Dünyanın gözü İstanbul'daki bu zirvede cümlesinin Arapça tercümesi: "عالمٌ ينظر إلى هذه القمة في إسطنبول"

Dünyanın gözü İstanbul'daki bu zirvede cümlesinin Arapça tercümesi:

15.05.2025 07:20

العالم يترقب اليوم المحادثات بين روسيا وأوكرانيا التي ستعقد في إسطنبول. بينما جاء رد الكرملين سلبياً على دعوة أوكرانيا لعقد اجتماع بين زيلينسكي وبوتين، تم الإعلان عن أن نائب وزير الخارجية ميخائيل غالوزين سيكون ضمن الوفد الذي سيرأسه مستشار بوتين ميدينسكي. من جهة أخرى، سيكون وزير الخارجية الأمريكي روبيو في إسطنبول يوم الجمعة.

في 10 مايو، استجابت روسيا لدعوات الدبلوماسية، مشيرة إلى تركيا كعنوان للحل. طلبت بدء المفاوضات. رد الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي دون تردد، ودعا الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إلى الاجتماع وجهًا لوجه في إسطنبول. بينما تم إنشاء طاولة السلام في إسطنبول، جاء زيلينسكي أيضًا إلى أنقرة للقاء الرئيس رجب طيب أردوغان.

تحديد الأسماء التي ستمثل أوكرانيا

وفقًا للأخبار الواردة من الصحافة الأوكرانية، تم تحديد الأسماء التي ستمثل أوكرانيا في المفاوضات التي ستعقد في مكتب العمل الرئاسي في دولما باهçe في إسطنبول. ستضم الوفد وزير الخارجية الأوكراني أندريه سيبيها، ورئيس مكتب الرئاسة الأوكرانية أندريه ييرماك، ووزير الدفاع الأوكراني رستم أوميروف، ومستشار الرئيس الأوكراني إيغور جوفكفا، والعديد من المسؤولين الآخرين.

من سيكون في الوفد الروسي؟

أعلن الكرملين أن بوتين لن يشارك مباشرة في المفاوضات. وأوضح أن بوتين كلف وفدًا يتكون من دبلوماسيين رفيعي المستوى ومسؤولين دفاعيين للمشاركة في المفاوضات للسلام في إسطنبول. قيل إن مستشار بوتين ميدينسكي سيرأس الوفد الروسي. وسيضم الوفد نائب وزير الخارجية ميخايل غالوزين، ورئيس إدارة الأركان العامة إيغور كوستيوكوف، ونائب وزير الدفاع ألكسندر فومين.

في قائمة الخبراء في الوفد، يوجد نائب رئيس دائرة المعلومات في الأركان العامة الروسية ألكسندر زارين، ونائب رئيس دائرة السياسة الإنسانية في الرئاسة ييفغينيا بودوبريفسكايا، بالإضافة إلى مدير الدائرة الثانية في وزارة الخارجية لمجموعة الدول المستقلة ألكسندر بوليششوك، ونائب رئيس إدارة التعاون العسكري الدولي في وزارة الدفاع فلاديمير شيفتسوف.

سيكون روبيو في إسطنبول يوم الجمعة

لا يُتوقع أن يشارك الرئيس الأمريكي ترامب في الاجتماع في إسطنبول. ومع ذلك، سيكون وزير الخارجية الأمريكي روبيو وممثل الولايات المتحدة في الشرق الأوسط ويتكوف في إسطنبول يوم الجمعة بعد الجولة الأولى من المفاوضات.

حرب روسيا وأوكرانيا والمفاوضات

في الحرب التي اندلعت نتيجة هجوم روسيا على أوكرانيا في 24 فبراير 2022، تم ضم مناطق دونيتسك، لوغانسك، خيرسون وزابوريجيا إلى حد كبير. مع ضم القرم من قبل روسيا في عام 2014، فقدت أوكرانيا السيطرة على حوالي خُمس أراضيها.

بينما قدمت الولايات المتحدة والدول الأوروبية مساعدات اقتصادية وعسكرية واسعة لأوكرانيا، فرضت عقوبات صارمة على روسيا التي ضمت مساحة واسعة. بعد المفاوضات في بيلاروسيا، اجتمع وزراء خارجية روسيا وأوكرانيا في منتدى أنطاليا الدبلوماسي في 10 مارس 2022. كما جمعت تركيا الأطراف في إسطنبول في 29 مارس 2022.

في مفاوضات إسطنبول، تم إفساد التوافق الذي حققته الأطراف بسبب الاتهامات بقتل المدنيين في مدينة بوتشا، وظهرت مزاعم بأن بريطانيا والولايات المتحدة اعترضتا على الاتفاق. على الرغم من تصاعد حدة الحرب، واصلت تركيا جهودها من أجل السلام، وبمساعدة الأمم المتحدة، أعادت الأطراف إلى الطاولة مرة أخرى في نفس العام، مما أدى إلى توقيع اتفاقية مبادرة حبوب البحر الأسود التي أثارت صدى واسع في العالم.

بينما يواصل الرئيس رجب طيب أردوغان، الذي يُعتبر من القادة القلائل القادرين على التحدث مع كلا الطرفين، عرض استضافة ووساطة المفاوضات، شهدت الدبلوماسية أيضًا حيوية جديدة مع انتخاب دونالد ترامب رئيسًا في الولايات المتحدة.

في 11 مايو، اقترح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إعادة بدء المفاوضات المباشرة التي توقفت قبل 3 سنوات دون شروط مسبقة في إسطنبول في 15 مايو، وطلب من الرئيس أردوغان استضافة الاجتماع. بينما استجابت الحكومة الأوكرانية بشكل إيجابي، رحبت المجتمع الدولي أيضًا بجدول أعمال مفاوضات السلام في إسطنبول.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '