22.05.2026 23:51
في قضية حريق فندق "غراند كارتال" الذي أودى بحياة 78 شخصًا وإصابة 133 آخرين في مدينة بولو، أيدت محكمة الاستئناف الأحكام الصادرة عن المحكمة المحلية. رفضت محكمة العدل الإقليمية في ساكاريا جميع الاعتراضات على الأحكام القياسية الصادرة بحق 32 متهمًا، من بينهم مالك الفندق خالد إرغول وموظفون عموميون، بالإضافة إلى أحكام البراءة. يُحال ملف القضية إلى محكمة النقض للحكم النهائي.
في حريق الفندق الذي أودى بحياة 78 شخصًا في بولو، تم تجاوز منعطف جديد في المسار القضائي. في القضية التي يحاكم فيها 32 متهمًا، بينهم مالك الفندق ومديرو الشركة ومسؤولو البلدية، تم تأييد الأحكام التي أصدرتها المحكمة الابتدائية من قبل محكمة الاستئناف باعتبارها متوافقة مع القانون. رفضت الدائرة الجنائية الأولى في محكمة العدل الإقليمية في سقاريا جميع الاعتراضات وطعون الاستئناف المقدمة من الأطراف من حيث الأساس.
حصيلة الكارثة: 78 قتيلاً و133 جريحًا
في الحريق الذي اندلع في فندق غراند كارتال في 21 يناير 2025 وأغرق البلاد في حزن، فقد 78 شخصًا حياتهم، بينما أصيب 133 شخصًا. تم فتح القضية في إطار التحقيق الواسع الذي بدأ بعد الحادث، ونظرت فيها محكمة الجنايات الابتدائية الأولى في بولو، وعُقدت جلسة النطق بالحكم في 31 أكتوبر.
المؤبد لـ11 متهماً بحق الأطفال، و24 عاماً لكل منهم بحق البالغين
حكمت المحكمة الابتدائية بعقوبات شديدة جدًا على المتهمين المحتجزين المسؤولين عن الكارثة. شملت العقوبات مالك الفندق خالد إرغول، وأعضاء مجلس إدارة الشركة أمينة مرتز أوغلو إرغول، وإليف آراس، وجيدا هاجي بيك أوغلو، ومدير الفندق زكي يلماز، والمدير العام لفندق غازيل أحمد دمير، ومدير المحاسبة في الفندق قادر أوزديمير، والمدير العام للفندق أمير آراس، ونائب رئيس بلدية بولو سعدت غولينر، والقائم بأعمال مدير الإطفاء كنان جوشكون، ورجل الإطفاء إرفان أجار.
فرضت هيئة المحكمة على هؤلاء المتهمين الـ11 عقوبة السجن المؤبد 34 مرة لكل منهم بتهمة 'القتل مع القصد الاحتمالي' بحق 34 طفلاً فقدوا حياتهم. كما حكمت على نفس المتهمين بالسجن 24 عامًا و11 شهرًا لكل منهم 44 مرة بحق 44 بالغًا لقوا حتفهم في الحريق، وذلك لنفس التهمة. كما حصل هؤلاء المتهمون على أحكام بالسجن بنسب متفاوتة بتهمتي 'الإيذاء' و'إتلاف الممتلكات'.
عقوبة 'الخطأ الواعي' لموظفي الفندق والموظفين العموميين
حكمت المحكمة على بقية المتهمين في القضية بتهمة 'التسبب في وفاة وإصابة أكثر من شخص عن طريق الخطأ الواعي'. في هذا السياق:
موظفو المحاسبة في فندق غراند كارتال جمال أوزر ومحمد سالون: 22 عامًا و3 أشهر لكل منهما،
مسؤولو صيانة تركيب الغاز البترولي المسال دوغان أيدن ومحرم شين، وأخصائية السلامة المهنية كبرى دمير: 21 عامًا و4 أشهر و15 يومًا لكل منهم،
موظف المطبخ رشاد بولوک، والموظفون الفنيون في الفندق تحسين بيكجان وحسين أوزر، ومسؤول شركة التفتيش علي آغا أوغلو، وموظفة شركة التفتيش ألينا بشنجي، ومسؤولو الشركة المشغلة للمقهى إبراهيم بولات وإسماعيل قره غوز، والأمين العام السابق للإدارة الخاصة صري كوستريلي، ونائب الأمين العام للإدارة الخاصة بنيامين بال، ومدير الترخيص والتفتيش السابق في الإدارة الخاصة محمد أوزل، ومديرة الترخيص والتفتيش في الإدارة الخاصة يليز أردوغان: 21 عامًا لكل منهم،
الموظف الفني في الفندق بايرام أوتكيو: 18 عامًا،
موظف الاستقبال في الفندق ييغيتان بوراك شتين: 12 عامًا.
في الجلسة، تقرر اعتقال إبراهيم بولات وإسماعيل قره غوز، بينما تم تطبيق إجراء رقابي قضائي على دوغان أيدن يتمثل في 'عدم مغادرة المنزل'. أما موظف المطبخ فيصل يفر، وأخصائية السلامة المهنية إجه كاياجان، وموظف المطبخ أنور أوزترك، فقد تمت تبرئتهم. تقرر استمرار حبس جميع المتهمين المتعلقين بالحادث المأساوي، الذي تبين أن الضحايا انطلقوا فيه من مرسين متجهين إلى منطقة سيفيرك في شانلي أورفا.
النيابة العامة اعتبرت الأحكام خفيفة وطعنت بالاستئناف
قدمت النيابة العامة في بولو طعنًا بالاستئناف بعد حكم المحكمة الابتدائية، لتقديمه إلى رئاسة الدائرة الجنائية في محكمة العدل الإقليمية. دعت النيابة إلى محاكمة أعضاء مجلس إدارة الفندق أمينة مرتز أوغلو إرغول، وابنتيها جيدا هاجي بيك أوغلو وإليف آراس، ومدير الفندق زكي يلماز، الذين حُكم عليهم بتهمة 'القتل مع القصد الاحتمالي'، بتهمة 'التسبب في وفاة وإصابة أكثر من شخص عن طريق الخطأ الواعي'.
كما طلبت النيابة معاقبة موظف المطبخ المبرأ فيصل يفر وأخصائية السلامة المهنية إجه كاياجان بتهمة 'الخطأ الواعي'، واعترضت على الحكم مطالبة بمعاقبة مسؤولي شركة التفتيش علي آغا أوغلو وألينا بشنجي، والمديرين السابقين والحاليين للإدارة الخاصة صري كوستريلي وبنيامين بال ويليز أردوغان ومحمد أوزل، بتهمة 'التسبب في وفاة وإصابة أكثر من شخص عن طريق الخطأ'.
محكمة الاستئناف أيدت الحكم كما هو: الملف يذهب إلى محكمة النقض
بعد دراسة جميع هذه الاعتراضات وطلبات محامي المتهمين، قضت الدائرة الجنائية الأولى في محكمة العدل الإقليمية في سقاريا بعدم وجود أي مخالفة قانونية تتعلق بالإجراءات أو الموضوع في قرار محكمة الجنايات الابتدائية الأولى في بولو. قررت الدائرة 'رفض طعن الاستئناف من حيث الأساس'، وأيدت الأحكام التي أصدرتها المحكمة الابتدائية كما هي، وقررت استمرار حبس المتهمين المحتجزين 'بحكم الحبس'. بعد قرار التأييد من محكمة الاستئناف، سيتم إرسال ملف القضية إلى محكمة النقض للبت النهائي.