولي. بل إن شبكة الخيانة هذه حاولت فعل كل ذلك بإيهام الناس بأنها تتحرك باسم تركيا. تغذوا من تركيا. واستغلوا حسن نية أمتنا وشهامتهم. لكنهم خدموا الإمبريالية العالمية. وتذللوا للصهيونية.
«ركزنا على تفكيك أوكار الفتنة» بعد 15 تموز، سرّعنا وتيرة الكفاح الشامل ضد FETÖ. وبينما كنا نقطع ذراع المنظمة وساقها داخل بلدنا، ركزنا في الخارج أيضاً على تفكيك أوكار الفتنة التي كانت تديرها تحت قناع مؤسسات تعليمية. وبفضل الجهود المكثفة لوزارة خارجيتنا ووقف المعارف ومؤسساتنا الأخرى، تمكنا من إغلاق مدارس مرتبطة بـ FETÖ كلياً أو جزئياً في أكثر من 50 بلداً. وقد تولى وقف المعارف التركي مسؤوليات مهمة في استلام المؤسسات التعليمية التابعة لـ FETÖ. وأبدينا أقصى حرص على عدم تعريض طلاب هذه المدارس للضرر وعدم انقطاع تعليمهم. ونتيجة لجهودنا المشتركة، قطعنا شوطاً كبيراً جداً في وقت قصير جداً. فـ FETÖ، التي جعلت في الماضي في مناطق مختلفة من العالم صورة تركيا وسمعتها درعاً من الشرعية لمطامعها القذرة والمظلمة، لم يعد لها اليوم ذكر حتى في كثير من البلدان. ومع اعترافات جديدة أثارتها صراعات المصالح داخل المنظمة، بدأ أصدقاؤنا الأجانب أيضاً يرون الوجه الحقيقي لهذه المنظمة التقية. وغداً سيصبحون أكثر إثارة للشفقة وأكثر بؤساً. وإن شاء الله سيدفعون ثمن خيانتهم لهذه الأمة وهذا البلد في هذه الدنيا وفي المحكمة الكبرى. ونحن أيضاً لن نتركهم على أرض القانون والديمقراطية.
وبالطبع أريد أن أقول هنا مع التأكيد على ما يلي. في الوصول إلى هذه النقطة، كان لعمل الأعضاء المتفانين في وقف المعارف التركي، الذين حوّلوا الغربة إلى وطن، ونقلوا إلى كل مكان وصلوا إليه نفحة الوطن، أي أنتم، الفضل الأكبر. حملتم الأعباء في وقت عصيب، ولم تستسلموا أمام العقبات، ولم تختبئوا خلف الأعذار، بل وضعتم أيديكم في الطين بشجاعة. ولم تخيبوا ثقة أمتنا العزيزة ولا ثقة العائلات التي ائتمنتكم على أبنائها. أهنئكم من القلب، وأهنئ في شخصكم جميع أفراد عائلة المعارف الذين يعملون بحب في أنحاء مختلفة من العالم، من عمّان إلى بريزرن، ومن كاراكاس إلى كينشاسا، ومن لاهور إلى جاكرتا. وأشكر كل واحد منكم على حدة لأنكم أوصلتم علمنا ذا الهلال والنجمة، الذي يستمد لونه من دماء شهدائنا، ورسائل الصداقة والأخوة والتضامن والمحبة التي يمثلها ذلك العلم، إلى جميع أنحاء العالم. لا تنسوا، هذه الرحلة المباركة قد بدأت للتو. وإن شاء الله سنحقق معاً إنجازات أكبر بكثير. وأتوقع منكم أن تمثلوا تركيا بأجمل صورة في البلدان التي توجدون فيها، دون أن تخرجوا من أذهانكم أنكم أبناء أمة كبيرة لا بتاريخها فحسب، بل وبأهدافها أيضاً. أثق بكم، وأقول: أدام الله طريقكم ووفقكم. وبهذه الأفكار، أتمنى مرة أخرى أن يكون العام العاشر لوقف المعارف التركي سبباً للخير، وأسأل الله لجميع طلابنا ومعلمينا وزملائنا في العمل مزيداً من النجاح والتوفيق.أعرب عن شكري بالمثل لرؤساء الدول والحكومات، والمؤسسات التعليمية، ولكل من يدعم أعمالنا المشتركة، ممن يسهمون في جعل البلدان التي يعمل فيها وقفنا أكثر ثراءً بهذه الأعمال. وأهنئ طلابنا ومعلمينا الذين سنقدم لهم بعد قليل جوائز المعارف، وأحييكم جميعًا بمحبة واحترام. شكرًا لكم، دمتم، وابقوا في صحة وعافية. "
.