16.10.2026 19:10
قام وزير البيئة والتحضر وتغير المناخ مراد كوروم ووزير الداخلية مصطفى تشيفتشي معًا بجولة تفقدية في حي أيازاغا التابع لمنطقة ساريير، الأكثر تضررًا من كارثة الفيضانات في إسطنبول. وبينما أشار كوروم إلى أن جميع احتياجات المتضررين من الكارثة ستلبيها الوحدات المعنية في الدولة، أعلن تشيفتشي أن أربعة أشخاص لا يزالون مفقودين ويجري البحث عنهم، وأن 46 ألف موظف يعملون في إسطنبول، ونحو 60 ألف موظف في مناطق الكوارث والإنذار على مستوى تركيا.
وزير الداخلية مصطفى تشيفتشي ووزير البيئة والتحضر وتغير المناخ مراد كوروم أجرا عمليات تفقد في حي أيازاغا في ساريير حيث كان الفيضان الأكثر تأثيرًا في المدينة.
الوزير كوروم: أردنا تحديد المشكلات والمعضلات في مكانها وبعد عمليات التفقد، قال الوزير كوروم في حديثه للصحفيين إن كارثة كبيرة وقعت، وإن جميع وحدات الدولة تعمل معًا منذ اللحظة الأولى بتنسيق من الولاية.
وتمنى كوروم الرحمة من الله للمواطنين الذين فقدوا حياتهم في الفيضان، والعزاء لذويهم، والشفاء العاجل للمصابين، وقال: “أردنا اليوم أن نرى أيازاغا معًا، نحن ووزير الداخلية. أردنا أن نحدد هنا المشكلات والمعضلات في مكانها. لذلك نحن اليوم في الميدان مع مواطنينا. ”
وأوضح كوروم أن أيازاغا هي المكان الذي شهد الكارثة بأشد صورها، وقال: “هناك غمر بالمياه تحت العديد من المباني، وقد قيّمنا هنا معًا مشكلات مواطنينا المتعلقة بأعمال البنية التحتية. التخطيط العمراني والبنية التحتية المخططة هما أهم عمل اليوم. ”
“أيًا كانت احتياجات مواطنينا، سنلبي هذه الاحتياجات أولًا مع جميع وحدات دولتنا” وأشار كوروم إلى أن مثل هذه الكوارث ستحدث أكثر من الآن فصاعدًا، وتابع قائلًا: “المناخ يتغير، وآثار تغير المناخ تزداد شدتها وتواترها في بلدنا كما في العالم كله. لذلك فإن مكافحة تغير المناخ ليست خيارًا بل ضرورة. وبهذا المعنى، فإن إعداد إسطنبول للزلازل، وبناء إسطنبول مع تخطيط عمراني، يعني اتخاذ تدابير ضد مثل هذه الكوارث. لقد عشنا هذه المشكلة هنا بسبب غمر المياه الناتج عن مقطع المجرى المغطى، وعدم كفاية البنية التحتية، ووجود هذا المستوطنة التي نسميها العمران العشوائي. سنقوم بالتحديدات. لقد عشنا كارثة. بعد هذه الكارثة، وأيًا كانت احتياجات مواطنينا، سنلبيها أولًا مع جميع وحدات دولتنا. وسنقوم بهذه الأعمال بتنسيق من ولايتنا لمعالجة مشكلات الرواسب في المباني وغمر المياه في الطوابق السفلية. ”
وأشار كوروم إلى أن الفرق تنفذ عمليات بحث للعثور على المواطنين المفقودين في الفيضان، وقال إنهم سيزيلون أولًا آثار الكارثة، ثم سيتشاورون مع المواطنين بشأن حلول دائمة، معربًا عن استعدادهم لأي شيء يحتاجه أيازاغا وساريير وإسطنبول.
