04.08.2026 16:00
في بشكتاش، أمام فندق، تم إعداد لائحة اتهام ضد المشتبه به المدعي (YY) الذي اعتدى بالضرب على لاعب غلطة سراي لوكاس توريرا، بتهمتي "الإيذاء البسيط" و"التهديد المتتابع"، بطلب عقوبة تصل إلى 5 سنوات سجن.
في بشيكتاش، أُعدت لائحة اتهام ضد المشتكى عليه المشتبه به يوسف يلدرم، الذي اعتدى باللكم على لاعب غلطة سراي لوكاس توريرا أمام فندق، بطلب عقوبة تصل إلى 5 سنوات بتهمتي "الإيذاء البسيط" و"التهديد بشكل متسلسل".
وجاء في لائحة الاتهام التي أعدتها النيابة العامة في إسطنبول أنه بناءً على شكوى المشتكي لوكاس توريرا بشأن الحادث الذي وقع أمام فندق في بشيكتاش في 12 مايو، تم فتح تحقيق.
وأشارت اللائحة إلى أن توريرا ذكر في إفادته أنه بعد لعب التنس، خرج من الفندق مع أصدقائه، وأثناء التقاطه صورة مع شخص، اقترب منه المشتبه به الذي ظن أنه يريد التقاط صورة معه أيضًا، ولكنه فجأة وجه له لكمة على الجانب الأيسر من رأسه.
وأوضحت اللائحة أن المشتكي توريرا حاول حماية نفسه بعد الهجوم، وخلال ذلك تدخل سائقه إيراي صايلان وصديقه د. ج. ليفصلوا بين الطرفين، بينما استقل المشتبه به سيارة أجرة وغادر مكان الحادث، وأن توريرا صرح بأنه لم يقم بأي تدخل جسدي تجاه المشتبه به، وأعرب عن شكواه، وتم التحقيق في هذا الإطار.
"بدأت أكره توريرا"
وتضمنت لائحة الاتهام أيضًا إفادة المشتكى عليه المشتبه به يوسف يلدرم. وذكر المشتبه به يلدرم أنه يكن مشاعر أفلاطونية تجاه آي. بي. الذي قال إنه مصور فوتوغرافي، وأن هناك قرارًا بمنع الاقتراب صدر لصالح آي. بي. ضده، وأنه بعد أن رأى صورًا نشرها آي. بي. مع توريرا على وسائل التواصل الاجتماعي قبل حوالي عام، بدأ يشعر بالكراهية تجاه اللاعب.
واعترف المشتبه به أيضًا بأنه قام بمنشورات عن توريرا من حسابه على وسائل التواصل الاجتماعي الذي قال إنه يخصه.
وذكر يلدرم أنه في يوم الحادث علم بمكان الفندق من منشورات توريرا على وسائل التواصل الاجتماعي، وعندها ذهب إلى الفندق بسيارة أجرة، وبمجرد رؤيته توريرا وجه له لكمة واحدة على وجهه.
وزعم يلدرم أن الأشخاص الموجودين مع توريرا اعتدوا عليه بعد ذلك، واستمر الهجوم بينما كان يحاول المغادرة بسيارة أجرة، وانتهى فعل الضرب بوصول الشرطة إلى مكان الحادث، وادعى أن سائق توريرا، إيراي صايلان، هدده، وأن د. ج. الموجود مع اللاعب استخدم عبارات بالإسبانية.
"لكمت لمنعه من الهجوم مرة أخرى"
وقال المشتبه به إيراي صايلان، الذي وردت إفادته في لائحة الاتهام، إنه رأى يوسف يلدرم يلكم توريرا أثناء الحادث، وأن اللاعب كان يحاول حماية نفسه وكان د. ج. يحاول منع يلدرم، وقال إنه هو أيضًا لكَم يلدرم لمنعه من الهجوم مرة أخرى.
وفي إفادته، أعرب صايلان عن اعتقاده بأن هروب يلدرم لاحقًا بسيارة أجرة كان بسبب هوسه بمسؤول الإعلام في غلطة سراي، آي. بي.
وفي اللائحة، ذكر د. ج. الذي صدر بحقه قرار بعدم الحاجة للمحاكمة، أنه أثناء خروجهم من الفندق بعد لعب التنس، اقترب منهم يلدرم وظنوا أولاً أنه يريد التقاط صورة، لكن المشتبه به هاجم توريرا فجأة، فتدخلوا مع صايلان، وبعد المشاجرة استقل يلدرم سيارة أجرة وهرب من مكان الحادث.
"خفيفة بدرجة يمكن علاجها بتدخل طبي بسيط"
وجاء في لائحة الاتهام، التي تضمنت التقرير الصادر عن مؤسسة الطب الشرعي، أن إصابات لوكاس توريرا ويوسف يلدرم كانت خفيفة بدرجة يمكن علاجها بتدخل طبي بسيط.
وأشارت اللائحة إلى أن تقرير التحقيق الذي أعدته مديرية مكافحة الجرائم الإلكترونية حدد أن المشتبه به يوسف يلدرم استخدم في العديد من منشوراته على حسابه على وسائل التواصل الاجتماعي خلال أشهر يناير وفبراير وأبريل ومايو من عام 2026 عبارات تهديدية تتضمن القتل والإضرار والانتقام تجاه لوكاس توريرا.
وجاء في اللائحة أن المشتبه به يوسف يلدرم ذهب إلى المشتكي لوكاس توريرا وفجأة لكَمه مما تسبب في إصابته، وعندها تدخل صديق توريرا د. ج. وسائقه إيراي صايلان، وأثناء المشاجرة لكَم صايلان يلدرم أيضًا مما تسبب في إصابته، بينما فر يلدرم من مكان الحادث بسيارة أجرة.
كما قيّمت اللائحة أن هجوم المشتبه به يوسف يلدرم على توريرا يشكل جريمة "إيذاء بسيط"، وأن منشوراته على حسابه على وسائل التواصل الاجتماعي في تواريخ مختلفة تشكل جريمة "تهديد" بشكل متسلسل، وأن المشتبه به اعترف بالتهم الموجهة إليه في إفادته.
وجاء في اللائحة أن فعل إيراي صايلان المتمثل في لكَم يوسف يلدرم وإصابته يشكل جريمة "إيذاء بسيط"، وأن صايلان اعترف بهذا الفعل أيضًا.
وأشارت اللائحة إلى أن صايلان، الذي يعمل سائقًا خاصًا للوكاس توريرا منذ حوالي 4 سنوات، قُيّم أنه تصرف تحت تأثير الغضب والألم بسبب العلاقة الوثيقة بينه وبين توريرا أثناء الحادث، ولذلك يجب تطبيق أحكام الاستفزاز غير المشروع بحقه.
وسجلت اللائحة أنه فيما يتعلق بالجرائم القابلة للصلح المنسوبة إلى الطرفين، تم إرسال الملف إلى المصلح، لكن لم يتم التوصل إلى صلح بين الطرفين.
طلب عقوبة تصل إلى 5 سنوات
في لائحة الاتهام، طُلب معاقبة المشتكى عليه المشتبه به يوسف يلدرم بالسجن من سنة واحدة وشهر واحد و15 يومًا حتى 5 سنوات بتهمتي "الإيذاء البسيط" و"التهديد بشكل متسلسل" تجاه توريرا، ومعاقبة المشتبه به إيراي صايلان بالسجن لمدة 4 أشهر و15 يومًا بتهمة "الإيذاء البسيط تحت استفزاز غير مشروع". وأُحيلت لائحة الاتهام إلى محكمة الصلح الجزائية في إسطنبول للنظر فيها.