إليكم ترجمة النص إلى اللغة العربية: "ظهرت تفاصيل هجوم إسرائيل على إيران: قمنا بتوجيه الأسماء الحرجة لعقد اجتماع."

إليكم ترجمة النص إلى اللغة العربية:

13.06.2025 21:03

زُعم أن الهجمات التي شنتها إسرائيل على المنشآت النووية الإيرانية حدثت بعد 8 أشهر من التحضير السري. من ناحية أخرى، ادعى مسؤول إسرائيلي أنهم وجهوا القوات الجوية الإيرانية إلى عقد اجتماع في موقع معين ونجحوا في إبقائهم هناك.

زُعم أن الهجمات التي شنتها إسرائيل على المنشآت النووية الإيرانية وقواعد الصواريخ والعلماء والضباط العسكريين رفيعي المستوى قد تمت بعد 8 أشهر من التحضير السري. كما قيل إن إسرائيل وجهت القوات الجوية الإيرانية إلى عقد اجتماع في موقع معين.

بعد الهجوم الذي شنته إسرائيل على إيران في ساعات الصباح، توجهت أنظار العالم إلى المنطقة. بينما استهدفت إسرائيل المنشآت النووية، قُتل عدد كبير من القادة العسكريين في الهجمات.

ظهور خلفية هجوم إسرائيل

من ناحية أخرى، ظهرت تفاصيل مثيرة للاهتمام حول خلفية هجمات إسرائيل. يُزعم أن الهجمات التي بدأت في ساعات الليل كانت جزءًا من "خطط الانتقام" التي تم إطلاقها في تل أبيب بعد هجوم إيران على إسرائيل في أكتوبر.

ظهور تفاصيل هجوم إسرائيل على إيران: وجهنا الأسماء الحرجة لعقد اجتماع

أفادت التقارير أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يعتبر القدرة الصاروخية المتزايدة بسرعة لإيران وإمكانية إنتاج الأسلحة النووية تهديدًا "وجوديًا" لبلاده، وأن المعلومات الاستخباراتية التي تشير إلى أن إيران قد تصل إلى المرحلة النهائية من عملية إنتاج الأسلحة النووية جعلت العملية حتمية.

وفقًا لتقرير نشرته Axios، أكد نتنياهو للرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن أي هجوم لن يتم دون موافقة الولايات المتحدة، لكن البيت الأبيض قال لإسرائيل إنه يجب عليها أن تتحرك بمفردها في مثل هذه الحالة.

بدأت التحضيرات قبل 8 أشهر

زعمت السلطات الإسرائيلية أن الهجمات التي بدأت التحضير لها قبل 8 أشهر قد تمت بالتنسيق مع واشنطن، بينما قال مسؤولان إسرائيليان تحدثا إلى Axios إن إدارة ترامب أعطت موافقة خاصة على الهجوم بينما كانت تعارضه علنًا، وأنهم حصلوا على "ضوء أخضر واضح".

وذكر التقرير أن الجانب الإسرائيلي طبق هذه الاستراتيجية لمنع تغيير مواقع الأهداف في إيران.

بينما لم تؤكد الولايات المتحدة هذه الادعاءات، أكدت واشنطن في التصريحات التي صدرت قبل وبعد الهجوم أن هذا كان "أحادي الجانب".

ظهور تفاصيل هجوم إسرائيل على إيران: وجهنا الأسماء الحرجة لعقد اجتماع

"وجهنا الأسماء الحرجة لعقد اجتماع"

قال مسؤول أمني رفيع المستوى من إسرائيل في تصريح لقناة Fox News الأمريكية إن إسرائيل قامت بعملية استخباراتية متعددة الطبقات قبل الهجوم الأخير على إيران. وفقًا لتصريحات المسؤول، وجهت إسرائيل الأسماء الحرجة للقوات الجوية الإيرانية لعقد اجتماع في موقع معين ونجحت في إبقائهم هناك.

"ضمان بقائهم هناك"

قال المسؤول المعني: "قمنا بتنفيذ أنشطة خاصة سمحت لنا بالحصول على مزيد من المعلومات حول القادة، واستخدمنا هذه المعلومات للتأثير على سلوكهم، أي خدعناهم. خططوا للاجتماع، لكننا كنا نعرف كيف نضمن بقائهم هناك".

ظهور تفاصيل هجوم إسرائيل على إيران: وجهنا الأسماء الحرجة لعقد اجتماع

ماذا حدث؟

شنت إسرائيل هجمات على العاصمة الإيرانية طهران، ومنشأة ناتانز النووية في تبريز، وأصفهان، وكذلك على مدن لورستان، وكيرمانشاه، وشيراز، وخوزستان، وهمدان، وقم.

في الهجمات، قُتل عدد من القادة العسكريين رفيعي المستوى، بما في ذلك رئيس الأركان العامة الإيرانية اللواء محمد باقري، وقائد الحرس الثوري الإيراني اللواء حسين سلامي، وقائد مركز قيادة حاتم الأنبياء غلام علي رشيد، وقائد القوات الجوية والفضائية للحرس الثوري الإيراني العميد أمير علي حاجي زاده، بالإضافة إلى 6 علماء نوويين.

كما تم استهداف المناطق السكنية المدنية في هجمات إسرائيل على طهران، وأُفيد بمقتل عدد كبير من المدنيين، بما في ذلك النساء والأطفال.

قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إنهم شنوا هجومًا على إيران، مؤكدًا أن الهجمات ستستمر "حتى زوال الخطر". وأعلن وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس حالة الطوارئ في البلاد.

أعلنت القوات الإسرائيلية أن أكثر من 200 طائرة حربية شاركت في الهجمات، وتم استخدام الطائرات بدون طيار أيضًا.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '