05.12.2025 22:32
تُرجمت الجملة إلى العربية كما يلي:
"شينيل غورسيس، الذي يعمل كسائق حافلة عامة خاصة في توكات، أصيب بالدهشة أمام ما حدث له. الرجل البالغ من العمر 55 عامًا، تلقى 18 غرامة HGS من 5 مدن لم يزرها أبدًا. وعندما اكتشف الوضع عبر e-Devlet، قدم اعتراضًا على الغرامات ورفع بلاغًا للنيابة العامة."
شينيل غورسيس، الذي يعمل سائق حافلة خاصة في توكات، تفاجأ بوجود غرامات HGS باسمها من مدن لم يزرها من قبل. وقال غورسيس إنه أدرك الوضع من خلال الإشعارات التي جاءت عبر e-Devlet، وأنه تلقى غرامات عبور من العديد من المدن، بما في ذلك إسطنبول.
"كُتِبَت غرامة على السيارة التي أمام منزلي"
قال شينيل غورسيس: "عندما كنت أتحقق من e-Devlet، رأيت أن الغرامات كُتبت باسمي. لدي سيارة أمام بابي، ورغم أنني سائق حافلة، رأيت أنه كُتبت غرامة على السيارة التي أمام منزلي. قدمت اعتراضًا وبلاغًا بشأن جميعها."
تلقّى غرامات من 5 مدن
واصل غورسيس، البالغ من العمر 55 عامًا، حديثه قائلاً: "قدمت إفادة للمدعي العام. جاءت غرامات من 5 مدن: أضنة، مرسين، إسطنبول، كيرشهير، ونيغدة. تلقيت 18 غرامة، لأنني كنت أعمل كسائق في تلك التواريخ. عندما رأيت ذلك لأول مرة، صدمت."