12.10.2026 22:12
في تصريح أدلى به بعد اجتماع مجلس الوزراء، ذكّر الرئيس أردوغان بالمبنى المنهار في مالتيبي الذي راح ضحيته 5 أشخاص الأسبوع الماضي، ودعا سكان إستنبول إلى «التحول العمراني» الحيوي. وقال أردوغان: «من هنا أناشد إخوتي في إستنبول مرة أخرى. من فضلكم لا تؤجلوا الخطوات التي ستُتخذ بشأن التحول العمراني. تحركوا من اليوم للتوصل إلى تفاهم مع جيرانكم، وبدء الإجراءات اللازمة، والحصول على مأوى آمن.»
في تصريح أدلى به بعد اجتماع مجلس الوزراء، ذكّر الرئيس رجب طيب أردوغان بحادثة انهيار المبنى في مالتيبه الأسبوع الماضي التي فقد فيها 5 أشخاص حياتهم، ودعا سكان إسطنبول إلى التحول الحضري العاجل. وأكد أردوغان أن الحدث المؤلم يُظهر أن سلامة المباني حاجة لا يمكن تأجيلها، ودعا المواطنين إلى اتخاذ التدابير ضد الزلزال دون إضاعة الوقت.
أردوغان: الحادث المؤلم في مالتيبه أظهر مرة أخرى مدى حيوية التحول الحضري”
وقال أردوغان في بيانه: “قبل 4 أيام، فقد خمسة من مواطنينا حياتهم في المبنى المنهار في إسطنبول مالتيبه. أدعو الله عز وجل أن يرحم إخواننا الذين فارقوا الحياة، وأن يمنح عائلاتهم الصبر، وأن يمنح جرحانا الشفاء العاجل. عظم الله أجر أمتنا. لقد أظهر هذا الحدث المؤلم الذي وقع في مالتيبه مرة أخرى مدى حيوية قضية التحول الحضري في إسطنبول.
تأجيل حقيقة الزلزال في إسطنبول أو تجاهلها أو التضحية بها لصالح الصراعات السياسية اليومية سيكون خيانة لإسطنبول. يجب أن أقول هذا بوضوح مرة واحدة. عندما نتحدث عن أي تحول حضري، تعبنا ومللنا من خروج البعض وصراخهم قائلين إنه تحول ربحي. لا يحق لأحد ولا يمكن أن يحق له أن يلعب بأرواح مواطنينا بسبب مسلماته الأيديولوجية. انظروا، هم أنفسهم يعيشون في فيلات ومجمعات فاخرة وآمنة. لكن عندما يتعلق الأمر بتجديد مخزون مباني إسطنبول، فأكثر من يصرخ هو هؤلاء. أكثر من يرفع صوته هو هؤلاء. أكثر من يُحدث ضجيجا هو هؤلاء. لقد حان الوقت لنقول توقفوا عن هذا النفاق.
“نرى إسطنبول عاصمة حملة التحول الحضري”
كحكومة، نحن مصممون على تسريع حملة التحول الحضري رغم اللامبالاة التي تظهر على مستوى الإدارات المالية. نرى إسطنبول، أمانة الفاتح، وكأنها عاصمة حملة التحول الحضري هذه. في تركيا، نفذنا واحدا من كل تحولين حضريين في إسطنبول. منذ عام 2012، أدرجنا 1.298.000 وحدة مستقلة في نطاق التحول في إسطنبول. أكملنا تحول 1.007.000 وحدة مستقلة. وما زال تحول 291.000 وحدة مستقلة مستمرا حتى الآن.
أوصلنا ما يقرب من 5 ملايين مواطن إلى بيوتهم الآمنة. واتخذنا كل خطوة لتشجيع مواطنينا على التحول الحضري. أطلقنا حملة “نصفه منا” الخاصة بإسطنبول. ومن خلال “نصفه منا”، أدرجنا حتى الآن 544 ألفًا و564 وحدة مستقلة في نطاق التحول. ولكي يستفيد المزيد من مواطنينا من هذه الفرصة، مددنا مدة الحملة حتى 31 ديسمبر 2027. في برنامج الدعم الحالي، نوفر لكل مسكن منحة قدرها 875 ألف ليرة، وقرضا قدره 875 ألف ليرة، ودعم انتقال قدره 125 ألف ليرة.
“من فضلكم لا تؤجلوا الخطوات التي ستُتخذ بشأن التحول الحضري”
نمنح أصحاب أماكن العمل منحة قدرها 437 ألفًا و500 ليرة، وقرضًا قدره 437 ألفًا و500 ليرة، ودعم انتقال قدره 125 ألف ليرة. أي أننا، كدولة، نقوم بكل ما علينا لنوصل مواطنينا إلى مساكن آمنة يجلسون تحت سقفها بسلام قلبي. من هنا أوجه نداءً مرة أخرى إلى إخوتي في إسطنبول. من فضلكم لا تؤجلوا الخطوات التي ستُتخذ بشأن التحول الحضري. تحركوا من اليوم للتوافق مع جيرانكم، وبدء الإجراءات اللازمة، والحصول على بيت آمن.
أريد أيضا أن أشدد على ما يلي. بينما تضع حكومتنا، بكل إمكاناتها، نفسها تحت المسؤولية من أجل تحول إسطنبول، ننتظر من جميع بلدياتنا، بغض النظر عن الانتماء الحزبي، إظهار الفهم نفسه والجهد نفسه والحساسية نفسها. أدعو رؤساء البلديات المسؤولين الذين يحبون مدينتهم وقضاءهم حقا إلى إعطاء أولوية لمشاريع التحول الحضري.”