İstanbul depremi öncesi garip olay cümlesinin Arapça tercümesi: "حادثة غريبة قبل زلزال إسطنبول"

İstanbul depremi öncesi garip olay cümlesinin Arapça tercümesi:

28.04.2025 11:41

في حي غازي كوي التابع لمدينة شارف كوي في تكيرداغ، تبين أنه تم الشعور برائحة غاز قوية قبل يوم واحد من الزلزال الذي بلغت قوته 6.2 درجة والذي وقع قبالة سيلفري. يشعر سكان الحي بالقلق بسبب وجود صدع غانوس الذي لم يحدث فيه زلازل منذ فترة طويلة.

قبل حدوث الزلزال الذي بلغت قوته 6.2 درجة قبالة سيلفري في إسطنبول، تم الشعور برائحة غاز كثيفة في حي غازيكوي، الذي يقع عند نقطة خروج صدع غانوس من بحر مرمرة، في ساعات المساء. وأفاد سكان الحي أن الرائحة جاءت بشكل خاص من اتجاه بحر مرمرة، وأنها تشبه رائحة الغاز التي تم الشعور بها خلال حادثة حفر سابقة في القرية.

خلال الحفر في عام 2023، تم اكتشاف الغاز

في أكتوبر 2023، تم اكتشاف خروج غاز كثيف على عمق 150 مترًا خلال عملية حفر تمت في غازيكوي. على الرغم من أن الهدف من الحفر كان العثور على الماء، إلا أن الغاز الذي خرج جذب الانتباه في المنطقة. وأكد مختار الحي، علي ألتينتاش، أن نقطة الحفر تقع تمامًا فوق صدع غانوس، مشيرًا إلى أن خروج الغاز لا يزال مستمرًا بين الحين والآخر.

حادثة غريبة قبل زلزال إسطنبول

رائحة كثيفة قبل يوم من الزلزال

قال مختار غازيكوي، علي ألتينتاش، في تصريح له: "قبل يوم من الزلزال، انتشرت رائحة غاز كثيفة في قريتنا. لاحظنا أنها جاءت من بحر مرمرة. لم نشعر بالقلق في ذلك الوقت لأن رائحتها كانت مشابهة لرائحة الغاز التي خرجت خلال عملية الحفر التي تمت في أكتوبر 2023. لكن بعد حدوث زلزال سيلفري، جعلنا هذا الأمر نفكر. لأننا أدركنا أن تلك الرائحة قد تكون مرتبطة بخط الصدع. استمرت تأثير الرائحة لمدة 5-6 دقائق" كما قال.

انتظار متوتر فوق صدع غانوس

وأشار ألتينتاش إلى أن صدع غانوس يمتد من حوض مرمرة إلى خليج ساروس، وأن المنطقة لم تشهد زلزالًا كبيرًا منذ عام 1912، ولكن بعد الزلازل الصغيرة، زادت حالة القلق في الحي. وأعرب المواطنون الذين يعيشون في غازيكوي عن أنهم أصبحوا أكثر حذرًا بشأن النشاط في صدع غانوس بعد التجارب السابقة والأحداث الأخيرة.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '