17.03.2025 10:42
تم إعداد لائحة اتهام تتعلق بجريمة قتل الطفلة مليكة إشييوك، التي عُثر على جثتها قبل 6 سنوات في سد سزلابوسنا في أرناؤوط كوي. وأوضح أشقاؤها أن والدهم وزوجة أبيهم قتلا مليكة، حيث قال الأطفال الذين ساعدوا في كشف الجريمة: "لقد تركونا ومليكة جائعين وعطشى. ربط والدنا مليكة بسخان المياه. والدنا وزوجة أبي قتلا مليكة. وضعوها في كيس."
تم إعداد لائحة الاتهام المتعلقة بجريمة قتل الطفلة ميلكي إشييوك البالغة من العمر 4 سنوات، التي تم العثور على جثتها قبل 6 سنوات في سد أرنافوتكوي سزلابوسنا. وذكرت لائحة الاتهام التي أعدتها النيابة العامة في باكيركوي أنه تم العثور على جثة طفلة عارية ملفوفة في شال من قبل الصيادين في بحيرة سد سزلابوسنا في 15 أبريل 2018، ولكن بسبب عدم تحديد هوية الجثة، تم تحويل التحقيق إلى مكتب البحث الدائم. كما تم الإشارة في لائحة الاتهام إلى أن إخوان ميلكي إشييوك، E. و H.، أخبروا معلميهم في المدرسة أن والدهم وامرأة كان على علاقة بها قتلا ميلكي. ومن جهة أخرى، تم الإشارة أيضًا إلى أن الأطفال H. و E. إشييوك تم وضعهم تحت حماية وزارة الأسرة والسياسات الاجتماعية.
"أَبَانَا رَبَطَ مِلْكِي بِسَخَّانَةِ الْمَاء" في إفادات H. و E.، قالوا: "عندما انفصل والدنا جاهد عن والدتنا مريم، جاءت زوجة أبي زهراء إلى منزلنا. كانت زوجة أبي ووالدنا تعذبان ميلكي وعلينا. كانوا يضربون ميلكي باستمرار. تركونا نحن وميلكي جائعين وعطشى. عاقبونا بالوقوف على قدم واحدة لأننا تبولنا على أنفسنا. كانت زوجة أبي تضربنا بمطرقة إذا لمسنا الأرض. في الأيام الممطرة، كانوا يخرجوننا وميلكي إلى الخارج ويشربون الشاي في الداخل، ويشاهدوننا ونحن نبتل. بسبب تركهم ميلكي جائعة باستمرار، أصبحت هزيلة. ربط والدنا ميلكي بسخان الماء. في اليوم التالي، ذهب والدنا جاهد وزوجته زهراء للتسوق. اشتروا ثلجًا، ونايلونًا، وفأسًا. قتل والدنا ميلكي. وضع والدنا ميلكي في حقيبة، ثم وضع تلك الحقيبة في كيس. ركبنا السيارة. عندما سألنا، قال: 'سأرميكم للكلاب الضالة'. تركتنا زهراء جائعين لعدة أيام. عذبتنا برش الماء المضغوط. ثم في يوم من الأيام، تشاجر والدنا وزوجته. غادرت زهراء المنزل" كما ورد في لائحة الاتهام. كما تم الإشارة في لائحة الاتهام إلى أن إفادات الأطفال H. و E. يمكن الاعتماد عليها بحضور أخصائي اجتماعي.
"حاولنا دفنها في المقبرة لكننا لم نستطع، وضعنا حجرًا ورميناها في البحيرة" في إفادته، قال الأب جاهد إشييوك: "في عام 2017، انفصلت عن زوجتي مريم. كانت حضانة أطفالي ميلكي و H. و E. معي. ثم تعرفت على زهراء أوزتوركر وبدأنا العيش معًا في نفس المنزل. كانت زهراء تضرب H. وميلكي بسبب تبولهما. كانت زهراء إنسانة دقيقة، لذا كانت تضرب الأطفال باستمرار وتفرض عليهم عقوبات. زادت شدة العنف الذي تمارسه زهراء على الأطفال يومًا بعد يوم. كانت تقول لميلكي: 'تنظرين مثل الشيطان، مثل والدتك'. في 2 أبريل 2018، اتصلت بي زهراء. قالت: 'ميلكي لا تتنفس، تعال إلى المنزل'. عندما ذهبت إلى المنزل، كانت يدي ميلكي وقدميها باردتين. عندما قلت لزهراء لنأخذها إلى المستشفى، قالت: 'لديها كدمات على جسدها، إذا أخذناها، سيضعوننا في السجن'. سألتها عن كيفية حدوث ذلك. قالت لي زهراء: 'طلبت ميلكي الماء. عندما بدأت تسعل أثناء شرب الماء، ضربتها على ظهرها. عندما توقفت عن التنفس، اتصلت بك'. عندما سألتها: 'ماذا سنفعل؟'، قالت لي: 'دعنا نرميها في البحر'. استأجرنا سيارة. وضعنا ميلكي في السيارة. حاولنا دفنها في المقبرة لكننا لم نستطع، لم نجد مكانًا مناسبًا. رميها في بحيرة سزلابوسنا بعد وضع حجر بداخلها. ثم انفصلت عن زهراء. عدت للعيش مع زوجتي السابقة مريم. زهراء هي المسؤولة عن وفاة ميلكي" كما قال.
