15.10.2026 14:00
بسبب الحرب، لم يتمكن شاختار دونيتسك من لعب مبارياته الأوروبية في بلده، فهزم أيك بنتيجة 3-1. لكن خلف فوز أردا توران ولاعبيه كانت هناك رحلات شاقة استغرقت 10 ساعات، ولاعبون ينتظرون أخبارًا من عائلاتهم، ومعركة خاضت في ظل الحرب. أما كلمات المدرب التركي بعد المباراة فقد أثرت في المشاعر.
بسبب الحرب، اضطر شاختار دونيتسك للعب مبارياته على أرضه خارج أوكرانيا، ورغم تأخره 1-0 أمام AEK في دوري أبطال أوروبا، غادر الملعب فائزًا 3-1. وخلف فوز الفريق الأوكراني الذي يدربه أردا توران في ستامفورد بريدج كانت هناك قصة تمتد إلى أبعد من كرة القدم بكثير.
سافروا 10 ساعات ليكونوا أصحاب الأرض
توجهت بعثة شاختار دونيتسك المكوّنة من أكثر من 100 شخص نحو الحدود البولندية من لفيف بتسع حافلات صغيرة وثلاث حافلات كبيرة من أجل المباراة. استغرقت رحلة الفريق، الذي وصل إلى لندن عبر مطار جيشوف-ياسيونكا في بولندا، نحو 10 ساعات. وأُجريت استعدادات خاصة لتمكين اللاعبين من الراحة، كما أُخذت في الحسبان التأخيرات المحتملة عند المعابر الحدودية.
تتوقف المباريات بسبب صافرات الإنذار
الحرب في أوكرانيا تؤثر أيضًا على مباريات الفريق في الدوري. في المباراة التي فاز فيها شاختار على فيريس ريفني 3-0، تأخر الشوط الثاني 20 دقيقة بسبب تحذير من هجوم، واضطر اللاعبون والمسؤولون إلى الذهاب إلى الملجأ.
ورغم أن اللاعبين يغادرون بلدهم من أجل المباريات الأوروبية، فإنهم لا يزالون قلقين على سلامة عائلاتهم التي تركوها خلفهم.
“سننظر في هواتفنا بعد انتهاء المباراة”
قال لاعب وسط شاختار، يهور نازارينا، إن زوجته وابنته وأمه يعيشون في لفيف، ووصف تأثير الحرب بهذه الكلمات:
“زوجتي وابنتي وأمي يعيشون هناك. تريد أن تنسى الوضع في أوكرانيا، لكنك لا تستطيع بسبب عائلتك وأصدقائك. أثناء لعب كرة القدم، يمكنك إبعاد أفكارك لفترة. لكن بعد المباراة سننظر جميعًا في هواتفنا ونتفقد الرسائل الواردة من عائلاتنا.”
أردا توران: لاعبيّ علّموني
تأثر أردا توران وهو يشرح الصعوبات التي مر بها فريقه، وقال إنه تعلم الكثير من الكفاح الذي أبداه لاعبوه.
وقال المدرب التركي: “في الحقيقة أنا لا أفعل شيئًا. لقد علّمني لاعبيّ كيف نعيش في هذه الظروف، وكيف نواصل الكفاح دون اختلاق أعذار.” وقال توران: “نحن لا نحاول تحويل هذا إلى دراما. لكننا سنسلط الضوء عليه؛ لأننا نعيش داخل الحرب وفي أوكرانيا يموت الأطفال. نحن نعيش هذا الوضع لكننا لا نقبله.”
“أنا سعيد لأننا استطعنا رسم الابتسامة على وجوه الأطفال”
في المباراة التي شاهدها 29 ألفًا و144 شخصًا في ستامفورد بريدج، تمكن شاختار من الفوز 3-1 بعد أن كان متأخرًا. وبعد المباراة، وصف أردا توران معنى الفوز بالنسبة له بهذه العبارات:
“أنا سعيد جدًا لأننا استطعنا إسعاد الأطفال الذين قد يكونون تحت وابل القنابل والطائرات المسيّرة. أعتقد أن هذا يستحق كل الإنجازات في العالم. وهذا أكثر ما يسعدني.”