20.06.2026 15:10
تحدث الرئيس أردوغان في حفل "تسليم سفينة الدورية البحرية "كام رومان" للقوات البحرية الرومانية وتدشين ورفع العلم لمنصات القوات البحرية التركية" في قيادة ترسانة إسطنبول. وقال أردوغان: "باتفاقية البيع التي وقعناها، صدرت تركيا لأول مرة في تاريخها سفينة حربية إلى دولة عضو في الناتو والاتحاد الأوروبي".
الرئيس رجب طيب أردوغان، في قيادة ترسانة إسطنبول، تحدث في حفل "تسليم سفينة الدورية البحرية كام رومان إلى القيادة البحرية الرومانية وتدشين ورفع العلم لمنصات القيادة البحرية التركية".
"شعار جديد للصداقة التركية الرومانية"
أبرز عناوين تصريحات الرئيس أردوغان:
أيها القادة الأعزاء في قواتنا المسلحة التركية، أيها الممثلون الكرام لصناعة الدفاع وقطاع بناء السفن، أيها الضيوف الكرام، أحييكم بأخلص مشاعري باحترام ومودة. أولاً، أود أن أقول لأخي العزيز نيكوشور دان وأعضاء الوفد الروماني الكرام، الذين يسعدني استضافتهم، "أهلاً وسهلاً بكم في بلادنا".
اليوم نحن مجتمعون في إسطنبول، جوهرة العالم، لنشهد شعارًا جديدًا لملاحتنا وهندستنا والصداقة التركية الرومانية. في حفلنا الذي يقام بمشاركة سيادة الرئيس، ننقل الصداقة التركية الرومانية الممتدة عبر التاريخ خطوة أخرى إلى الأمام.
"أعتقد أنها ستقدم مساهمات كبيرة لتحالف الناتو"
بينما نسلم الكورفيت كام رومان إلى القوات البحرية الرومانية، نفخر بإضافة سفينة الدورية البحرية كوتشهisar إلى المخزون. أتمنى أن تكون هاتان السفينتان الشقيقتان، المنتجتان من نفس الحوض وثمرة نفس العقلية الهندسية، ميمونتين ومباركتين لأساطيلنا. أعتقد أن كلا المنصتين ستقدمان مساهمات كبيرة لبلداننا، وأمن البحر الأسود، وتحالف الناتو، وسلامة منطقتنا.
في بداية حديثي، أود التأكيد على نقطة مهمة. كما تتابعون، يعيش عالمنا أحد أعمق التغييرات منذ الحرب الباردة. بينما تنهار الأنماط المعتادة، يظهر نموذج أمني جديد نسميه 'اللعبة الصعبة تُفسد'. كل أزمة نواجهها تذكرنا مرة أخرى بأن الأمن الوطني مسألة حيوية لا يمكن تفويضها للآخرين. نحن في منتصف فترة فوضوية للغاية حيث لا يجد الضعيف في الميدان مكانًا له على الطاولة، بل قد يجد نفسه على القائمة.
"وصلنا إلى مستويات لا يمكن حتى تخيلها"
تركيا هي إحدى الدول التي أدركت روح هذه الحقبة الجديدة في وقت مبكر جدًا وقرأتها بشكل صحيح. شكلت صناعة دفاعنا قاطرة رؤيتنا لتركيا الكبيرة والقوية. على الطريق الذي انطلقنا به بهدف تحقيق تركيا مستقلة تمامًا في صناعة الدفاع، الحمد لله، قطعنا شوطًا كبيرًا في 23 عامًا. رغم العقبات والقيود والحظر العلني والضمني، مشينا بصبر لتحقيق هدفنا. آمنا بأنفسنا ووثقنا بقطاع دفاعنا. في النهاية، وصلنا إلى مستويات لا يمكن حتى تخيلها قبل 23 عامًا.
