23.12.2025 18:30
ولد إرسين أكباش في أنطاليا، وبدأت سلسلة من الأخطاء بسبب كتابة اسمه وجنسه بشكل خاطئ عند ولادته، وقد عُرف خلال حياته بخمسة أسماء مختلفة. عادت قضايا تحديد الاسم ودعاوى حوادث العمل التي رفعها منذ 20 عامًا إلى المحكمة الاستئنافية. مع فتح الطريق لإعادة المحاكمة، تجددت آمال أكباش في كل من التقاعد وتحديد حادث العمل.
تحولت حياة إرسين أكباش، البالغ من العمر 60 عامًا والذي يعيش في أنطاليا، إلى صراع قانوني وبيروقراطي حقيقي بسبب سلسلة الأخطاء التي بدأت بتسجيله في السجل المدني باسم "إرغون" كفتاة عند ولادته.
استمرت الأخطاء طوال الحياة
على الرغم من تصحيح السجل المدني بعد فترة قصيرة، استمرت الأخطاء خلال التعليم والخدمة العسكرية والحياة العملية. حصل أكباش على شهادة التعليم الابتدائي باسم "إرسون"، وبعد اعتراضه، تبين أن الشهادة الثانية كانت مكتوبة باسم "إرغين". خلال الفترة من 1986 إلى 1987، ادعى أنه أدى خدمته العسكرية لمدة 18 شهرًا باسم "إرسين"، لكنه تم استدعاؤه مرة أخرى للخدمة العسكرية بعد أزمة الخليج في عام 1990، وهذه المرة خدم باسم "إرسون".
ستون عامًا بخمسة أسماء مختلفة
استمر أكباش، الذي عاش 60 عامًا بأسماء "إرغون"، "إرسون"، "إرغين"، "إرسون" وأخيرًا "إرسين أكباش" في مواجهة مشاكل خطيرة في دفع أقساط الضمان الاجتماعي، وعمليات البحث عن عمل، والسجلات الرسمية بسبب هذا الوضع. تم رفع دعوى لتحديد الاسم وتحديد حادث العمل في محكمة العمل التاسعة في أنطاليا مع محاميه.
في الرد على المذكرة الموجهة إلى الضمان الاجتماعي في زونغولداق، تم الإبلاغ بأنه لم يتم العثور على سجل لوالدة أكباش، شريفة أكباش، في التواريخ المذكورة. بناءً على تقرير الخبير، قررت المحكمة رفض الدعوى مع فتح طريق الاستئناف.
وثيقة تعود لعام 1992 أعادت الأمل
بعد الدعوى، تمكن شقيق أكباش من الوصول إلى وثيقة مهمة من دائرة الضرائب في زونغولداق. تحتوي الوثيقة على معلومات بدء العمل في 01.05.1992 ومعلومات ترك العمل في 31.12.1997. بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك سجلات تفيد بأن أكباش كان دافع ضرائب خلال الفترة التي عمل فيها مع والدته. بعد تسليم الوثيقة إلى محاميه، قدم إرسين أكباش اعتراضًا إلى محكمة الاستئناف على أمل تحديد الاسم والتقاعد.
صراع حادث العمل الذي استمر 20 عامًا
علاوة على ذلك، تعرض إرسين أكباش لحادث عمل في عام 2005 أثناء عمله في مصنع لصناعة الفولاذ. ووفقًا للادعاءات، كان يعمل في مكان لم يكن لديه تأمين، وانقطع حبل الرافعة التي كانت تحمل الحديد إلى الشاحنة. أصاب أحد قطع الحديد التي سقطت على الأرض رأس أكباش. تم نقله إلى المستشفى في حالة إغماء، وتم تسجيل الحادث في السجلات الطبية على أنه "سقط بنفسه"، ولم يتم إبلاغ الضمان الاجتماعي عن الحادث. بعد انتهاء العلاج، فقد أكباش 70% من بصره.
بعد أن علم أنه كان يعمل بدون تأمين وأن الحادث لم يتم الإبلاغ عنه كحادث عمل، رفع أكباش دعوى لتحديد الاسم وتحديد حادث العمل. ومع ذلك، بسبب وفاة زميله في العمل، الذي كان الشاهد الوحيد على الحادث، لم يتمكن من إثبات الحادث في صراعه القانوني الذي استمر 20 عامًا. تم نقل دعوى حادث العمل المرفوضة إلى الاستئناف.
صدر قرار بإلغاء الاستئناف
بينما تم نقل دعاوى تحديد الاسم وحادث العمل إلى محكمة الاستئناف، تم إلغاء كلا الملفين. تم إرسال الملفات إلى المحكمة الابتدائية لإعادة المحاكمة.
أشارت محامية أكباش، نوراي إرتيم، إلى أنه بعد القرار، تم فتح طريق إعادة المحاكمة، قائلة: "تم إلغاء دعاوى الحادث واسم إرسين بسبب خلط الأسماء. تم إلغاء القرار لصالحنا. سيتم إعادة المحاكمة. لدينا الآن فرصة لرفع دعوى جديدة تتعلق بحادث العمل. بمجرد تصحيح الخطأ في الاسم، سيتم فتح الطريق لدعوى تحديد الخدمة. إذا عاد القرار من الاستئناف، وإذا تم اتخاذ قرار بتحديد الحادث، سيكون لدينا فرصة للحصول على تعويض. سنرفع دعوى تعويض وسنجعل إرسين سعيدًا. حاليًا، تظهر الأسماء المختلفة في سجلات الضمان الاجتماعي كـ إرسين، إرسون، إرسون وإرغون. لهذا السبب، لم يكن بالإمكان دمج الخدمات. هذا القرار يعتبر سابقة."
"بعد 21 عامًا، عادت أحلامي للحياة"
تحدث إرسين أكباش بعد قرار الاستئناف، معبرًا عن مشاعره بهذه الكلمات: "عاد دعوى الحادث بعد حوالي 21 عامًا من الاستئناف. نعتقد أن الدعاوى التي تم رفعها ستتقدم بشكل أسرع من الآن فصاعدًا. على الأقل، أعتقد أننا سنتمكن من إثبات أنفسنا في المحكمة. واحدة من الدعاوى كانت تتعلق بحادث العمل الذي تعرضت له في عام 2005. في ذلك الوقت، بدأت العمل باسم إرسون أكباش، وتم رفع الدعوى بهذا الاسم. في عام 2006، أصبحت رسميًا إرسين أكباش. لقد عشت كإرسين أكباش لمدة حوالي 20-21 عامًا. نهدف إلى تأكيد اسمنا بدعم من محامينا من خلال الوثائق والمعلومات. إذا تمكنا من دمج الأسماء، سنحصل أيضًا على حق التقاعد. التقاعد ليس مجرد حلم، بل قد يصبح حقيقة. أنا في سن الستين. لا أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك، لكنني آمل. في اليوم الذي علمت فيه أن قرار الاستئناف قد عاد، شعرت أن العالم بأسره أصبح لي. لم أسمع أبدًا أن أحدًا اتصل بي ليقول "عاد قرار الاستئناف". أؤمن أن العدالة ستجد مكانها عاجلاً أم آجلاً. بعد 21 عامًا، عادت أحلامي للحياة. حتى لو كان بعد 21 عامًا، أو 30 عامًا، فإن العدالة تجد مكانها. آمل أن يتم دمج أسمائنا يومًا ما بعد 60 عامًا، وأن أتقاعد. أتمنى أن أرى ذلك اليوم أيضًا."