يعود صوت "الشرير" في Star Wars الذي توفي يوم الاثنين إلى الشاشة بشكل "اصطناعي". تم معرفة أن جيمس إيرل جونز الذي توفي عن عمر يناهز 93 عامًا سمح باستخدام الذكاء الاصطناعي لتقليد أداء دارث فيدر بعد ترك دوره. بينما يعتبر هذا الأمر مشجعًا لبعض الأشخاص ، يعتبره البعض الآخر "خطيرًا".
يعتبر مشجعًا وخطيرًا في نفس الوقت
سيستمر صوت دارث فيدر لجيمس إيرل جونز عن طريق الذكاء الاصطناعي. يعتبر هذا الأمر محبطًا وغامضًا لفناني الأداء. يشير القلق إلى أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن يقلل من فرص العمل أو يحذفها بسبب قدرته على تطبيق أداء على العديد من الحركات دون موافقتهم.
سبق لشركة Skywalker Sound وشركة Respeecher الأوكرانية استخدام الذكاء الاصطناعي لإعادة إنشاء شخصية الشرير لجونز في مسلسل Obi-Wan Kenobi لعام 2022 على Disney+. تم استخدام Respeecher لتقديم صوت مارك هاميل في دور لوك سكاي ووكر في The Mandalorian. يعتقد الآن أن استخدام الذكاء الاصطناعي بشكل متكرر يمهد الطريق لاتفاقيات شفافة للتعويض عن الأداء.
على مدى أكثر من ستين عامًا من حياته المهنية كممثل ، أصبح صوت جيمس إيرل جونز جزءًا لا يمحى من أعماله كفنان. توفي جونز يوم الاثنين عن عمر يناهز 93 عامًا ، وأصبح مرة أخرى محط اهتمام الجمهور ككاتب منعزل في فيلم "Field of Dreams" ولعب دور ملك متكبر في "Coming To America".
ONAY ALMAK İÇİN YAŞATMAK
قال محرر صوت في Skywalker Sound إلى Vanity Fair إنه تم منح الموافقة على استخدام سجلات الأرشيف لجيمس إيرل جونز لإبقاء دارث فيدر على قيد الحياة وأنه تم توجيه أداء دارث فيدر في عرض Disney+ بوصفه "والد معمدان صالح".
قال الممثل الصوتي بروك بويل إن قدرة استخدام ممثل مثل جيمس إيرل جونز إلى الأبد مثل هذا الأمر يمكن أن يقضي على الحاجة إلى ممثلين متخصصين في مجال مطابقة الأصوات. قالوا إن هذا النوع من العمل يوفر وظائف مستقرة للعديد من الفنانين الذين يمكنهم إعادة إنشاء أصوات مشهورة لألعاب الفيديو والمسلسلات الرسوم المتحركة وغيرها من وسائل الإعلام.
"هل يمكن لشخص آخر أن يكون دارث فيدر؟"
قال الممثل كريسبين فريمان الذي قام بعمل مطابقة صوتية لأورلاندو بلوم في فيلم "قراصنة الكاريبي" إن التكنولوجيا يمكن أن تقضي على أدوار مطابقة الأصوات ولكنها لا تؤثر على قدرة الفنانين المستقبليين على صنع طرقهم الخاصة في الأدوار الجديدة.
قال فريمان: "يجب أن نستمر في ابتكار قصص جديدة مع تقدمنا ولا نعتمد فقط على الأشياء القديمة". "لماذا لا نبتكر شخصية جديدة في Star Wars تكون مثيرة للاهتمام مثل دارث فيدر؟" أضاف.
جيمس إيرل جونز من هو؟
جيمس إيرل جونز وُلد عام 1931 وهو ممثل معروف بصوته العميق والمؤثر في عالم السينما والمسرح. بدأ جونز مسيرته في برودواي ثم بدأ يلفت الأنظار في عالم السينما. أصبح معروفًا عالميًا عام 1977 عندما قام بتأدية صوت شخصية دارث فيدر في سلسلة أفلام Star Wars التي أخرجها جورج لوكاس.
لم يقتصر صوت جونز على Star Wars فقط. أعطى صوته لشخصية الملك موفاسا في فيلم الرسوم المتحركة لشركة ديزني The Lion King. كما شارك في أعمال مهمة مثل Field of Dreams و The Great White Hope و Coming to America.
تم تكريم جيمس إيرل جونز بالعديد من الجوائز الرفيعة خلال مسيرته وأصبح واحدًا من الفنانين الذين يمتلكون جوائز EGOT (إيمي ، جرامي ، أوسكار ، توني). بفضل أدائه على المسرح والشاشة ، ترك جونز أثرًا واسعًا في عالم السينما وتم تكريمه بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في عام 2011.
|