15.04.2026 15:54
في كتلة الحزب، تحدث الرئيس أردوغان وعلق على تهديدات رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو قائلاً: "لا يمكن لأحد أن يشير بإصبعه إلى تركيا. لا ينبغي لهم أن ينسوا أننا نملك القوة لتمزيق الجبال. أذكّر مرة أخرى القتلة الذين يشتمونني". تمت تصفيق كلمات أردوغان وقوفاً من قبل أعضاء كتلة الحزب.
في اجتماع مجموعة حزب العدالة والتنمية في البرلمان، تحدث الرئيس أردوغان عن القضايا الراهنة وردّ بكلمات قاسية على تصريحات رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو التي استهدفت تركيا.
"سوف نستمر في تسمية القاتل قاتلاً"
قال أردوغان: "ليعلم الجميع أننا لن نستسلم لغة الكراهية والعداء والتوتر والصراع التي يثيرها عصابة الإبادة الجماعية"، وأضاف: "سوف نستمر في قول الحق في أصعب الأوقات بكرامة وشرف ونبل وشجاعة ورثناها من تاريخنا. سوف نستمر في تسمية الظالم ظالماً، واللص لصاً، والقاتل قاتلاً. يا إخوتي، سوف نستمر في أن نكون الصوت الصارخ للأطفال الأبرياء في غزة. سوف نستمر في الإصغاء إلى صراخ الأمهات الفلسطينيات اللواتي تحترق أكبادهن بألم فقدان الأبناء. سوف نستمر في الدفاع عن حق إخوتنا الذين احتُلت أراضيهم في الضفة الغربية. سوف نستمر في متابعة قضية الأطفال الذين قُتلوا وهم نائمون في أسرّتهم في لبنان. سوف نستمر في إلقاء الحقائق التي يرغب البعض في إخفائها وتغطيتها بالتهديد والاستبداد في وجوههم".
"لا يمكن لأحد أن يشير بإصبعه إلى تركيا"
في استمرار كلمته، شدّد أردوغان عباراته قائلاً: "على عكس أولئك الذين يدينون بوجودهم في منطقتنا لمعروف قدمه لهم أحدهم قبل 100 عام، فإننا سنستمر في التصرف بشعور المسؤولية في ضوء تجربتنا الألفية على هذه الأراضي. أذكّر مرة أخرى بعض الحقائق لأولئك قتلة الأطفال الذين يهاجمونني وبلدي عبر وسائل التواصل الاجتماعي. جمهورية تركيا ليست دولة عادية. لا يمكن لأي قوة أن تشير بإصبعها إلى تركيا وإلى رئيس تركيا. لا ينبغي للجهلاء الذين يعتقدون أنهم يستطيعون تقييد هذه الأمة التي، حتى في ظل الاستحالة، تتخطى السدود مثل سيل جارف، أن ينسوا أبداً أننا نملك القوة والقدرة والإرادة لتمزيق الجبال عند الضرورة".
العناوين الرئيسية من تصريحات أردوغان؛
"أعزائي أبناء الشعب، زملائي النواب الأعزاء، أعضاء وسائل الإعلام الكرام، السيدات والسادة. أحييكم جميعاً بأصدق المشاعر، باحترام ومحبة. أحيي معكم باحترام كل واحد من 86 مليون مواطن قلوبهم وضمائرهم معنا هنا الآن. وأرسل مرة أخرى من هنا تحياتي ومحبتي، عبر نوابنا، إلى جميع رفاق الدرب الذين ألهمهم حب حزب العدالة والتنمية لخدمة الشعب والوطن، وإلى جميع أعضائنا الذين يتجاوز عددهم 11.5 مليون عضو.
الحمد لله رب العالمين الذي جمع قلوبنا مرة أخرى بعد انقطاع أسبوعين. أهلاً بكم ضيوفنا الكرام الذين تشرفوا بحضور اجتماع مجموعتنا، وأتمنى أن تكون التقييمات التي سنقدمها على هذا المنبر سبباً في الخير لبلدنا وشعبنا وحزبنا وديمقراطيتنا. أشكر كل واحد منكم على محبتكم ووفائكم بالعهد. وأقول: ليثبّت الله تكاتفنا.
