26.05.2026 12:20
الرئيس أردوغان أصدر رسالة فيديو بمناسبة عيد الأضحى. قال: 'في هذه الفترة التي تعاني فيها منطقتنا من سلسلة من الحروب والأزمات، تركيا تلفت الأنظار كجزيرة استقرار باقتصادها وبنيتها التحتية'، وأضاف: 'بعد أن يتبدد الغبار من حولنا، إن شاء الله ستكون تركيا واحدة من نجوم العصر الجديد'. كما حذر أردوغان المواطنين بالالتزام بحدود السرعة.
الرئيس رجب طيب أردوغان، في رسالة فيديو بمناسبة عيد الأضحى، شدد على الوحدة والتآخي والتضامن. وأشار أردوغان إلى أن تركيا تحافظ على هدوئها واستقرارها رغم التوترات في المنطقة، داعياً المواطنين إلى الالتزام بقواعد المرور والسرعة أثناء رحلات العيد.
وقال أردوغان في رسالته: "في هذا الوقت الذي تعاني فيه منطقتنا من سلسلة من الحروب والأزمات، تبرز تركيا كجزيرة استقرار باقتصادها وبنيتها التحتية ومؤسساتها الخبيرة وكوادرها المؤهلة، والأهم من ذلك بقوتها الداخلية المحصنة. بعد أن يتلاشى الغبار من حولنا، إن شاء الله ستكون تركيا واحدة من نجوم العصر الجديد. ونحن نفعل كل ما يلزم لتحقيق ذلك."
الرئيس رجب طيب أردوغان قال في رسالته:
"أمتي العزيزة، إخوتي الأعزاء، أحييكم بأحر مشاعري بكل احترام ومودة. أهنئكم بصدق من أعماق قلبي بعيد الأضحى، هذه النعمة الروحانية من ربنا. أحمد الله عز وجل الذي بلغنا عيداً آخر بسلام وصحة وقلب مطمئن.
أتمنى من أعماق قلبي أن تكون هذه الأيام المباركة خيراً لبلدنا وأمتنا العزيزة والعالم الإسلامي والبشرية جمعاء. أتمنى أن تُقبل أضحياتكم ودعاؤكم وأعمال الخير والبر عند الله، وأن تزيد من أجوركم إن شاء الله.
"العيد في غزة يمر بحزن"
أرسل باسمي وباسم أمتي أقوى رسائل التضامن إلى جميع إخوتي الذين يستقبلون هذا العيد بحزن وألم وألم في قلوبهم في غزة وفي زوايا مختلفة من جغرافيتنا. أهنئهم بعيد الأضحى كل على حدة.
"إلى أعياد كثيرة يكون السلام محورها"
أسأل الله أن يجمعنا، كأمة وأمة إسلامية، في أعياد كثيرة أخرى يكون محورها السلام والأمان والوحدة والأخوة. الأضحية هي عبادة، بالإضافة إلى معناها اللفظي، فهي تعني أيضاً التقرب والاقتراب والدنو.
أؤمن بأن كل مواطن منا سيقيم هذه الوليمة الروحانية بأفضل صورة من خلال زيارات الأهل والأصدقاء والأقارب ومن خلال أعمال المساعدة والتضامن. وبهذا نقترب من الله ونترابط بروابط أقوى.
"إذا فهمنا هذه الأيام حقاً، تتعزز الأخوة"
إذا تمكنا من فهم هذه الأيام المباركة التي تغمر فيها المحبة والإيثار القلوب، عندها ستتعزز أخوتنا. سيحل الفرج محل الضيق، والاحتضان محل الخصومة.
دعائي وأملي أن يكون هذا العيد سبباً في لين القلوب، ومصالحة المتخاصمين، وإزالة الضغائن، وفك القبضة المشدودة تماماً.
"إسرائيل تحتل جغرافيتنا"
يا أمتي العزيزة، بينما نعيش فرحة الوصول إلى مناخ من السلام كأمة إسلامية، تمر منطقتنا وعالمنا بفترة من التوتر الشديد. إسرائيل تواصل، رغم وقف إطلاق النار، احتلالها وتدميرها وإبادةها وأنشطتها الاستيطانية غير القانونية بوقاحة في نقاط مختلفة من جغرافيتنا، من غزة إلى الضفة الغربية، ومن القدس الشرقية إلى لبنان.
"آثار الحرب محسوسة من الطاقة إلى الاقتصاد"
كما أن الآثار السلبية للحرب التي أثارتها استفزازات ومكائد إسرائيل محسوسة في مجالات عديدة من الطاقة إلى الزراعة، ومن التجارة إلى النقل، ومن الاقتصاد إلى الأمن.
"حرب في المنطقة، استقرار في تركيا"
في هذا الوقت الذي تعاني فيه منطقتنا من سلسلة من الحروب والأزمات، تبرز تركيا كجزيرة استقرار باقتصادها وبنيتها التحتية ومؤسساتها الخبيرة وكوادرها المؤهلة، والأهم من ذلك بقوتها الداخلية المحصنة.
"نجني ثمار خطواتنا في الصناعات الدفاعية"
على الرغم من الانتقادات والعقبات، نجني ثمار سياساتنا التي ننتهجها منذ 23 عاماً بكل معنى الكلمة، خاصة في صناعاتنا الدفاعية. كتبت تركيا قصة نجاح نادرة في العالم، حيث تجاوزت صادراتها الدفاعية والفضائية 10 مليارات دولار من 248 مليون دولار، وارتفع حجمها الاقتصادي من 36 مليار دولار إلى 276 مليار دولار، وتجاوز الناتج المحلي 1.6 تريليون دولار من 238 مليار دولار.
"تركيا نجم العصر الجديد"
بعد أن يتلاشى الغبار من حولنا، إن شاء الله ستكون تركيا واحدة من نجوم العصر الجديد. ونحن نفعل كل ما يلزم لتحقيق ذلك.
"خارج حدودنا، تنكشف الألعاب"
عملية تركيا الخالية من الإرهاب، التي تتضح قيمتها الاستراتيجية لمستقبل بلدنا واستقرار منطقتنا بشكل أفضل هذه الأيام، هي واحدة من هذه الخطوات. نحن نقود هذه العملية التاريخية، التي تساهم في تعزيز السلام والأمن داخل حدودنا وكشف الألعاب الإمبريالية خارجها، بكل عناية وحكمة وإخلاص نحو هدفها. إرادتنا كاملة لتحرير أمتنا من هذه الآفة التي تكلف تركيا أكثر من 2 تريليون دولار. نحن نواصل طريقنا بقوة وسرعة.
بهذه الأفكار، أتمنى أن يحقق عيد الأضحى مرة أخرى الخير لبلدنا وأمتنا والعالم الإسلامي والبشرية جمعاء. أتمنى أن يتقبل الله دعاء وعبادة إخوتنا الموجودين في الأراضي المقدسة لأداء فريضة الحج. أطلب بشكل خاص من مواطنينا الذين سيسافرون في العيد الالتزام بحدود السرعة وقواعد المرور. أحييكم بالحب والاحترام، وأتمنى لكم عيد أضحى هانئ مع أهلكم وأحبائكم. عيدكم مبارك. ابقوا بأمان.