نحن الآن في المرتبة 11 عالميًا في صادرات الدفاع. في الشهر الماضي، حققنا نجاحًا تاريخيًا بتصدير منتجات دفاعية وفضائية بقيمة 996 مليون دولار. بينما كانت صادراتنا قبل 23 عامًا 248 مليون دولار سنويًا، نحقق هذا الرقم اليوم في أسبوع واحد فقط.
"نصنع أكثر من 50 سفينة حربية للدول الحليفة"
صناعتنا الدفاعية تعيش أيامها الأكثر ازدحامًا وإنتاجية في تاريخ جمهوريتنا البالغ 103 أعوام. حتى الآن، صدرنا أكثر من 140 منصة بحرية إلى مناطق مختلفة. من أصغر القوارب إلى سفينة طائراتنا المسيرة TCG Anadolu، ومن المدمرات إلى الغواصات، ومن حاملة طائراتنا الوطنية MUGEM إلى جميع منصاتنا السطحية وتحت السطحية، نبنيها بقدراتنا وإمكانياتنا الوطنية. نحن إحدى الدول القادرة على بناء أكبر عدد من السفن الحربية في وقت واحد. حاليًا، نصنع أكثر من 50 سفينة حربية، منها أكثر من 15 للتصدير إلى الدول الصديقة والحليفة.
ننتج منصات بأنواع وفئات مختلفة، من حاملة الطائرات الوطنية إلى المدمرة الدفاعية الجوية، ومن الفرقاطات إلى سفن الدورية البحرية، ومن سفن الإنزال إلى الغواصات، بنسبة توطين تتجاوز 80%. في الوقت نفسه، نواصل أنشطة البحث والتصميم والإنتاج لمركباتنا البحرية غير المأهولة التي تلبي احتياجات مختلفة. بلغت التكلفة الإجمالية للمشاريع التي ننفذها حوالي 25 مليار يورو.
"بحرينتنا الآن قوة عالمية"
وهذا أمر يبعث على الفخر لبلادنا: بحريتنا، التي كانت قادرة على نقل القوة الإقليمية قبل TCG Anadolu، أصبحت الآن قادرة على نقل القوة العالمية. نحن نعزز هذه القدرة الآن. مع مشروعنا MUGEM، نصبح الدولة السابعة في العالم القادرة على تصميم وبناء حاملة طائراتها الخاصة. الأنظمة الفرعية الحيوية لجميع هذه المنصات، بما في ذلك الرادارات والسونارات وأنظمة إدارة القتال والبرمجيات، يتم تطويرها بواسطة مهندسين أتراك.
سفننا متفوقة في الجودة على نظيراتها، ومجهزة بذخائرنا وأنظمة أسلحتنا الوطنية. الحمد لله، نحن نتنافس مع أنفسنا في كل مجال ونسعى لتجاوز العتبات التي حددناها بأنفسنا.
"في الفترة القادمة، سيزداد تعاوننا مع رومانيا أكثر"
البيئة الأمنية المضطربة التي يعيشها العالم تجعل من الضروري زيادة التعاون بين الأصدقاء والحلفاء. بهذا الفهم، نعتبر مشاركة الإمكانيات والقدرات التي نمتلكها في صناعة الدفاع مع دولنا الصديقة واجبًا علينا. أود التأكيد على أن رومانيا لها أهمية خاصة بالنسبة لنا. العلاقات الراسخة بين تركيا ورومانيا، التي نضجت بروح التحالف، تعيش ذروتها التاريخية. كما تعلمون، رفعنا علاقاتنا إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية في عام 2011. في عام 2024، أعطينا علاقاتنا بعدًا مؤسسيًا من خلال مجلس التعاون الاستراتيجي رفيع المستوى الذي أنشأناه. الحفل الذي نقيمه هنا اليوم هو تجسيد هذه الشراكة الاستراتيجية في البحار.
