19.04.2025 12:10
ترجمة النص إلى اللغة العربية:
تعرض بطل مسلسل "غونول داغي" المحبوب على قناة TRT، بيرك أتان، لحادث مروري أثناء توجهه إلى إسكي شهير مساء أمس. بينما كان أتان، الذي كان في السيارة التي انقلبت في الوادي، يتلقى العلاج في وحدة العناية المركزة، وصلت أيضًا الصور الأولى من موقع الحادث. تظهر الصور أن السيارة المعنية في الحادث أصبحت غير قابلة للاستخدام.
تصدرت الأخبار الممثل الرئيسي في مسلسل "غونول داغي" بيرك أتان، الذي تعرض لحادث سير مساء أمس. كانت السيارة التي كان يستقلها أتان، الذي كان في طريقه من إسطنبول للمشاركة في تصوير المسلسل في إسكي شهير، قد تعرضت لحادث بالقرب من منطقة سيفريهيسار.
تضرر السيارة بشكل كامل
انقلبت الحافلة التي كانت تحت إدارة ي.أ.ك. في منطقة سازاك الريفية التابعة لمقاطعة ميهاليشجيك، نتيجة فقدان السائق السيطرة على المقود. تم إرسال فرق الدرك والإسعاف إلى المنطقة بعد تلقي بلاغ من الأشخاص الذين لاحظوا الحادث.
نُقلوا إلى المستشفى
تعرّض الممثل بيرك أتان وعيبكة صاغلام طاشكين، اللذان كانا في السيارة كركاب، للإصابة. تم نقل المصابين إلى مستشفى إسكي شهير بعد تدخل فرق الإسعاف التي وصلت إلى مكان الحادث.
تحت العلاج في وحدة العناية المركزة
تم تحديد أن بيرك أتان يعاني من كسر في الضلوع، بينما عُثر على كسر في عظمة العمود الفقري لدى عيبكة صاغلام طاشكين. لا يزال أتان في وحدة العناية المركزة، بينما تتواصل علاجات طاشكين في قسم جراحة المخ والأعصاب. وقد تم الإشارة إلى أن حالتهما جيدة.