Acun Ilıcalı: نحن أدخلنا العصا في خلية النحل.

25.02.2025 07:20

فنزربهçe نائب الرئيس أكون إيلتشالي، أعرب عن رضاه عن أداء الحكم السلوفيني سلافكو فينتشيتش في ديربي غلطة سراي، وأكد أنهم ينظرون بإيجابية إلى تعيين حكام أجانب في المباريات القادمة، قائلاً: "لقد أدخلنا العصا في خلية النحل. هناك فريق واحد فقط غير راضٍ عن الحكم الأجنبي؛ وهو غلطة سراي. وهم غير راضين عن قدوم الحكم أيضاً. وهم غير راضين عن الإدارة أيضاً."

في الأسبوع الخامس والعشرين من الدوري التركي الممتاز، تعادل فنربخشة مع غلطة سراي بدون أهداف في المباراة التي أقيمت خارج أرضه. أدلى نائب رئيس فنربخشة، أكون إيلتشالي، بتصريحات للصحفيين بعد المباراة.

وأشار إيلتشالي إلى أنهم جاءوا للفوز، قائلاً: "تكاتفنا كفريق. كنا نرغب في مغادرة هنا بنقاط ثلاث. لم يكن مقدراً. في كرة القدم، لا تسير الأمور دائماً كما تريد. لقد أظهر لاعبونا ومشجعونا اليوم قوة فنربخشة للجميع. إذا نظرت، كنا الفريق الأكثر تفوقاً. كان لدى خصمنا تسديدة واحدة فقط على المرمى، وكانت في الدقيقة 88. بخلاف ذلك، لم يكن لديهم ركنيات. تلعب في ملعبك، وليس لديك ركنيات، ولا تسديدات. بالطبع، نحن سعداء من حيث الأداء، لكننا غير سعداء بالنتيجة. هدفنا هو البطولة. نحن مستمرون في أملنا بالطبع. لقد تجاوزنا مجموعتنا في أوروبا، وتقدمنا في الدور. نحن نواصل في ثلاثة مجالات حالياً. نحن فخورون بفريقنا ومدربنا. لكن القلب يتمنى أنه عندما أفكر في الفرص الضائعة، كان يمكن أن تكون ثلاث نقاط، لكن لم يحدث ذلك."

"وصول الحكم الأجنبي أدخل العصا في خلية النحل"

عندما تم تذكير أكون إيلتشالي بتصريحات مدرب غلطة سراي، أوكان بوروك، حول عدم إعجابه بأداء الحكم فينسيتش، قال: "لقد ذهبنا أيضاً إلى مباراة كأس أوروبا. يتصافح الحكام والمدربون بعد المباراة، ويهنئون بعضهم البعض. أعتقد أن مورينيو لم يقل للحكم 'لا يمكنك إدارة مباراة هنا مرة أخرى'. لم يهدده. لقد هنأه وغادر. هذا هو ما يجب أن يفعله كل إنسان. ربما تحدث أوكان بهذه الطريقة بسبب حرارة المباراة. لأنهم لعبوا مباراة غير ناجحة للغاية. مباراة بدون فرص. فريق خرج من أوروبا. هناك حكم لم يستطع الفوز في 6 مباريات مع الحكام الأجانب، ولم يستطع الفوز في مباراته السابعة معنا. هذا موضوع مثير للجدل حالياً. مورينيو يبكي، الحكم كان سيئاً جداً. يبدو لي أن هذه عمليات استبصار. في الواقع، الفيلم واضح جداً، وصول الحكم الأجنبي أدخل العصا في خلية النحل. قبل أن يأتي؛ قالوا 'ليأتي الحكم الأجنبي، لا يهم من أين جاء'. قبل أن يأتي الحكم الأجنبي، قال المدير 'نعم'، وقال أوكان 'نعم'. ثم تم العثور على الحكم الذي أدار نهائي دوري أبطال أوروبا. ليس له علاقة بنا. الحكم من ماريبور، وأكون لديه فريق في ماريبور. أضحك على هذه الادعاءات. ليس لها أي مقابل في العالم.

"الفريق الوحيد غير الراضي عن الحكم هو غلطة سراي"