في بداية كلمتي، بمناسبة أسبوع الشهداء في 14-20 أبريل، أتذكر برحمة جميع الأبطال الذين ساروا نحو الشهادة في جبهات مختلفة من مكافحة الإرهاب إلى العمليات عبر الحدود من أجل بقاء وطننا وراحة شعبنا وأمن دولتنا. ليطمئن الله أرواحهم جميعاً ويسكنهم الجنة. وأقدم شكري لأبطالنا الجرحى على تضحياتهم، وأدعو المولى أن يمنحهم حياة طيبة وصحية ومباركة. وأقدم أعمق احترامي لعائلات شهدائنا الكرام، وأؤكد مرة أخرى أن دولتنا ستكون دائماً إلى جانبهم.
هجوم في مدرسة ثانوية في شانلي أورفا
أود أيضاً هنا أن أشارككم حزني على الحادث الذي وقع أمس في مدرسة ثانوية في منطقة سيفريك في شانلي أورفا والذي جرحنا جميعاً كأمة. لقد بدأت التحقيقات في الحادث المؤسف والدنيء، وتم احتجاز شخص واحد، وإبعاد 4 مدراء عن مناصبهم. يتم التحقيق في الهجوم من جميع الجوانب. سيُحاسب بالتأكيد من كان له تقصير أو خطأ في الحادث. تمت إخراج 7 من بين 16 مصاباً من المستشفى، ولا يزال علاج 9 من جرحانا مستمراً. أتمنى من الله تعالى الشفاء العاجل لجرحانا، وأقدم أمنياتي بالشفاء العاجل لعائلاتنا ولمجتمعنا التعليمي وإخواننا في سيفريك.
"نتقدم نحو هدفنا بثبات"
زملائي النواب الأعزاء، نحن في همّ استخدام كل نفس نتنفسه لخدمة بلدنا مع المسؤولية العالية لاستحقاق تقدير ومحبة شعبنا. نحن ننفذ مشاريع رؤية ستضيء أفق بلدنا في كل مجال من الطاقة إلى الصناعة الدفاعية، والنقل إلى الأسرة، والتعليم إلى الصحة. نتقدم نحو هدفنا في تركيا مستقلة تماماً في مجال الطاقة بثبات وصبر وعزيمة وإصرار. يجب أن أقول اليوم بفخر كبير: إذا كان صناعيونا ومنتجونا ومزارعونا وعاملو السياحة والنقل لدينا لا يشعرون بأي قلق اليوم في الوصول إلى الطاقة على الرغم من الحروب في منطقتنا، فهناك جهد وكفاح وعمل دام 23 عاماً وراء ذلك.
"رفعنا تركيا إلى دوري أعلى في مجال الطاقة"
كانت إثراء سلة طاقتنا وزيادة عدد الدول الموردة أولويتنا منذ اليوم الأول. كما أننا رفعنا تركيا إلى دوري أعلى في مجال الطاقة من خلال استثماراتنا الجديدة في مجالات مثل الطاقة الكهرومائية وطاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية والطاقة الشمسية والطاقة النووية. أما أكبر ثورة حققناها فكانت في أعمال الاستكشاف والحفر. قررنا تنفيذ أنشطة استكشاف النفط والغاز الطبيعي التي كانت تُجرى لسنوات عديدة سابقاً بطريقة التأجير باستخدام إمكانياتنا الخاصة. ثم أنشأنا رابع أكبر أسطول بحري للمياه العميقة في العالم. لقد كسرنا فعلياً قرن الشيطان باكتشافنا في البحر الأسود. نحن الآن نلبي احتياجات 4 ملايين منزل من غاز البحر الأسود. سنرفع هذا الرقم إلى 8 ملايين منزل في عام 2026. في عام 2028، سنصبح قادرين على تلبية احتياجات 16-17 مليون منزل من الغاز الطبيعي من مواردنا الخاصة. نواصل أعمال الحفر الخاصة بنا في البحر الأسود بسفننا الخاصة. نحن لا نستكشف في بحارنا فقط. بل نقدم هذه الإمكانيات أيضاً لاستفادة الدول الصديقة والشقيقة.
