08.05.2025 10:12
تُرجمت الجملة إلى العربية كالتالي:
"اندلعت النيران في القارب المربوط في المارينا في توزلا، وانتشرت بسرعة إلى ثلاثة قوارب مجاورة. تم إخماد الحريق بواسطة فرق الإطفاء وخفر السواحل."
في الساعة 04:30 تقريبًا، اندلعت النيران في قارب مرتبط بالميناء في حي مسجد توزلا. انتشرت النيران بسرعة إلى ثلاثة قوارب مجاورة لأسباب لا تزال غير معروفة. أبلغ الأشخاص الذين شاهدوا الحريق مركز الطوارئ 112. بناءً على البلاغ، تم إرسال فرق الإطفاء وخفر السواحل إلى موقع الحادث.
حاولوا إخماد النيران
تدخل الجيران في البداية لإخماد الحريق. حاول الأشخاص الذين رأوا النيران تتصاعد من القارب إخماد الحريق لفترة طويلة. قام المواطنون الذين حاولوا منع النيران من الانتشار إلى القوارب الأخرى بسحب القوارب المشتعلة بعيدًا عن الشاطئ.
استمرت التدخلات في البحر
تدخلت فرق تابعة لخفر السواحل والمديرية العامة للأمن الساحلي من البحر، بينما تدخلت فرق الإطفاء من الشاطئ. تم إخماد القوارب المشتعلة بفضل تدخل الفرق. بعد الحريق، قامت فرق الإطفاء بعمليات تبريد للقوارب التي تم سحبها إلى الشاطئ. بعد الحريق، أصبحت أربع قوارب غير صالحة للاستخدام. لا تزال فرق التحقيق مستمرة.
'آخر قاربين كانا يحترقان'
قال أحمد أكبولوت، المسؤول في مرسى الصيادين المجاور للميناء: "أنا مسؤول في المرسى، رأيت قاربًا يحترق في مرسى توزلا حوالي الساعة 04:45. بعد ذلك، تصاعدت النيران بشكل كبير، وحاولوا سحب ذلك القارب إلى البحر. في تلك اللحظة، لم تتمكن فرق الإطفاء من الدخول. جاءوا إلى هنا، وبقيت القوارب في البحر. لم تتمكن فرق الإطفاء من القيام بعمليات الإطفاء. آخر ما رأيته كان قاربين يحترقان بشدة. لا تزال مرحلة الإطفاء مستمرة. اشتعلت النيران في الساعة 04:45، وتم التدخل حوالي الساعة 05:00، لكن فرق الإطفاء لم تتمكن من التدخل لأن القوارب كانت في البحر. الآن، قامت فرق خفر السواحل بالتدخل، ويتم تبريد القوارب. ما رأيته كان قاربين يحترقان بشدة، وكانت النيران تتصاعد بشكل كبير. لو لم يسحبوا القوارب إلى البحر، لكانت جميع القوارب في الميناء قد احترقت" كما قال.