الكورفيت كام رومان هو الدليل الأكثر واقعية على إرادة البلدين المتحالفين لبناء أمن البحر الأسود ومنطقتنا معًا. أمن البحر الأسود هو أيضًا جزء لا يتجزأ من البنية الأمنية الأوروبية الأطلسية.
نحن نقدر التعاون المتطور بين تركيا ورومانيا وبلغاريا في العديد من المجالات، خاصة مكافحة الألغام البحرية، من هذا المنطلق. نأمل أن يزداد هذا التعاون في الفترة القادمة.
"أول مرة في تاريخ تركيا"
نقطة مهمة أخرى: أنظمة إدارة القتال ورادارات البحث والتحكم في النيران وأنظمة السونار وأسلحة الدفاع القريبة المستخدمة في السفن التي نسلمها ونضيفها اليوم إلى المخزون مملوكة بالكامل لشركاتنا الوطنية والمحلية. البنية التحتية الدفاعية القوية التي أنشأناها بقيادة أسيلسان وروكتسان وهافسان ومكتب الكيماويات وتوبيتاك، مكنت من إنتاج وتسليم هذه الأنظمة في وقت قصير. من خلال اتفاقية البيع التي وقعناها مع رومانيا، صدرت تركيا لأول مرة في تاريخها سفينة حربية إلى دولة عضو في الناتو والاتحاد الأوروبي. النجاح الذي أظهرته السفينة في عمليات الاختبار والتدريب والتحضير للعمليات أثبت مرة أخرى جودة المنصات البحرية التركية للعالم أجمع.
تم تدشين TCG كوتشهisar أيضًا
أيها الأصدقاء الأعزاء، اليوم ندشن أيضًا TCG كوتشهisar، التي ستضيف قوة إلى قوة بحريتنا البطلة.
هذه المنصة التي بنيناها في إطار مشروع سفينة الدوريات البحرية المكشوفة لدينا؛ ستؤدي بإذن الله العديد من المهام بنجاح، من الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع إلى البحث والإنقاذ، ومن مكافحة القرصنة البحرية إلى المراقبة البحرية والعمليات غير القتالية.
هدف تركيا ليس إنتاج التوتر في منطقتنا؛ بل تعزيز السلام والعدل والهدوء والاستقرار. نحن لا نسعى إلى أزمات أو فوضى أو شجارات أو صراعات مع أي أحد. بل على العكس، نحن نؤيد تعاونًا قويًا قائمًا على الاحترام المتبادل. ليست لدينا ولا كانت لدينا أي نية في أرض أو سيادة أحد. ليست لدينا ولا كانت لدينا أي نية في الحقوق والمصالح المشروعة لأحد. ومع ذلك، لا نسمح لأي أحد بأن يطمع في سيادتنا أو يشكل تهديدًا لبلدنا أو يضر بمصالحنا.
مبدأنا واضح جدًا: نحن لا نأكل حق أحد ولا ندع حقنا يؤكل. ونرى المساهمة بقدراتنا الوطنية في تلبية الاحتياجات الأمنية لأصدقائنا وحلفائنا كجزء طبيعي من هذا الفهم. اليوم، كلتا السفينتين اللتين نشيعهما في هذا الرصيف هما تجسيد لهذه الرؤية، وهذا الإيمان، وهذا العزم.
بهذه الأفكار، أهنئ من القلب وزارة الدفاع الوطني، ورئاسة الصناعات الدفاعية، وقيادة القوات البحرية، وقيادة ترسانة إسطنبول، وشركة أسفات، وجميع شركاتنا المشاركة في المشروع، ومهندسينا وتقنيينا وعمالنا الأعزاء.
أتمنى لأصدقائنا الرومانيين أن تكون كورفيت كام رومان مباركة، وأعتقد بصدق أن سفينة تي سي جي كوتشيسار سترفع علمنا المجيد بفخر في الوطن الأزرق. وأقول: ربي يجعل مقدمة بحارتنا نظيفة وحظهم مفتوحًا. "