“استكمال إصلاح المجرى النهري المتبقي ناقصًا ضروري جدًا هنا” وأعرب كوروم عن أنهم سيطرحون معًا حلًا لن يتضرر منه أي مواطن، وقال: “استكمال إصلاح المجرى النهري المتبقي ناقصًا ضروري جدًا هنا. وقد أجرينا بهذا الشأن مباحثات مع بلدية إسطنبول الكبرى ومع نائب رئيس البلدية ورئيس بلدية ساريير، واتخذنا قرارًا بالقيام معًا بما يلزم لتجاوز هذه المشكلة. ”
ولفت كوروم الانتباه إلى أن إكمال إصلاح المجرى النهري في كل من أيازاغا وجندرة مهم جدًا، وقال: “نريد ألا يعاني آباؤنا وأمهاتنا في أيازاغا وساريير من المشكلة نفسها في الكوارث المقبلة. وألا يفتح تجارنا متاجرهم بالقلق نفسه. إنهم يعيشون في خوف ولا يريدون تجربة الخوف نفسه مرة أخرى. لذلك، بوعي التعبئة هنا، وكما اتخذت دولتنا في الفيضانات التي عشناها سابقًا في بوزكورت، وجيرسون ديريلي، وريزه، وطرابزون، وفي الكارثة التي عشناها في 11 ولاية، إجراءات بقيادة فخامة رئيس الجمهورية، وكما بنت مدنًا مرنة بسرعة وبشكل مخطط، سنكون بالعزيمة نفسها في إسطنبول، نور أعيننا. كل حي وكل منطقة في إسطنبول ثمينة وعزيزة علينا. لذلك، بهذه النظرة وهذا الفهم، سننفذ هذه الأعمال إن شاء الله جنبًا إلى جنب مع أمتنا. ”
وأعرب كوروم عن أنهم لا يريدون عيش الآلام نفسها مرة أخرى، ونقل أنهم سيطبقون هذه العزيمة معًا في الميدان، وأن العملية صعبة ويجب دعمها.
وأشار كوروم إلى أن جميع وحدات الدولة تعمل على مدار 7 أيام و24 ساعة، مضيفًا أن هناك مراكز أزمة في كل منطقة تشهد كارثة، وأنهم يتابعون العمليات الجارية فيها.
الوزير تشيفتشي: رمز أصفر في 26 ولاية، ورمز برتقالي في 3 ولايات لا يزال ساريًا وتمنى وزير الداخلية مصطفى تشيفتشي الرحمة من الله للمواطنين الذين فقدوا حياتهم في حي أيازاغا في ساريير، حيث شهدت الكارثة أشد صورها، وأعرب عن تعازيه لعائلاتهم الحزينة وللأمة العزيزة.
وذكّر تشيفتشي بالأعمال التي قاموا بها أمس في مركز تنسيق AFAD في أنقرة، وأفاد بأن المديرية العامة للأرصاد الجوية أصدرت في 14 أكتوبر رمزًا أصفر في 42 ولاية ورمزًا برتقاليًا في 6 ولايات، وبحلول الأمس انخفضت الأماكن التي أُعطي فيها الرمز الأصفر إلى 36، والأماكن التي أُعطي فيها الرمز البرتقالي إلى 4.
وأشار تشيفتشي إلى أن العدد انخفض قليلًا اليوم، ونقل أن الرمز الأصفر لا يزال مستمرًا في 26 ولاية، والرمز البرتقالي في 3 ولايات.
وقال تشيفتشي إن المؤسسات المعنية هرعت لمساعدة المواطنين منذ اللحظة الأولى للكارثة بتنسيق من والي إسطنبول داود غول.
“نعيش أيضًا أكبر كارثة فيضان منذ عام 1942” وذكر تشيفتشي أنهم تجولوا مع الوزير كوروم في حي أيازاغا، وزاروا المنازل وأماكن العمل، وقدموا للمواطنين تمنياتهم بالشفاء العاجل، وقال: “حاليًا لا يزال هناك 4 من مواطنينا يُبحث عنهم كمفقودين. نحاول الحصول على أخبار عنهم. في إسطنبول، يواصل 46 ألف من زملائنا، وعاملي AFAD، ومتطوعينا، وخفر السواحل، والدرك، وفرق البلديات أعمالهم دون انقطاع. في جميع أنحاء تركيا، في الأماكن التي تشهد كوارث، وفي الأماكن التي أُصدرت فيها تحذيرات، لدينا ما يقرب من 60 ألف موظف في الميدان، يؤدون مهامهم. يحاولون الإسراع لنجدة مواطنينا ومساعدتهم. ”
وأشار تشيفتشي إلى أنهم تجولوا وفحصوا الحي، وأن ما ينبغي عمله يخطط له من جهة ولاية إسطنبول ومن جهة مركز تنسيق AFAD في أنقرة، وقال: “نسعى قدر استطاعتنا للإسراع لمساعدة مواطنينا، لكننا نعيش أيضًا أكبر كارثة فيضان منذ عام 1942. ولا ينبغي أن نغفل ذلك. ”
“أحدهم خرج وجاء بنفسه، وقال إنه لم يكن مفقودًا” بشأن المفقودين في الفيضان، قال تشيفتشي: “أحدهم خرج وجاء بنفسه. قالت إنه لا يوجد مفقود، وإنما قُدّم بلاغ فقدان بسبب انقطاع شحن هاتفه وتعذّر الوصول إليه. عمليات البحث عن مواطنينا الآخرين مستمرة. وعندما نتلقى أخبارًا عنهم أيضًا، إن شاء الله، سنصدر نحن أو والي إسطنبول البيان اللازم. " واستخدم هذه العبارات.