"حفل أثار فخرنا"
زملائي النواب الأعزاء. يوم الجمعة، أقيم حفل في الصومال أثار فخرنا جميعاً. وصلت سفينة الحفر في المياه العميقة الخاصة بنا "تشاغري باي" إلى هذا البلد لبدء عمليات البحث عن الهيدروكربونات في بئر CURAD-1 قبالة سواحل الصومال. كنا قد أجرينا أبحاثاً زلزالية على مساحة تقارب 4500 كم2 لمدة 7 أشهر مع سفينتنا أوروتش ريس، ووصلنا إلى نتائج واعدة. الآن نقول يا ناصر مع تشاغري باي، ونبدأ إن شاء الله أول عملية حفر لنا. وهذا أيضاً مصدر فخر آخر لنا. سيكون CURAD-1، بعمق 7500 متر، ثاني أعمق عملية حفر بحرية في العالم. ستُرافق سفننا المسماة التان، وكوركوت، وسانجار التابعة لأسطولنا تشاغري باي في هذه المهمة الحرجة. أي أننا الآن ننفذ الأعمال التي كنا مدينين بها سابقاً لآخرين بسفننا الخاصة ومهندسينا وقوتنا البشرية. كما أقول دائماً، من أين إلى أين.
تركيا، على الرغم من جميع العقبات، وصلت إلى هذه المرحلة في غضون 23 عامًا فقط. حققت تركيا، مع مواطنيها الذين صنعوا التاريخ وكتبوا الملاحم في فترة قصيرة، مستوىً يجعلها مصدر فخر لكل المظلومين. حتى لو أن بعضًا في بلدنا لا يستطيعون رؤية ذلك لأنهم أغمضوا أعينهم عن إنجازات تركيا، فصدقوني، أصدقاؤنا وإخوتنا يرون ذلك بوضوح تام. وبالمثل، أمتنا العزيزة، بحكمتها البالغة، تدرك كل شيء.
"نؤمن من القلب أن أخبار البشائر ستتحقق"
انظروا. أريد أن أشارككم مشاعر شاب صومالي شقيق رأى السيد "تشاغري" عن قرب. يستخدم بالضبط هذه التعبيرات: "ما زلت لا أستطيع التخلص من تأثيرات سفينة السيد تشاغري علي. رؤيته عن قرب كانت تجربة توقف الأنفاس بالنسبة لي. لأن السيد تشاغري كان مثل مدينة ضخمة متحركة. ضخمة، جديدة تمامًا، مُشيدة بشكل جميل للغاية. ما شاء الله. كأنها قطعة فنية." نعم. نرى هذه التعبيرات الصادقة التي انسكبت من قلب ذلك الشاب الصومالي إلى قلمه كأجمل دليل على تركيا القوية وعلى أخوة تركيا والصومال. كما أقول دائمًا، نحن لا نطمح للاستغلال، بل للربح المشترك. نؤمن من القلب أن السيف "تشاغري" سيحمل أخبارًا مبشرة لإخواننا الصوماليين. نتمنى لسفينة الحفر "تشاغري" طريقًا مفتوحًا وحفرًا مثمرًا. ندعو الله تعالى بالنجاح لطاقم سفينتنا. كما أسرعنا لنجدة الصومال عندما لم يكن هناك أحد في عام 2011، وكما لم نترك إخواننا الصوماليين وحدهم منذ ذلك اليوم وحتى الآن، سنواصل إن شاء الله دعم ونصرة كفاح الشعب الصومالي من أجل التنمية بعد الآن أيضًا.
