20.05.2025 08:50
تُرجمَت النص إلى اللغة العربية كما يلي:
تقرر في التحقيق الذي بدأ بعد وفاة الفنانة التركية الشهيرة فاطمة جيرك، التي توفيت في 24 يناير 2022 نتيجة فشل متعدد الأعضاء المرتبط بكوفيد-19. تم الانتهاء من التحقيق الذي أجرته النيابة العامة في إسطنبول بناءً على الشكوى التي قدمتها عائلتها بشأن الإهمال خلال فترة العلاج ضد المستشفى الخاص والمرافق.
في القرار الصادر بتاريخ 18 فبراير 2025، تم التوصل إلى حكم "عدم وجود أساس للملاحقة" بشأن فاطمة أهو تورانلي، المرافق في المستشفى، والأطباء المعنيين. استندت النيابة العامة في قرارها إلى آراء لجنة المسؤولية المهنية بوزارة الصحة وأطباء الأمراض المعدية وأمراض الصدر. وفقًا لأخبار صحيفة صباح، أشارت التقارير الطبية إلى أن وفاة فاطمة جيرك، التي كانت تبلغ من العمر 78 عامًا، كانت نتيجة عملية طبيعية، مع الأخذ في الاعتبار حالتها الصحية الحالية وسير كوفيد-19، وأنه لم يتم العثور على أي إهمال أو خطأ في التدخلات الطبية.
وفقًا للمعلومات الواردة في ملف التحقيق، كانت نتيجة اختبار كوفيد-19 الأول لفاطمة جيرك سلبية. ومع ذلك، كانت نتيجة الاختبار الثاني الذي أجري في 21 يناير 2022 إيجابية. تم إدخال جيرك إلى وحدة العناية المركزة بسبب صعوبات التنفس وأعراض فشل الأعضاء، وتوفيت في 24 يناير 2022 على الرغم من جميع التدخلات. في قرارها، ذكرت النيابة العامة في إسطنبول أنه "تم إظهار العناية الطبية، وأن تطبيقات الطب كانت كاملة وصحيحة من الناحية الطبية"، وحكمت بعدم الحاجة إلى إذن للتحقيق ضد الموظفين العموميين المعنيين بموجب القانون رقم 4483.