لا توجد مشكلة في أن يدير حكم من ماريبور مباراة الفريق الذي أديره اليوم. لكن، أي فريق يدعمه حكامنا؟ هل نعرف ذلك؟ لماذا لا نعرف أي فريق يدعمه حكامنا؟ الشيء الذي له مقابل في العالم هو؛ إذا كنت تدعم فريقاً ما، فلا يمكنك إدارة مباراة ذلك الفريق أو خصمه. هذا هو الحال في كل مكان في العالم. على سبيل المثال، لا يمكن لحكم من ماريبور إدارة مباراة ماريبور. هل يمكن لحكم من غلطة سراي إدارة مباراة غلطة سراي؟ هل يمكن لحكام غلطة سراي إدارة مباراة فنربخشة؟ لماذا لا نعرف أي فريق يدعمه الحكام؟ لماذا لم يحدث أي رد فعل عندما أدار حكم من غلطة سراي مباراة غلطة سراي أو عندما أدار حكم من فنربخشة مباراة غلطة سراي؟ لماذا لا نعرف أي فريق يدعمه هؤلاء الحكام؟ في إنجلترا، يسألون الحكم عن أي فريق يدعمه، ولا يعطونه مباراة ذلك الفريق. لماذا ليس لدينا مثل هذا الأمر؟ إذا كنت قد وضعت في ماريبور، فلا توجد مشكلة فنية في إدارة حكم من ماريبور. من المستحيل أن يدير حكام من فنربخشة أو غلطة سراي مباراة فنربخشة أو غلطة سراي في كل مكان في العالم. باستثناء مكان واحد؛ تركيا. فقط في تركيا لا يُعرف أي فريق يدعمه الحكام، ويذهب هؤلاء الحكام ويديرون المباريات. لو كان هناك حكام أجانب، لما كان هناك فارق نقاط اليوم. لماذا لا يستطيع الفريق الذي لديه فارق نقاط الفوز في 6 مباريات في أوروبا؟ هل لعبوا مع مانشستر يونايتد أو مانشستر سيتي أو ريال مدريد؟ أي فرق في أوروبا لم يتمكنوا من هزيمتها؟ 6 مباريات بدون انتصارات. كان الحكم الأجنبي السابع هنا اليوم، صفر فرص، صفر ركنيات، نصف تسديدة. هذه هي الحقيقة. لقد أدخلنا العصا في خلية النحل. بعد الآن، أنا متأكد من أن الفرق التي تلعب مع غلطة سراي تقول: 'ليت الحكم الأجنبي كان موجوداً في مباراتنا أيضاً'. هل كان سيخسر بيشكتاش إذا كان هناك حكم أجنبي هنا؟ تم تجاهل 8 بطاقات صفراء في ذلك اليوم هنا. اليوم، حصل غلطة سراي على 5 بطاقات صفراء. انظروا إذا كانوا قد حصلوا على 5 بطاقات صفراء من قبل؟ الجميع راضٍ عن الحكم الأجنبي، والفريق الوحيد غير الراضي هو غلطة سراي. هم غير راضين عن قدوم الحكم. هم غير راضين عن إدارته. إذا كنت تستطيع أن تقول إن إدارة هذا الحكم سيئة، فإن نيتك واضحة.

"لقد جلبنا العدالة إلى هنا اليوم"

عندما تم تذكير إيلتشالي بتصريحات العديد من الأندية في الدوري الممتاز بعد قرار الحكم الأجنبي، قال: "الحكم الأجنبي الذي شاهد هذه المباراة سيطلب المزيد. نحن دائماً نقول إننا نريد العدالة. اليوم لدينا مواقف مثيرة للجدل، لكن قلوبنا مرتاحة. لأنني أقول؛ 'يمكن أن يرتكب خطأ لنا، ويمكن أن يرتكب خطأ للخصم'، هناك نسبة من الأخطاء بالفعل. لماذا لم يحدث شيء للاعبنا على رأسه أثناء تنفيذ ركلة ركنية اليوم؟ لم يسقط شيء على الرأس بسبب وجود الحكم الأجنبي. تم إلقاء شعلة، وتوقف اللعب. في طرابزون، كان حارس مرمانا يحترق واستمر اللعب. بينما كانت الشعلات تحترق أمام الحارس، استمر اللعب. كان الحكم المحلي يستمر، لكن الحكم الأجنبي أوقف اللعب. هذا البيان من طرابزون سبور طبيعي جداً. لأنني متأكد من أن ليس فقط طرابزون سبور، بل العديد من الفرق ستعبر عن صوتها ضد هذه الظلم. نحن جلبنا العدالة إلى هنا اليوم. لم نجلبها، بل تمردنا. في أغسطس، أعلنت أن 'يجب أن يكون هناك VAR أجنبي'. بعدي، تمردت جميع الفرق. كل ما كتب هو سيناريو. على هذا الأساس، أصبح فارق النقاط 8. اتحادنا أيضاً جلب VAR أجنبي. بعد ذلك، قلنا: 'VAR الأجنبي لا يكفي، والقتل مستمر في الملعب'. نحن أردنا، لكن لم يأت. انظروا، طرابزون سبور أيضاً يريد. الجميع يريد العدالة. فترة الدعم انتهت. لقد تمردنا، لكننا عبرنا عن أنفسنا بشكل صحيح. سنتمرد عندما يُظلم حقنا. في العام الماضي، أليس لاعبنا قد طرد ظلماً في الدقيقة 20 في هذا الملعب؟ ثم لم تحتسب الهدف الثاني الذي سجلته. كانت ستصبح 3-4-5 مباريات، وغادرنا هنا بصعوبة 1-0. بالطبع، سنطلب حكماً أجنبياً وعدالة. رئيسنا دعم حتى النهاية. هل يمكن لحكام فنربخشة أو غلطة سراي إدارة مباراة نفس الفريق؟ لا يمكن لحكم من فنربخشة إدارة مباراة فنربخشة. لا يمكن لحكم من غلطة سراي إدارة مباراة غلطة سراي. ليس لدينا مشكلة مع مشجعي غلطة سراي. جاء اتحاد جديد. هل تعرفون بأصوات من جاء، من غلطة سراي؟ غلطة سراي صوتت لهذا الاتحاد.

İşte metnin Arapça tercümesi ve img tagı içindeki title ve alt taglerine de uygulanan tercüme:

أنتم تعرفون أن الفارق هو 5 نقاط. لقد وجدنا تصريحات رئيس الاتحاد صادقة للغاية. قلنا إننا نثق في الاتحاد. كانت هناك أخطاء تحكيم. قالوا: لماذا تثقون، هناك أخطاء تحكيم. هم أيضًا يرون أخطاء التحكيم. استمرت الأخطاء. بعد ذلك، كنا نحن المتضررين. ها هي العدالة قد جاءت اليوم. ها هو طرابزون سبور يطالب بالعدالة. نحن هنا، نحن أقوياء. نحن نأتي خطوة بخطوة. إن شاء الله ستأتي العدالة إلى كرة القدم أيضًا." هكذا تحدث. في نهاية حديثه، قدم إيلتشالي شكره لوزارة الداخلية، وولاية إسطنبول، ومديرية الأمن الإقليمي على تأمين الديربي.