التحليل الذي قدمه اللاعب هايال كوسيوغلو حول الحركة الكردية في بؤرة ردود الفعل.

14.05.2025 16:11

إليكم ترجمة النص إلى اللغة العربية:

"جاءت تحليلات مثيرة للجدل من الممثلة هايال كوسيوغلو بعد إعلان منظمة إرهابية PKK عن حل نفسها وتخليها عن السلاح. قالت كوسيوغلو: 'كأمرأة من أصول شركسية ومواليد برج القوس، أجد الحركة الكردية درامية بشكل لا يصدق. يعني، أخي، حسناً، حسناً، أنت هو. أنت الأهم'."

بعد دعوة زعيم حزب الحركة القومية دولت باهçلي لـ "تركيا بلا إرهاب" في البرلمان، أعلن تنظيم PKK الإرهابي الذي عقد مؤتمره في الفترة من 5 إلى 7 مايو أنه حل نفسه وأوقف حمل السلاح. في بيان PKK، تم الإشارة إلى أن الهيكل التنظيمي قد تم حله وأن الكفاح المسلح قد انتهى، قائلين: "تم إنهاء الأعمال التي كانت تُجرى باسم PKK".

"أجد الحركة الكردية درامية بشكل مذهل"

بينما كانت هذه التصريحات تتصدر أجندة تركيا، أثارت التحليلات التي قدمتها الممثلة هايال كوسيوغلو عبر حسابها على X (المعروف سابقًا بتويتر) ردود فعل.

قالت كوسيوغلو: "كمرأة من أصل شراكسي ومواليد برج القوس، أجد الحركة الكردية درامية بشكل مذهل. يعني، حسنًا، حسنًا، أنت. أنت الأهم. إنهم يضايقون البلاد مثل الأصدقاء الذين يضايقونني لأنك لم تحتفل بعيد ميلادي. أصدقائي، اتركوا القضايا المحلية، أكبر تمييز، إبادة جماعية، استيعاب، وضغوط على مستوى العالم ليست مبنية على الأمم بل على الجنس. أكبر مشكلة في هذا العالم، في هذه الجغرافيا، وفي هذا البلد هي مشكلة المرأة. إذا لم نخرج ونتسلح للمطالبة بحقوقنا، فما شأنكم؟ في نظام e-Devlet الخاص بي، يُكتب حقًا "شركيسطان". هل أخرج إلى الشوارع أقول "أين شركيسطاني"؟ أقسم أنني لا أفهم، لقد جننت مثل شخص مهووس بحبيبه السابق لسنوات. اذهبوا إلى العلاج!"

تتوالى ردود الفعل على هايال كوسيوغلو

بينما كانت كلمات كوسيوغلو تتصدر الأخبار، تلقت الممثلة انتقادات شديدة من العديد من المستخدمين. كتب البعض: "أنت جاهلة جدًا"، "هايال، لدي خبر سيء لك: أنت فاشية"، و"لم أرَ جاهلة بهذا القدر منذ فترة طويلة".