09.05.2025 20:20
إليكم ترجمة النص إلى اللغة العربية:
قال أحمد ترك، عضو وفد حزب DEM في إيمرالي، في تصريحات حول عقد مؤتمر منظمة PKK الإرهابية: "أكبر دور هو لدولة باهçلي. كان من المهم أن يقوم بدعوة تركيا لفتح هذا الباب، وكان ذلك مخاطرة كبيرة". وأضاف ترك أنه تلقى اتصالاً من دولة باهçلي يهنئه فيه.
قال أحمد ترك، عضو هيئة حزب ديم في إيمرالي: "أكبر دور هو لدولة بهتشلي. كان من المهم أن يقوم بدعوة تركيا لفتح هذا الباب، وكان ذلك مخاطرة كبيرة". وأضاف ترك أن دولة بهتشلي اتصل به لتهنئته.
بدأت عملية تركيا الخالية من الإرهاب بدعوة رئيس حزب الحركة القومية، دولة بهتشلي، ودخلت الآن في المرحلة النهائية. بعد دعوة زعيم منظمة بي كا كا، عبد الله أوجلان، لترك السلاح، أعلنت منظمة بي كا كا أنها ستعقد مؤتمرها في الفترة من 5 إلى 7 مايو.
أول بيان من بي كا كا
في بيانها حول المؤتمر، ذكرت منظمة بي كا كا أنه سيتم الإعلان عن القرارات المتخذة للجمهور؛ "سيتم مشاركة معلومات ووثائق واسعة ومفصلة حول نتائج المؤتمر الثاني عشر لبي كا كا والقرارات المتخذة مع الجمهور في وقت قريب جداً بعد دمج النتائج من مجالات مختلفة" كما قالت.
تعليق لافت من تونجر باكيرهان
من ناحية أخرى، احتل مؤتمر بي كا كا مكانة بارزة في أجندة السياسة. أدلى أحمد ترك، عضو هيئة حزب ديم في إيمرالي، بتصريحات حول عقد منظمة بي كا كا لمؤتمرها في بث مباشر على قناة TV100.
قال ترك: "كانت هناك حاجة إلى السلام الاجتماعي في تركيا"، مضيفًا: "اليوم، نرى أنه لا مفر من السلام، وقد قمنا ببعض المبادرات وعملنا على ذلك، حيث سيكون جميع شعوبنا سعداء في تركيا الديمقراطية. واليوم، كانت النتيجة جيدة. في فترات تحقيق السلام في إيرلندا، أطلقوا على ذلك اسم 'الجمعة المباركة'. اليوم هو أيضًا جمعة مباركة. دعونا نقول 'جمعة مباركة' لظهور هذا القرار اليوم".
"تركيا بحاجة إلى مستقبل ديمقراطي"
كما قال ترك: "إن عقد بي كا كا لمؤتمرها واتخاذ قرار إيجابي هو أمر مهم بالطبع. لكن لدينا أيضًا مهام. يجب طرح خطوات نحو تركيا الديمقراطية في البرلمان اليوم. بالطبع، نحن هنا لا نتحدث فقط عن 'قضية الأكراد'، بل تحتاج تركيا إلى مستقبل ديمقراطي. أؤمن أنه في بلد ديمقراطي، سنكون جميعًا سعداء. أتمنى أن يكون لهذه العملية نتائج إيجابية."
"أكبر دور هو لدولة بهتشلي"
أكبر دور هو لدولة بهتشلي. كان ذلك مخاطرة كبيرة في فتح هذا الباب ودعوة تركيا. لكنه أخذ هذه المخاطرة لأنه كان يفكر في مستقبل تركيا. اليوم نرى أن المخاطرة التي أخذها قدمت مساهمة كبيرة في ظهور سلام مشرف.
"اليوم اتصل بي السيد بهتشلي"
اليوم، اتصل بي السيد بهتشلي. تمنى أن تكون هذه العملية مباركة. وهنأنا. وأنا أيضًا أهنئ السيد دولة بهتشلي وأكن له احترامًا كبيرًا لجهوده."