22.05.2025 18:30
تُرجمت النص إلى العربية كما يلي:
"حقق نادي دينزلي إيدمانيوردو نجاحًا في الصعود إلى دوري الدرجة الثالثة التركي كأبطال، وعندما لم يتلق أي دعم من أي مؤسسة، بدءًا من بلدية دينزلي الكبرى، اتخذ قرارًا صادمًا. أعلن رئيس النادي إبراهيم غيوريل أنهم قرروا الانسحاب من الدوري وبيع النادي."
انطلقت من دوري الهواة الثاني في دنيزلي، وتجاوزت جميع الصعوبات، وحققت نجاح الصعود إلى دوري TFF 3 بعد أن أصبحت بطلة المجموعة السابعة في دوري TFF الإقليمي للهواة لموسم 2024-2025، بينما كانت احتفالات البطولة لا تزال مستمرة، فجأة أصبحت في صدارة الأخبار بقرار صادم.
قرار الانسحاب من كرة القدم
أشار رئيس النادي إبراهيم غيورل إلى أنهم لم يتلقوا أي دعم من أي شخص أو مؤسسة، بما في ذلك بلدية دنيزلي الكبرى، وأنه لم يكن هناك أحد بجانبهم حتى في الاحتفالات، وأعلن أنهم اتخذوا قرار الانسحاب من كرة القدم بسبب التطورات التي حدثت.
أوضح غيورل أنهم يشعرون بالفخر بعد أن أصبحوا أبطالاً ويمثلون دنيزلي في الدوري الاحترافي بعد عملية صعبة، وقال: "بعد البطولة، كانت لدينا آمال كبيرة، لكننا عانينا من خيبات أمل كبيرة. في هذه العملية الصعبة من الهواة إلى الاحتراف، لم نر أي مؤسسة بجانبنا. نرى أن دنيزلي ليست على دراية بقيمة هذا الإنجاز، وأن المدينة لم تتبنى البطولة بشكل كامل، وللأسف نشعر بأننا وحدنا".
''تم ترك كرة القدم في دنيزلي بلا دعم''
قال الرئيس غيورل إنهم يشعرون بالسعادة لعدم ترك دنيزلي بلا فريق في الدوري الاحترافي في فترة صعبة للخروج من دوري الهواة، لكنه أضاف: "لكن قوتنا النفسية لم تعد كافية لنقل الفريق إلى درجات أعلى، ونشعر بالحزن الشديد لأن أعضاء البروتوكول البارزين في المدينة لم يحضروا المباريات والاحتفالات، مما ترك الفريق وحده وترك كرة القدم في دنيزلي بلا دعم".
''لم تعرف دنيزلي قيمتنا، نتركها''
أعلنوا أنهم اتخذوا قرار بيع أو إغلاق النادي بسبب عدم اهتمام الأشخاص أو المؤسسات المنتخبة أو المعينة التي تدير دنيزلي بالأحداث الأخيرة، وأكدوا أنهم لم يعودوا يرغبون في أن يكونوا جزءًا من كرة القدم، قائلين: "لم تعرف دنيزلي قيمتنا".