"النظام العالمي يتصدع"
أعزائي زملائي النواب، نحن نمر بأيام مكثفة للغاية في سياق التطورات الداخلية والخارجية. نشهد شخصيًا فترة تجسد فيها عبارة المرحوم جنكيز أيتماتوف "قد يكون القرن وردة". بينما يتصدع النظام العالمي المبني على القواعد والمؤسسات التي حددها منتصرو الحرب العالمية الثانية من النواحي الاقتصادية والسياسية والأمنية، يظل ما سيحل محله وما سيأتي مجهولاً. تبحث البشرية عن مخرج وطريق للخلاص، لكننا لا نستطيع القول بعد أن هذا الطريق قد بدا في الأفق. للأسف، يتم تفجير توق البشرية إلى السلام والاستقرار والأمن وقليل من الطمأنينة من قبل دوائر تتغذى على الدم والفوضى. أحدث مثال على ذلك هو الحرب غير القانونية التي بدأت في 28 فبراير ووصلت بمنطقتنا إلى حافة الهاوية. مع مرور الوقت، اتضح من أراد الحرب ومن حرض عليها ومن جنى الأرباح والمصالح منها.
"نقوم بالوساطات والمبادرات اللازمة"
لقد ثبتت صحة تقييمنا لدور اللوبي الصهيوني في اليوم الأول للحرب مع مرور الوقت. كما تعلمون، في اليوم الأربعين للاشتباكات، تم إعلان هدنة لمدة 15 يومًا بفضل الجهود المشكورة لإخواننا الباكستانيين. وهكذا، تنفس جميع البشرية، إلى جانب شعوب المنطقة التي عاشت بقلوب في حناجرها لأسابيع، الصعداء لأول مرة بعد 40 يومًا. نحن أيضًا عبرنا عن ارتياحنا للهدنة المؤقتة. لكن استمرار هجمات الحكومة الإسرائيلية على لبنان وجه الضربة الأولى لآمال السلام. للأسف، لم تأتِ الأخبار المتوقعة من المحادثات التي جرت تحت رعاية باكستان في نهاية الأسبوع أيضًا. تصريحات الأطراف تشير إلى أن عملية التفاوض وصلت إلى عقبة، خاصة في القضية النووية، حتى لو لم تنقلب الطاولة. نرى أن التوتر ارتفع مرة أخرى في مضيق هرمز. نقوم بالوساطات والمبادرات اللازمة فيما يتعلق بخفض التوتر وتمديد الهدنة واستمرار المحادثات. كما قلت سابقًا، لا يمكن التفاوض بقبضات مشدودة. لا ينبغي السماح للأسلحة بالتحدث مرة أخرى بدلاً من الكلمة. يجب استغلال نافذة الفرصة التي فتحتها الهدنة إلى أقصى حد. خاصةً، لا ينبغي السماح لحكومة إسرائيل، التي من المعروف أنها غير راضية على الإطلاق عن الهدنة، بتخريب العملية.
إخواني، يجب على الجميع فهم هذا مرة واحدة وإلى الأبد. إذا كان السلام سيأتي إلى منطقتنا، فسيكون على الرغم من النظام الصهيوني. إذا تم تحقيق الاستقرار في منطقتنا، فسيكون مرة أخرى على الرغم من حكومة إسرائيل التي تتحرك بهذيان "الأرض الموعودة". إذا جاءت الطمأنينة إلى جغرافيتنا الملطخة بالدماء، فستكون بنفس الطريقة على الرغم من إسرائيل التي تربط أمنها بعدم أمن الآخرين. لأن إسرائيل، عند ظهور أدنى بصيص أمل للسلام، ستجرب كل الطرق لتخريبه كما فعلت مرارًا وتكرارًا من قبل. بينما يعمل جبهة الإنسانية على إخماد الحريق في منطقتنا، ستواصل شبكة المجازر حمل المزيد من الحطب للنار.
تهنئة رئيس وزراء إسبانيا
وبالطبع، أثناء قيامهم بذلك، سيستمرون أيضًا باستهداف الدول التي ترفع صوت السلام، وعلى رأسها تركيا وإسبانيا، بوقاحة. سيحاولون إسكات أصحاب الضمير بأقلامهم وإعلامهم وعملائهم الذين يستخدمونهم كأدوات. لكن مهما فعلوا، لن يتمكنوا من إسكات القلوب الشجاعة، ولن يتمكنوا من تقييد القلوب التي تدافع عن الحق والحقيقة. من تحت سقف مجلسنا الوطني الكبير، أهنئ من هنا صديقي العزيز رئيس وزراء إسبانيا سانشيز بكل قلبي على موقفه الصلب في وجه تهديدات جزار غزة نتنياهو. وأهنئ كذلك الشعب الإسباني الصديق باسم بلدي وأمتي.