وأشار تشيفتشي إلى استمرار أعمال تحديد الأضرار وسجّل ما يلي: "في إسطنبول، تلقّينا حتى اليوم 9 آلاف و850 بلاغًا. البلاغات الواردة إلى مركز الاتصال الطارئ 112 والبلاغات التي تم التحقق منها. وقد تدخّلت فرقنا في جزء كبير منها، ولا تزال تتدخل. فرقنا في إدارة الكوارث (AFAD)، وبلدياتنا، وخفر السواحل، والدرك، وجميع وحدات الدولة تواصل عملها في الميدان دون انقطاع. "
ردّ الوزير كوروم على تصريح أوزيل حول «قناة إسطنبول»: ممارسة السياسة على خلفية هذه الحادثة عجز" ثم قال الوزير كوروم، بعد أن سأله أحد الصحفيين عن تصريحات رئيس حزب يني بارتي العام أوزغور أوزيل بشأن مشروع قناة إسطنبول، ما يلي: "نعيش واحدة من أكبر كوارث الفيضانات في تاريخ إسطنبول. وبينما لا نزال نواصل البحث عن مفقودينا، فإن ممارسة السياسة على خلفية هذه الحادثة هي، إذا أردنا التعبير بكلمة واحدة، عجز. إنها محاولة السيد أوزغور أوزيل تغطية عجزه وضعف بصيرته والمشكلات في إداراته. في مشروع قناة إسطنبول لا تُبنى إلا مشاريع الإسكان الاجتماعي فحسب. وهو لا يعرف ما يُطلب وما يُنتظر في الشارع لأنه لا يخرج إلى الشارع. فليأتِ وليرَ بنفسه في الميدان ما المشكلة في أيازاغا، وبدلًا من أن يمارس السياسة بشأن الحل ويُظهر العجز السياسي، فليأتِ إلى هنا وليُظهر تلك الإرادة؛ انظر، نحن مع القائم بأعمال رئيس بلدية إسطنبول الكبرى ورئيس بلدية ساريير نناقش هنا ما الحاجة وما النقص، ونتشاور، ونحاول جميعًا طرح ما ينبغي فعله. نحن لا نمارس السياسة، ولا نتهم أحدًا، ونعتقد أن الصواب هو هذا. لذلك لا يحاول، بصراحة، تغطية فشله الإداري بهذه الحسابات وهذه الافتراءات. فليأتِ وليَرَ ما ينقص المواطن هنا، وليُظهر إرادة في تلبية ذلك. "
وقال الوزير كوروم إن الوقت قد حان للتشاور بشأن كيفية معالجة نقص البنية التحتية في المنطقة، وكيفية فتح المقاطع المغلقة فوق النهر، وكيفية تنفيذ التحول العمراني معًا، وإظهار تلك الإرادة، مشيرًا إلى أن الشعب ينتظر ذلك أيضًا.
وأعرب كوروم عن أنهم سيتخذون موقفًا يُظهر الإرادة لحل مشكلات الشعب، قائلًا: "لن نمارس سياسة الطين والافتراء، وسنقوم معًا، أياً كانت مشكلات أيازاغا وإسطنبول، بهذا العمل دون أي حساب في الخفاء ودون أي توقع، فقط وفقط لنيل دعاء شعبنا. وأنا أقترح عليه بهذه النظرة أن يأتي هنا إلى ساريير ويستمع إلى المواطنين ويسد هذه النواقص. " وتحدث.
.