Bu cümleyi Arapçaya şu şekilde çevirebiliriz: "هؤلاء الأشخاص لن يحصلوا على مكافأة عيد التقاعد البالغة 4000 ليرة تركية."

Bu cümleyi Arapçaya şu şekilde çevirebiliriz:

12.03.2025 12:41

تم تحديد من سيستفيد ومن لن يستفيد من مكافأة العيد التي تم رفعها من 3000 ليرة إلى 4000 ليرة للمتقاعدين. إليكم جميع التفاصيل المتعلقة بمكافآت عيد المتقاعدين التي ستودع في الحسابات بعد تمريرها من البرلمان...

بعد تصريح رئيس مجموعة حزب العدالة والتنمية عبد الله غولر بأن مكافآت عيد التقاعد ستزيد من 3000 ليرة إلى 4000 ليرة يوم الاثنين، تم توجيه الأنظار إلى التعديلات القانونية في البرلمان.

سَتُودَعُ في الحسابات بعد اجتياز البرلمان

من المتوقع أن تمر مكافآت عيد التقاعد أيضًا من البرلمان في إطار قانون شامل. ومن المتوقع أن يدخل القانون الذي يمر من البرلمان حيز التنفيذ بعد توقيع الرئيس رجب طيب أردوغان عليه ونشره في الجريدة الرسمية. وقال وزير العمل والضمان الاجتماعي فيدات إيشكان إن مكافآت العيد ستودع في حسابات المتقاعدين بعد اجتيازها البرلمان.

هؤلاء الأشخاص لن يحصلوا على مكافأة عيد التقاعد بقيمة 4000 ليرة

من لن يحصل على المكافأة؟

أصبحت التفاصيل المتعلقة بالمكافأة موضوع اهتمام بالفعل. قدم كاتب الاقتصاد نويان دوغان معلومات حول من سيحصل على مكافأة عيد التقاعد ومن لن يحصل عليها في عموده. وذكر دوغان: "لن تُدفع مكافأة عيد التقاعد لمن يحصلون على راتب تقاعدي من صناديق خاصة مثل البنوك والتأمين. لن يتمكن من يحصلون على أكثر من راتب تقاعدي من الحصول على رواتب تقاعدية منفصلة، وسيتم دفع مكافأة واحدة فقط من الملف الذي يتيح أكبر قدر من الدفع."

هؤلاء الأشخاص لن يحصلوا على مكافأة عيد التقاعد بقيمة 4000 ليرة

إليك الجزء المعني من المقال؛

"سيحصل الأشخاص الذين يتلقون راتب تقاعدي من مؤسسة الضمان الاجتماعي (SGK) أو راتب الشيخوخة أو راتب العجز أو راتب الوفاة أو دخل العجز المستمر أو دخل الوفاة، بالإضافة إلى أقارب الشهداء، والمحاربين القدامى، وحراس الأمن، والرياضيين الأبطال، والمدنيين المتضررين من الإرهاب، وورثة هؤلاء الأشخاص على مكافأة عيد التقاعد.

لن يتمكن من يحصلون على أكثر من راتب تقاعدي من الحصول على رواتب تقاعدية منفصلة، وسيتم دفع مكافأة واحدة فقط من الملف الذي يتيح أكبر قدر من الدفع. الشخص الذي يحصل على راتب تقاعدي وراتب وفاة سيحصل على 1000 ليرة كمكافأة بسبب تقاعده. سيتم إيداع المكافأة لأصحاب الحقوق الذين يحصلون على راتب الأرملة واليتيم بنسبة حصصهم. على سبيل المثال، سيحصل الشخص الذي يحصل على راتب وفاة بنسبة 50% بسبب وفاة زوجته على 2000 ليرة، بينما سيحصل الشخص الذي يحصل على راتب وفاة بنسبة 75% على 3000 ليرة. أما الشخص الذي يحصل على راتب يتيم بنسبة 25% فسيحصل على 1000 ليرة كمكافأة.

هؤلاء الأشخاص لن يحصلوا على مكافأة عيد التقاعد بقيمة 4000 ليرة

"بالنسبة لمن يحصلون على راتب تقاعدي من صناديق خاصة..."

يمكن للأشخاص الذين يحصلون على دخل العجز من تأمين حوادث العمل والأمراض المهنية الحصول على مكافأة عيد التقاعد بناءً على درجة عجزهم. أولئك الذين يقدمون طلب التقاعد قبل 15 مارس سيتمكنون من الحصول على مكافأة عيد التقاعد بقيمة 4000 ليرة في عيد رمضان وعيد الأضحى.

أما الذين يقدمون طلب التقاعد بعد 1 أبريل فلن يحصلوا على مكافأة عيد رمضان بقيمة 4000 ليرة، ولكن سيتم إيداع مكافأة عيد الأضحى في حساباتهم. لن تُدفع مكافأة عيد التقاعد لمن يحصلون على راتب تقاعدي من صناديق خاصة مثل البنوك والتأمين. سيتم إيداع مكافآت العيد في حسابات المتقاعدين قبل عيد رمضان في 30 مارس وعيد الأضحى في 6 يونيو.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '