تغيير المناهج الذي أجراه الوزير تكين في الصحافة اليونانية

16.05.2026 10:40

{"text":"أعلن وزير التعليم الوطني يوسف تكين استخدام عبارة "بحر الجزر" بدلاً من "بحر إيجة" في المناهج الدراسية، مما أثار استياءً كبيراً في اليونان. واعتبرت الصحافة اليونانية التي غطت الموضوع هذا التغيير "دعاية"."}

أثار تصريح وزير التعليم الوطني يوسف تكين بأنه سيتم استخدام عبارة "بحر الجزر" بدلاً من "بحر إيجة" في المنهج الجديد انزعاجاً في اليونان. وصفت الصحافة اليونانية التغيير بأنه "دعاية".

"عند توقيع لوزان لم يكن هناك بحر إيجة"

أدلى وزير التعليم الوطني يوسف تكين بتصريحات حول تعديلات المنهج في إطار نموذج معارف قرن تركيا. وأشار تكين إلى أن بعض المفاهيم في الكتب المدرسية تم تحديثها بما يتوافق مع المنظور الوطني، قائلاً إنه سيتم استخدام عبارة "بحر الجزر" بدلاً من "بحر إيجة".

"مفهوم دخل الأدبيات بناءً على طلب اليونان"

قال تكين في تصريح حول الموضوع: "عند توقيع لوزان لم يكن هناك بحر إيجة. لماذا لا يذكرون بحر إيجة في لوزان؟ لأن اسم البحر هو بحر الجزر. بحر إيجة هو مفهوم دخل الأدبيات بعد الحرب العالمية الثانية بناءً على طلب اليونان أيضاً". 

الصحافة اليونانية تنتقد التغيير

أثارت تصريحات الوزير تكين صدى واسعاً في تركيا، كما أصبحت محوراً في الصحافة اليونانية. تصدر موقع الأخبار اليوناني Geopolitico الخبر على صفحته الرئيسية. استخدم التقرير المنشور على الموقع عبارات مثل "تصريح فاضح من الوزير تكين: لا يوجد بحر إيجة، يوجد بحر الجزر". ووصف التقرير التغييرات في المنهج بأنها "دعاية".

تغييرات أخرى لافتة في المنهج

لم يتم تغيير عبارة "بحر إيجة" فقط ضمن التعديلات الجديدة لوزارة التعليم الوطني. أعلن الوزير تكين أن بعض المفاهيم التاريخية والجغرافية أعيد تنظيمها أيضاً.

وبموجب ذلك، في المنهج:

• بدلاً من "الحروب الصليبية" سيتم استخدام "الهجمات الصليبية"
• بدلاً من "الاكتشافات الجغرافية" سيتم استخدام "بداية الاستعمار"
• بدلاً من "آسيا الوسطى" سيتم استخدام "توركستان".

أشار تكين إلى أن التغييرات تهدف إلى تعزيز الوعي الوطني ووضع السرد التاريخي على أساس أكثر واقعية.