تم إعادة تنظيم شروط استيراد السيارات للمتقاعدين في الخارج

تم إعادة تنظيم شروط استيراد السيارات للمتقاعدين في الخارج

14.08.2026 18:40

صدرت اللائحة الجديدة لوزارة التجارة بشأن المركبات البرية التي يتم إدخالها مؤقتًا من الخارج في الجريدة الرسمية ودخلت حيز التنفيذ. وبموجب التعديل، تم إعادة تحديد نطاق وثيقة التقاعد المتعلقة بالمركبات التي يمكن للمتقاعدين من الخارج استخدامها في تركيا لمدة تصل إلى 730 يومًا، كما تم وضع قواعد جديدة لاستخدام هذه المركبات من قبل الزوج أو بعض الأقارب المحددين.

نُشر في الجريدة الرسمية ودخل حيز التنفيذ "التعميم الجمركي العام بشأن تعديل التعميم المتعلق بالمركبات البرية المستوردة مؤقتًا" الصادر عن وزارة التجارة.

مُدة 730 يومًا

وفقًا للأحكام الحالية للتعميم، يُمنح الأشخاص المقيمون خارج المنطقة الجمركية التركية، بما في ذلك المتقاعدون بسبب العجز والذين حصلوا على حق التقاعد المبكر، والمتقاعدون من الخارج، مدة 730 يومًا لمركباتهم إذا قدموا وثيقة التقاعد.

إعادة تحديد تعريف وثيقة التقاعد

مع تعديل التعميم، أُعيد تحديد تعريف وثيقة التقاعد التي يجب تقديمها. وبناءً على ذلك، ستُقبل الوثيقة الصادرة وفقًا لتشريعات الضمان الاجتماعي في البلد المعني، والتي يحصل عليها الأشخاص الذين يثبتون تقاعدهم من الخارج بسبب العمل، بالإضافة إلى ترجمتها التركية الموثقة من السفارة أو القنصلية أو كاتب العدل، كوثيقة تقاعد.

يمكن للزوج أو الأقارب أيضًا استخدامها

مع التعميم، أُعيد أيضًا تحديد القواعد المتعلقة بالأشخاص الذين سيستخدمون المركبة غير صاحب الحق. وبناءً على ذلك، يمكن استخدام المركبات المستوردة مؤقتًا بالاستفادة من التسهيلات السياحية من قبل زوجة صاحب حق التصريح أو أقاربه المقيمين خارج تركيا. كما سيكون من الممكن استخدام هذه المركبات من قبل الأشخاص المقيمين خارج تركيا بشرط وجود صاحب حق التصريح في المركبة.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '