المكان: أنطاليا! الرجل الذي سقط في الحفرة حصل على تعويض قدره مليون ليرة.

19.03.2026 11:25

في نهاية عام 2016، جاء يونس غوراي من ألمانيا إلى أنطاليا لقضاء عطلة رأس السنة، وسقط في حفرة تُركت دون حماية في موقع الحفريات الأثرية تحت إشراف إدارة المتاحف. تعرض غوراي لإعاقة بنسبة 3% في قدمه، وتمت إحالة القضية إلى القضاء. في الدعوى المرفوعة بسبب إهمال إدارة المتاحف، تم الحكم بدفع تعويض قدره مليون و50 ألف ليرة تركية ليونس غوراي.

في منطقة حديقة الشاي توفاني، الواقعة في منطقة كاليشي الأثرية من الدرجة الثالثة، انتهت القضية المتعلقة بسقوط يونس غوراي، الذي جاء في إجازة من ألمانيا، في حفرة بعمق مترين خلال أعمال الحفر والترميم التي تمت في إطار مشروع "تنظيم ميدان الجمهورية وحديقة الشاي توفاني". في ملف القضية في المحكمة الإدارية الرابعة في أنطاليا، تم الإشارة إلى أن يونس غوراي، الذي جاء إلى أنطاليا من ألمانيا في 31 ديسمبر 2016، أراد مشاهدة الاحتفالات في ميدان الجمهورية في 1 يناير 2017 حوالي الساعة 00:30، وسقط في حفرة بعمق مترين وأصيب بجروح خطيرة في قدمه.

تقرير الخبير: لم يتم اتخاذ تدابير

تم الإشارة إلى أنه لم يتم اتخاذ التدابير اللازمة لمنع المواطنين من السقوط في الحفر الأثرية التي تم حفرها تحت إشراف إدارة متحف أنطاليا، وفقًا لقرار مجلس حماية الآثار الثقافية، وذلك خلال الفحص الذي أجراه فريق الخبراء.

تم رفض طلب الاستئناف

في قضية التعويض التي تم رفعها باسم يونس غوراي، الذي أصيب بعد سقوطه في حفرة تحت مسؤولية إدارة المتحف، وتم إجراء 6 عمليات جراحية له، تم طلب دفع تعويض مادي قدره 1 مليون و50 ألف ليرة تركية مع الفائدة القانونية اعتبارًا من تاريخ الحادث. في قرار المحكمة الإدارية الرابعة في أنطاليا، تم الإشارة إلى أن الحفريات الأثرية التي تم الإشارة إليها كسبب لمطالبات الأضرار تمت تحت إشراف إدارة متحف أنطاليا، وأن هناك قرارات لمجلس حماية الآثار الثقافية ذات الصلة. تم تحديد أن التدابير الأمنية المتخذة لم تكن كافية بموجب قواعد السلامة المهنية، وأن وزارة الثقافة والسياحة تتحمل 100% من الخطأ في الأضرار التي حدثت. وذكر القرار أنه "لذلك، من الواضح أن الأضرار المادية التي تكبدها المدعي بسبب تقصير الإدارة يجب تعويضها من قبل المدعى عليه، وتم تحديد تعويض العجز الدائم بمبلغ 1 مليون و45 ألف ليرة تركية، وتكاليف العلاج بمبلغ 4 آلاف و927 ليرة تركية، ليكون المجموع 1 مليون و50 ألف و745 ليرة تركية، ويجب دفعها للمدعي مع الفائدة القانونية اعتبارًا من تاريخ تقديم الطلب في 8 مايو 2017". تم رفض طلب الاستئناف المقدم إلى الدائرة الرابعة من محكمة الاستئناف الإدارية في أنطاليا بشأن قرار التعويض.

"لم يكن محيط الحفرة تحت الحماية"

وصف يونس غوراي يوم الحادث قائلاً: "كان يوم رأس السنة، هبطنا في المطار. كان هناك 3-5 أشخاص في ذلك اليوم. استأجرنا سيارة أجرة معًا. جئنا إلى وسط المدينة للاستمتاع. استقريت في الفندق وقلت: 'دعني أرى كيف يحتفلون برأس السنة هنا'. لم يكن قد مر سوى 1-2 ساعة منذ وصولي. نزلت نحو الميناء. كان هناك مصعد على اليسار، وكانت هناك مقاهي في المنطقة الخضراء سابقًا. كانوا قد أشعلوا نارًا هناك. كانوا يرقصون، وكان هناك مكان مغلق. قلت: 'دعني أذهب إلى الجهة الأخرى، لأرى النار'. كانت هناك سلالم على بعد 50 مترًا. لم أرى الحفر، وسقطت مترين أثناء المشي على قدم واحدة. كسرت قدمي من الكعب، من مكان المفصل. لم يكن المحيط تحت الحماية. عدت إلى ألمانيا بعد أسبوع بطائرة خاصة".

"هناك حديد في قدمي، لقد جعلوني معاقًا"

قال غوراي، الذي أشار إلى أنه قدم صورًا وفيديوهات تتعلق بمكان الحادث إلى المحكمة: "لقد أكلوا حياتي، هناك حديد في قدمي، لقد جعلوني معاقًا. كانوا سيقطعون قدمي تقريبًا. الآن لدي إعاقة دائمة. لم أستطع التعافي لمدة عام، كنت أدخل العمليات كل أسبوعين. بقيت في المستشفى في ألمانيا لمدة 3 أشهر، وتكونت لدي إعاقة بنسبة 3% في قدمي".

"أغلقوا تلك الحفر بعد 3 أشهر"

قال يونس غوراي، الذي اعتبر مبلغ التعويض منخفضًا: "تكاليف طائرتي كانت فقط 22 ألف يورو. لقد مرت 9 سنوات، لم يكن هناك حفرة واحدة. لقد حفر الرجال، وحفروا، وتركونا. كانت هذه الحادثة في وسط المدينة، إذا كانت في مكان ما في الغابة، سأقول: 'حسنًا، كان لدي خطأ أيضًا. ذهبت وسقطت'. لكن في وسط المدينة، لم يكن المحيط محاطًا. كانت منطقة خضراء، وكان ذلك في الليل. لقد قدمت إلى المحكمة، وأغلقوا تلك الحفر بعد 3 أشهر. كانت هناك حفر محفوطة في 6-7 أماكن. لم تكن حفرة واحدة. لا يزال هناك حديد في قدمي. لم يكن هناك قرار عادل."

"لدى المؤسسة 30 يومًا لدفع التعويض"

أشار محامي يونس غوراي، بيلامير دافاسلي، إلى أن عملية الاستئناف من الطرف الآخر لا تزال مستمرة، وقال: "لكن تم الحكم بدفع التعويض. لدى المؤسسة 30 يومًا لدفع التعويض. نحن ننتظر، إذا لم يدفعوا، يمكن تقديم استئناف. لكن القرار لم يتأكد بعد. الطرف الآخر قدم استئنافًا. سيتم دفع التعويض الذي تم الحكم به بمبلغ حوالي 1 مليون و50 ألف ليرة تركية مع الفائدة، وسيتم إجراء حسابات بشأن هذا الأمر. يتم إجراء التقييمات والأضرار وفقًا للحالة الصحية، وكم من العجز حدث. المحكمة تقوم أيضًا بتقييم هذه الأمور".