الرد على تهديدات نتنياهو
ليعلم الجميع أننا لن نستسلم لغة الكراهية والعداء والتوتر والصراع التي تغلي بها شبكة الإبادة الجماعية. سنواصل التحدث بالحق في أصعب الأوقات بوقار وشرف وبالشجاعة والنبل اللذين ورثناهما من تاريخنا. سنواصل قول الظالم ظالم، واللص لص، والقاتل قاتل. إخواني، سنواصل أن نكون الصوت الصارخ لأطفال غزة الأبرياء. سنواصل الإصغاء إلى صراخ الأمهات الفلسطينيات اللواتي تحترق أكبادهن بألم فقدان الأبناء. سنواصل الدفاع عن حق إخواننا الذين استُولي على أراضيهم في الضفة الغربية. سنواصل متابعة قضية الأطفال الذين قُتلوا وهم نائمون في أسرتهم في لبنان. سنواصل إلقاء الحقائق التي يرغب البعض في إخفائها وتغطيتها بالتهديد والاستبداد في وجوههم. على عكس أولئك الذين يدينون بوجودهم في جغرافيتنا لمنحة قدمها لهم أحدهم قبل مائة عام، سنواصل التحرك بشعور المسؤولية في ضوء تجربتنا الألفية في هذه الأراضي.
أذكر بعض الحقائق مرة أخرى لقتلة الأطفال الذين يسيئون إليّ وإلى بلدي عبر وسائل التواصل الاجتماعي. دولة الجمهورية التركية ليست دولة عادية. لا تستطيع أي قوة أن تهدد تركيا ورئيس الجمهورية التركية. لا ينبغي لأحد أن يفسر كوننا رؤوسًا لينة ومعتدلين على أننا "خراف مطيعة". لا ينبغي لأحد أن يقع في هذا الوهم. نحن نعتبر الشرف الأكبر أن نرقد بشرف تحت الأرض عند الضرورة بدلاً من العيش بلا كرامة فوقها.
بصفتي رجب طيب أردوغان، أنا وجميع رفاقي في القضية، نحن جميعًا أبناء أمة بطولية يبدأ نشيدها الاستقلال بصيحة "لا تخف". نحن أعضاء في حركة سياسية نقشت هذه الأبيات الرائعة في قلوب أحد عشر مليونًا ونصف مليون عضو.
لقد عشت حرًا منذ الأزل، وسأعيش حرًا. أتعجب من أي مجنون سيضع قيودًا علي. أنا كالسيل الهائج، أتجاوز السدود وأتخطاها. أمزق الجبال، لا أتسع للآفاق، وأفيض. إذا كان الغرب قد أحاط آفاقه بجدار من الفولاذ والدرع. فأنا لدي حدود كصدري المليء بالإيمان. أنت أمة. لا تخف. كيف يمكن خنق إيمان مثل هذا؟ الوحش الذي تسميه الحضارة لم يبق له سوى ناب واحد. نعم. لا ينبغي للغافلين الذين يعتقدون أنهم يستطيعون تقييد هذه الأمة، التي تتخطى السدود كالسيل الهائج حتى في خضم المستحيل، أن ينسوا أبدًا أننا نملك القوة والقدرة والإصرار لتمزيق الجبال عند الضرورة.
"أشكر جميع السياسيين الذين أعربوا عن ردود فعل"
وبهذه المناسبة، أشكر مع فخامة السيد دولت بهجلي، رئيس حزب الحركة القومية، شريكنا في تحالف الجمهور، جميع السياسيين الذين أعربوا عن ردود فعل تجاه الوقاحات الموجهة إلى بلدنا وشخصنا. يسعدني التعبير عن تقديرنا الكبير لهذا الموقف المشترك الذي أظهرته الأحزاب السياسية التي تناضل لخدمة الأمة في مضامير مختلفة، عندما يتعلق الأمر بتركيا وفخر تركيا الوطني."