تم إزالة جميع التغييرات المتعلقة بالضمان الاجتماعي التي تهم جميع الموظفين.

19.01.2026 13:20

تم إزالة رموز الفصل من مستندات خدمة أصحاب العمل المتعلقة بالتغييرات التي أجريت على سجلات رموز إنهاء العمل الخاصة بـ SGK؛ وقد تم التعرف على أن القرار دخل حيز التنفيذ بعد حكم إلغاء مجلس الدولة بشأن رمز "الأخلاق وحسن النية".

تم إجراء تغيير مهم يتعلق بملايين الموظفين الذين تشملهم سجلات الضمان الاجتماعي. تم التعرف على أنه تم إزالة رموز وأوصاف أسباب إنهاء العمل من وثيقة تسجيل الضمان الاجتماعي وكشف الخدمة / قائمة أسماء الشركات التي تم الحصول عليها عبر الحكومة الإلكترونية.

تم إزالة رموز إنهاء العمل من الوثيقة

تم إجراء تغيير في الوثيقة المتعلقة برموز إنهاء العمل التي تم الإشارة إليها على أنها تسبب مشاكل للموظفين في عملية البحث عن عمل جديدة. وفقًا لذلك، لم تعد رموز إنهاء العمل وأسباب الفصل موجودة في وثيقة تسجيل الضمان الاجتماعي وكشف الخدمة / قائمة أسماء الشركات المقدمة لأصحاب العمل.

كان قرار مجلس الدولة فعالاً

قام مجلس الدولة في قراره بتاريخ 14 أكتوبر 2024 بمراجعة رمز "مخالفة قواعد الأخلاق وحسن النية" الموجود في سجلات الضمان الاجتماعي. وأشار المحكمة إلى أن هذا الرمز يعتمد على بيان أحادي الجانب من صاحب العمل، وأن الادعاءات التي لم تخضع لرقابة قضائية تم تسجيلها في السجلات الرسمية، وأن هذا يمكن أن يؤدي إلى آثار سلبية على الحياة العملية، وحكم بأن التنظيم يتعارض مع قانون حماية البيانات الشخصية وحق العمل.

الشخص يرى، المؤسسة لا ترى

وفقًا للأخبار التي نشرت في NTV، يمكن للموظف رؤية رموز إنهاء العمل في استفسارات كشف خدمة الضمان الاجتماعي التي تتم عبر الحكومة الإلكترونية. ومع ذلك، لم تعد هذه الرموز والأوصاف موجودة في الوثائق الرسمية للضمان الاجتماعي المقدمة لأصحاب العمل.

إشعار إنهاء العمل على جدول الأعمال

من ناحية أخرى، يُشار إلى أن أسباب الفصل لا تزال موجودة في إشعار إنهاء العمل الذي يطلبه صاحب العمل من الموظف خلال عملية التوظيف. يُعبر عن إمكانية أن يتخذ مجلس الدولة قرارًا بشأن هذه الوثيقة في المستقبل، وأنه قد يتم طرح إزالة الرموز والأوصاف في إطار قانون حماية البيانات الشخصية.