Şanlıurfalı adamın eşine karaciğerini vermesiyle ilgili cümle Arapça'ya şu şekilde çevrilebilir: "الرجل من شانلي أورفا الذي أعطى كبد زوجته: كانت روحي، أصبحت كبدي."

Şanlıurfalı adamın eşine karaciğerini vermesiyle ilgili cümle Arapça'ya şu şekilde çevrilebilir:

18.12.2025 11:47

في شانلي أورفا، تبرع نجم الدين شين بكبده لزوجته مكبولة شين التي تعاني من فشل الكبد. بينما تمت عملية الزرع بنجاح، قال نجم الدين شين لزوجته: "لقد أعطيتك كبدي. كنتِ روحي، وأصبحتِ كبدي."

ماكبول شين، التي تعيش في منطقة تشيرميك في ديار بكر، تقدمت إلى قسم أمراض الجهاز الهضمي في مستشفى جامعة حران بسبب مشاكل صحية تعاني منها منذ 17 عامًا. ماكبول شين، التي تلقت العلاج لسنوات طويلة بسبب مرض ويلسون الذي يعاني منه 3 من بين 9 أشقاء من نفس العائلة، تم إدخالها إلى المستشفى مرة أخرى بسبب تفاقم حالتها الصحية.

زوج يتبرع بكبده لزوجته: كنت حياتي، وأصبحت كبدي

تَبَرَّعَ بِكَبِدِهِ لزَوْجَتِهِ

بعد الفحوصات، تم تشخيص ماكبول شين بأنها بحاجة إلى زراعة كبد. بعد ذلك، قال نجم الدين شين إنه يمكن أن يكون متبرعًا لزوجته. من خلال العملية التي أجراها البروفيسور الدكتور فائق تاتلي، عضو هيئة التدريس في قسم الجراحة العامة بمستشفى جامعة حران ومسؤول مركز زراعة الأعضاء، تم زراعة نصف كبد مأخوذ من زوجها ماكبول شين.

تعتبر هذه الزراعة العملية الثانية الناجحة التي تم إجراؤها في وحدة زراعة الكبد بمستشفى جامعة حران خلال الشهر الماضي، حيث تم الإبلاغ عن أن الحالة الصحية العامة للمريض والمتبرع، اللذين يتابعان بعد العملية دون مشاكل، جيدة، ومن المخطط أن يتم تسريحهما في وقت قريب.

زوج يتبرع بكبده لزوجته: كنت حياتي، وأصبحت كبدي

"كُنتَ حَيَاتِي، وَأَصْبَحْتَ كَبِدِي"

بعد العلاجات التي استمرت في وحدة العناية المركزة، تم نقل الزوجين شين إلى غرفة. وعندما تم إحضار ماكبول شين إلى جانب نجم الدين شين بعد فترة قصيرة، حدثت لحظات عاطفية. سألت ماكبول شين زوجها: "أين زهرتي؟" فرد نجم الدين شين: "لقد أعطيتك كبدي، كنت حياتي وأصبحت كبدي". قام موظفو المستشفى بتوفير الزهرة بسرعة.

"المشاعر التي عشتها لا يمكن وصفها"

شكر ماكبول شين زوجها والأطباء الذين أجروا العملية، قائلة: "لدي 4 أطفال، وأنا سعيدة جدًا. لا أعرف ماذا أقول. ذهبنا إلى أنقرة، ولم نحصل على نتيجة. بحثنا، ووجدنا الأستاذ فائق وجئنا من تشيرميك في ديار بكر إلى هنا. المشاعر التي عشتها لا يمكن وصفها. أشكر جميع العاملين في مجال الصحة، وخاصة أستاذي."

زوج يتبرع بكبده لزوجته: كنت حياتي، وأصبحت كبدي

"أعطى زوجته فرصة جديدة للحياة"

قال البروفيسور الدكتور أحمد أويانيك أوغلو، رئيس قسم أمراض الجهاز الهضمي في مستشفى جامعة حران، إن المريض تم متابعته لفترة طويلة، مضيفًا: "تقدم مريضنا من ديار بكر إلى مركزنا. تم تحديد أن الأفراد الذين يعانون من مرض ويلسون في عائلته لا يمكن أن يكونوا متبرعين. بعد ذلك، تطوع زوجها نجم الدين شين ليكون متبرعًا، وتبرع بنصف كبده، مما أعطى زوجته فرصة جديدة للحياة."

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '