الولاية أعطت العنوان: هنا نقطتان في إسطنبول ستُحتفل فيهما بعيد الأول من مايو

30.04.2026 17:14

أعلنت ولاية إسطنبول في بيانها بمناسبة الأول من مايو، يوم العمال والتضامن، أن الاحتفالات ستقام في ميدان كاديكوي رصيف وميدان كارتال. وتم حظر جميع أنواع التجمعات والمظاهرات والمسيرات في مناطق بي أوغلو، وشيشلي، وفاتح، وبشيكتاش.

أعلنت ولاية إسطنبول أن عيد العمال والتضامن الأول من مايو سيُحتفل به في ساحتي كاديكوي رحتم وكارتال، ولن يُسمح بأي مظاهرة أو مسيرة أو احتجاج أو تنظيم غير مرخص في عموم المحافظة.

وجاء في البيان الصادر عن ولاية إسطنبول: يُحتفل بعيد العمال والتضامن الأول من مايو في إسطنبول كما في العالم أجمع بفعاليات متنوعة، وفي هذا السياق؛ تقدمت كل من ديسك، كيسك، تموب، وتيب بطلب رسمي لولايتنا لإقامة الفعالية في ساحة كاديكوي رحتم، بينما تقدم حزب العمال التركي بطلب لساحة كارتال. بعد التقييمات التي أجريناها، تمت الموافقة على هذه الطلبات. في إطار احتفالات عيد العمال والتضامن الأول من مايو، ستقيم ديسك، كيسك، تموب، وتيب برامجها الاحتفالية في ساحة كاديكوي رحتم بين الساعة 10:00 و17:00، بينما سيقيم حزب العمال التركي برنامجه في ساحة كارتال بين الساعة 12:00 و19:00. ولن تُقام أي برامج أخرى لعيد العمال والتضامن الأول من مايو في عموم محافظتنا خارج هذه الفعاليات.

"لن يُسمح بأي مظاهرة غير مرخصة"

وجاء في البيان الذي أشار إلى اتخاذ إجراءات متنوعة لضمان قضاء عيد العمال والتضمين الأول من مايو في إسطنبول بسلام: "من أجل أن تمر عيد العمال والتضامن الأول من مايو في إسطنبول بسلام، قامت ولايتنا بمنع جميع أنواع المظاهرات والبيانات الصحفية والتجمعات في الأماكن المفتوحة والمسيرات ونصب الخيام وفتح الأكشاك والاعتصامات وحملات التوقيع والمراسم التأبينية وغيرها من الأنشطة والفعاليات في مناطق بيوغلو وشيشلي وفاتح وبشيكتاش، وذلك يوم الجمعة 1 مايو 2026 من الساعة 00:01 إلى 23:59، وفقًا لأحكام المادة 11 الفقرتين أ وج من قانون الإدارة المحلية رقم 5442 والمواد 17 و19 من قانون التجمعات والمسيرات رقم 2911. لن يُسمح بأي مظاهرة أو مسيرة أو احتجاج أو تنظيم غير مرخص في عموم محافظتنا خارج المهرجانات والاحتفالات المرخصة. وسيتم اتخاذ جميع الإجراءات اللازمة في هذا الشأن من قبل وحداتنا المختصة، ونطلب من مواطنينا توخي الحساسية تجاه هذه الأنشطة غير القانونية مثل الأعمال والمظاهرات الاستفزازية."

وسائل النقل العام مجانية

من جهة أخرى؛ ستكون وسائل النقل العام مجانية في 3 مدن كبرى بمناسبة عيد العمال والتضامن الأول من مايو ويوم 19 مايو لإحياء ذكرى أتاتورك وعيد الشباب والرياضة. نُشر قرار رئيس الجمهورية المعني في الجريدة الرسمية. وبموجب القرار، ستكون رحلات باشكنتراي في أنقرة ومرمراي في إسطنبول وإيزبان في إزمير مجانية في 1 مايو و19 مايو.

كما ستكون رحلات خط السكك الحديدية بين سيركجي وكازليتشيشمة وخط مترو غايريتيبي-مطار إسطنبول-أرناؤوط كوي في إسطنبول مجانية أيضًا.