14.12.2025 10:11
يعيش جميع المواطنين في حي يلدز الذي يضم 880 نسمة في هاتاي تحت اسم عائلة "يلدز". يقوم سكان الحي بتسمية الأطفال حديثي الولادة بأسماء ثانية أو ألقاب لتجنب الارتباك.
تقع منطقة يلدز في حي ريحانلي على بعد 8 كيلومترات من مركز المدينة، ويعيش فيها حوالي 880 مواطنًا. ما يميز "منطقة يلدز" التي انفصلت عن منطقة حران العام الماضي هو أن جميع سكانها يحملون نفس اللقب "يلدز".
يستخدمون الألقاب للتعرف على بعضهم البعض
يستخدم المواطنون الذين يعيشون في الحي أسماء ثانية أو ألقابًا للتعرف على بعضهم البعض. وقد ساعد إدخال رقم الهوية الوطنية التركية في تجنب الارتباك في المعاملات الرسمية. إن كون جميع سكان الحي، باستثناء الإمام والمعلمين، يحملون نفس اللقب يدهش الزوار الجدد.
"معظم الناس لديهم اسم ثانٍ"
أشار حسن يلدز إلى أنه تم إعطاء الأطفال أسماء مزدوجة لتجنب الارتباك بين أسماء المواطنين الذين يعيشون في الحي، قائلاً: "نحن حي يلدز، لدينا 880 نسمة. لقد استقر الناس في هذا الحي منذ حوالي 250 عامًا. لقد جاء لقب 'يلدز' من زمن أجدادنا. استمر اللقب كيلدز. في هذا الحي، باستثناء الإمام والمعلمين، يستمر لقب الجميع كيلدز. عادةً لا يحدث ارتباك.
لتجنب الارتباك، يحمل معظم سكان الحي اسمًا ثانيًا. على سبيل المثال؛ أحمد فوركان يلدز، أحمد أمين يلدز، لذلك لا يحدث ارتباك. نحن نستخدم اسمًا ثانيًا لتجنب الارتباك. المعلمون في البداية يتفاجأون كثيرًا. نظرًا لأن المعلمين يعملون هنا لمدة تتراوح بين 5 إلى 7 سنوات، فإنهم يعتادون على ذلك مع مرور الوقت. كنا سابقًا تابعين لمنطقة حران، والآن أصبحنا حي يلدز منفصل. في السابق، لم تكن الأسماء الثانية مستخدمة، لذا كان يحدث ارتباك. في منطقة ريحانلي، نحن الوحيدون الذين لدينا نفس الاسم واللقب في الحي" كما قال.
"لدينا 50 اسمًا، لذلك استخدمنا الألقاب"
أعرب المواطن مراد يلدز عن أنهم استخدموا الألقاب لتجنب الارتباك في الأسماء، قائلاً: "اسمي مراد يلدز، ولقبي هو جيميل كيرمو يلدز. جاء أجدادنا واستقروا هنا منذ حوالي 250 عامًا. مع مرور الوقت، اتسع لقبنا. في السابق، كان يحدث ارتباك، لكن مع وجود الهوية، لم يحدث كثيرًا. تم استخدام الألقاب لتجنب الارتباك. على سبيل المثال؛ تم استخدام ألقاب مثل حسن محمد أو حسن أحمد. عادةً ما يوجد 50 اسمًا من اسم واحد، لذلك استخدمنا الألقاب لتجنب الارتباك. باستثناء الإمام والمعلمين في الحي، جميعهم يحملون لقب 'يلدز'. عندما يأتون لأول مرة، يحدث الكثير من الارتباك. المعلمون عندما يعتادون على الأسماء، ينادون الأطفال بأرقام الطلاب. على سبيل المثال، بدلاً من مناداة محمد، ينادونه بالرقم 26. لأنه عندما يقول محمد، ينظر 10 أشخاص."