28.08.2026 15:02
يواصل المغتربون الذين قضوا إجازاتهم السنوية في وطنهم الأم رحلة عودتهم إلى الدول الأوروبية التي يقيمون فيها. وبينما تزداد الكثافة يومًا بعد يوم عند المعابر الحدودية في تراقيا، يعيش المغتربون المغادرون لأوطانهم لحظات مؤثرة في طريق العودة.
مئات الآلاف من المغتربين الذين أكملوا عطلاتهم الصيفية في تركيا يتدفقون على المعابر الحدودية البرية في تراقيا للعودة إلى البلدان التي يقيمون فيها. قبل أسابيع من اكتمال موسم المغتربين، تتضاعف كثافة المركبات في اتجاه الخروج. بعد كابيكولي، أكبر معبر حدودي بري في تركيا، يشهد معبر إيبسالا الحدودي، أحد أكثر النقاط ازدحامًا بحركة المغتربين، أحد أكثر أيامه حركة.
"نأتي بفرح ونعود بحزن"
قال حياطي دميرجان (59 عامًا)، الذي ينتظر دور الخروج عند معبر إيبسالا الحدودي بعد قضاء عطلته في مسقط رأسه سينوب للعودة إلى ألمانيا، إنه يعيش في ألمانيا منذ 55 عامًا ويأتي إلى تركيا كل عام دون انقطاع. وأعرب دميرجان، الذي قال إنه التقى بأقاربه خلال فترة الإجازة، عن صعوبة الابتعاد عن الوطن الأم بالكلمات: "لقد جئنا إلى تركيا بفرح كبير، لكننا نشعر بالحزن في طريق العودة".
"الفراق عن أحبائنا صعب"
يوسف باغجي، الذي أكمل إجازته السنوية في مسقط رأسه في كارامان وانطلق نحو فرنسا، كان شخصًا آخر عبر عن المرارة في طريق العودة. قال باغجي، الذي أشار إلى أنه قضى الوقت مع عائلته وأصدقائه خلال الإجازة: "نحن الآن في طريق العودة مرة أخرى. الفراق عن العائلة والأزواج والأصدقاء والأقارب يسبب حزنًا كبيرًا للإنسان"، معبرًا عن المشاعر المشتركة للمغتربين في طريقهم إلى أوروبا.