أما زوجة الأب زهراء أوزتوركر، فقالت في إفادتها: "كان جاهد يضرب أطفاله. عندما أنبهه في هذا الشأن، كان يقول: 'لا تتدخلي، هم أطفالي'. كان يضرب الأطفال باستمرار بعصا. في اليوم الذي سبق وفاة ميلكي، أصيبت بالحمى. أعطيتها شراب خافض للحرارة. بسبب ارتفاع حرارتها وجروحها، نامت في غرفة منفصلة عن إخوانها. في يوم الحادث، أغلق جاهد ميلكي في الغرفة. ثم نظرت إليها. قلت: 'إنها باردة مثل الثلج ولا تتنفس'. قال لي جاهد: 'سأتعامل مع الأمر، لا تتصلي بالشرطة أو الإسعاف'. عندما قلت: 'دعنا نخبر الشرطة بكل شيء'، قال لي: 'أنت زوجة أب، هناك كدمات على ميلكي، لن يصدقونا'. بسبب خوفي من دخول السجن وتهديدي، صمت. بقيت ميلكي في الغرفة حتى المساء. أخذها جاهد إلى الحمام، وغسلها، وكفنها. ثم وضع جاهد ميلكي في السيارة. عندما سألته في اليوم التالي عما فعله، قال: 'رميتها في البحر'. بعد هذا الحادث، تدهورت حالتي النفسية، وغادرت المنزل. لا أقبل الاتهامات" كما قالت.
الأم البيولوجية: خفت ولم أستطع قول شيء لأحد أما الأم البيولوجية للأطفال، مريم أتمَن، فقالت: "عندما كنت متزوجة من جاهد، انفصلت عنه بعد أن أقام علاقة مع زهراء. بعد الطلاق، كانت حضانة الأطفال مع جاهد. خلال فترة انفصالنا، لم يُظهر لي الأطفال. كان جاهد يرسل لي باستمرار صور H. و E. لكن لم يكن يرسل لي صور ميلكي. عندما كنت أسأل، كان يقول دائمًا: 'إنها نائمة، في الحمام'. ثم أقنعني جاهد بالعودة إلى المنزل. عندما عدت إلى المنزل، قال لي إن ميلكي قد توفيت. لم يُخبر جاهد وزهراء الشرطة وفرق الإسعاف لأنهم كانوا خائفين. بدأنا نعيش معًا مرة أخرى وأنجبنا طفلًا آخر. أخبرني أطفالي أن جاهد وزهراء قتلا ميلكي. كنت خائفة من أن يحدث لي ولأطفالي نفس المصير، لذا لم أخبر أحدًا. ليس لدي معلومات عن وفاة طفلي" كما قالت.
المدعي: بدأوا بالعنف ثم مارسوا جميع أنواع العنف في لائحة الاتهام، تم توضيح أن الأطفال H. و E. و ميلكي تعرضوا لسوء المعاملة والتعذيب من قبل والدهم جاهد وزوجته زهراء، من خلال الضرب بعصا، وعقوبة الوقوف على قدم واحدة، ورش الماء المضغوط، وتركهم جائعين وعطشى. واستمر في لائحة الاتهام: "بعد الأزمة التي مرت بها ميلكي، تبولت على نفسها، وعندما حدث ذلك، أظهر جاهد وزهراء رد فعل أكثر عنفًا تجاه ميلكي، وزادوا من شدة التعذيب، وبالتالي عذبوها من خلال تركها جائعة وعطشى، وبدأ جاهد وزهراء بالعنف ضد ميلكي واستمروا في إظهار جميع أنواع العنف".
تم توضيح في لائحة الاتهام أن المتهمين جاهد وزهراء شاركوا في الاعتداء والتعذيب على ميلكي، مما أدى إلى وفاتها، وأنهم ألقوا بجثتها في بحيرة سزلابوسنا ملفوفة في شال.
Sure, here is the translation of the provided text into Arabic, including the translation of the title and alt attributes within the img tag:
```html
علمت والدة مليكة الحقيقية أن المتهمة مريم عندما عادت إلى المنزل، قد قُتلت مليكة وتم إلقاؤها في البحيرة، وأنها لم تبلغ السلطات المختصة عن وفاتها بناءً على الاتفاق الذي أبرمته مع قahit، وأنها أرادت إخفاء وفاة مليكة من خلال إنجاب طفلة جديدة مع قahit، وأن الطفل المولود يجب أن يُعرف باسم مليكة إشيك، كما هو مسجل في لائحة الاتهام.
تم طلب عقوبة السجن المؤبد المشدد للمتهم الأب قahit إشيك والزوجة الثانية زهراء أوزتوركر بتهمة "القتل العمد ضد طفل أو شخص غير قادر على الدفاع عن نفسه جسديًا أو نفسيًا"، كما تم طلب عقوبة تتراوح بين 3 إلى 8 سنوات بتهمة "تعذيب طفل أو شخص غير قادر على الدفاع عن نفسه جسديًا أو نفسيًا". أما المتهمة الأم مريم أتا مان، فقد تم طلب عقوبة تتراوح بين 6 أشهر إلى 5 سنوات بتهمة "حماية الجاني". ستبدأ محاكمة المتهمين في الأيام المقبلة بموجب لائحة الاتهام التي تم قبولها من قبل المحكمة.
```
If you have any specific img tag that you would like to include, please provide it, and I will translate the title and alt attributes accordingly.