30.04.2025 12:52
حزب DEVA، رئيسه علي باباجان، انتقد الحكومة والمعارضة بكلمات قاسية بشأن الزلزال والقمار الافتراضي. خلال حديثه في اجتماع مجموعة "الطريق الجديد"، قال باباجان إن الحكومة أعادت فتح الكازينوهات التي أُغلقت قبل سنوات على الهواتف المحمولة. وأظهر باباجان آلة قمار تحمل شعار حزب العدالة والتنمية واصفًا إياها بـ "الوحش ذو الذراع الواحدة"، وقال: "اسحبوا القابس وأنهوا هذا العمل الليلة".
اتهم علي باباجان الحكومة والبلديات بعدم اتخاذ التدابير اللازمة ضد الزلازل، قائلاً: "إذا كنتم لا تستطيعون القيام بذلك، فاتركوا هذه المهمة"، مشيراً إلى عبارة شهيرة لجيم يلمز: "إذا كنتم لا تعرفون ماذا تفعلون، فهناك ما تم إنجازه. ها هو خطة العمل للكارثة".
قال باباجان: الحكومة تتجاهل الأمر، وتنام على أذنيها؛ بينما المعارضة تسمع، لكنها لا تعرف ماذا تفعل. نحن نواجه مدراء لم يناقشوا حلولاً، ولم ينتجوا خططاً ومشاريع، وقد انتظروا لسنوات. لا يكفي، الحكومة والمعارضة الرئيسية، حتى قبل أن تنتهي الهزات الارتدادية؛ "بسم الله"، يتعاركون فجأة. المواطنون الذين يعيشون في قلق من أن "منزلهم قد ينهار عليهم" للأسف، لا يهتم بهم أحد. أولئك الذين يحاولون الوصول إلى آبائهم في حالة من القلق؛ أولئك الذين يخرجون إلى الشارع في حالة من الذعر ويقضون الليل في البرد، لا يهتم بهم أحد. كل ما يهمهم هو إلقاء اللوم على بعضهم البعض؛ كل ما يهمهم هو إلقاء المسؤولية على بعضهم البعض.
"ماذا تنتظر يا سيد أردوغان؟"
ماذا تنتظر يا سيد أردوغان؟ لقد أردت كثيراً، وأصبحت الشخص الوحيد المخول. قلت: "أعطوني السلطة الكاملة، انظروا كيف ستتحسن الأمور". وقد أعطى شعبنا لك السلطة الكاملة. الآن، ليس لديك عذر للاختباء وراءه. لقد مرت 7 سنوات! الآن، قل لي! ماذا فعلت منذ أن حصلت على السلطة الكاملة في عام 2018 استعداداً لزلزال إسطنبول؟ ماذا انتظرت من أجل التحول الحضري؟ لماذا لا تزال ليس لديك خارطة طريق شاملة في هذا الشأن؟ لماذا تستمر في الحديث عن قناة إسطنبول؟ هل لا تهم أرواح شعبنا بالنسبة لك؟ لقد مرت سنوات، هل جاءتك الفكرة الآن فقط لتقول "سنخصص كل طاقتنا لهذا الموضوع"؟
حكومتك تقول: "سنقوم بإعادة تنظيم إسطنبول في 3 سنوات". يا صديقي، كم من 3 سنوات قد مرت، أين كنت من قبل؟ هل جاءتك الفكرة الآن فقط! أطرح نفس السؤال على أولئك الذين يديرون إسطنبول: ماذا فعلتم منذ عام 2019 استعداداً للزلزال في إسطنبول؟ اشرحوا لنا. أريد أن أوجه صوتي إلى كل من لديه مسؤولية في الحكومة المركزية أو الإدارات المحلية: إذا لم تكن لديك نية لإدارة قضية الزلزال، فاترك هذا العمل. إذا لم تكن لديك نية لخدمة المواطنين، وإذا لم تكن لديك القدرة على اتخاذ التدابير اللازمة للزلزال، وإذا كنت تلقي باللوم على بعضكم البعض، فاتركوا هذا العمل فوراً.
"أنت تتحدث عن الزلزال وهم يتحدثون عن قناة إسطنبول"
لا تكن عبئاً على ظهر هذا الشعب. هذه القضية هي قضية قلب، قلب! الحكومة من جهة، والبلديات من جهة أخرى، اجتمعوا معاً، والله يحفظ، لقد عزموا على تحويل البلاد إلى حطام ضخم. تقول للحكومة: "أخي، أليس أنت في السلطة، اتخذ التدابير". لا، إنهم يتجاهلون الأمر. تقول الزلزال، وهم يتحدثون عن قناة إسطنبول. تقول للآخرين: "أخي، كم عدد البلديات تحت تصرفكم، على الأقل اتخذوا التدابير". يقولون: "الحكومة تمنعنا"، ويقولون: "لا تخبرني، أخبره". أعذار، أعذار، أعذار. اكتبوا هذا في زاوية من عقولكم: نعم، أنتم تتشاجرون مع بعضكم البعض؛ تفرقون الشعب، تميزون الناس؛ لكن الزلزال لن يميز بين الأحزاب.
الزلزال لن يقول: "هذا من حزبنا في الطابق الثاني، وهذا من حزبهم في الطابق الثالث". لذلك، أقولها بوضوح:
قبل أن تضطرنا الأنقاض إلى التنسيق؛ والله يحفظ، قبل أن تضطرنا الموت إلى التعاون؛ يجب أن نتحدث مع بعضنا البعض. يجب أن نتعاون أثناء الحياة. أوجه نداء للحكومة: اتخذوا التدابير ضد هذه الكارثة التي ستترك شعبنا تحت الغبار والتراب. وأوجه نداء لأولئك الذين لديهم العديد من البلديات: تقولون إننا حصلنا على أكبر عدد من الأصوات في الانتخابات الأخيرة؛ إذا كان الأمر كذلك، تفضلوا؛ قوموا بما يلزم محلياً. هذا الشعب لا يريد مشاهدة صراع هذين الحزبين الذين يجبرون الناس على العيش في منازل متهالكة. الشعب يريد حلاً.
انتظر لحظة! إذا كنتم لا تعرفون ماذا تفعلون؛ إذا كنتم تبحثون عن الحل، ماذا يمكننا أن نفعل؛ ها هو: كما قال جيم يلمز: "هناك ما تم إنجازه". تفضلوا، هناك ما تم إنجازه. خطة العمل للكارثة جاهزة. تعالوا، دعونا نشرح لكم. إذا كنتم تسألون ماذا سنفعل، من أين سنبدأ، تفضلوا، ابدأوا من هنا؛ يكفي أن لا تجعلونا نعيش كوجا إلي، أو دوزجة، أو مَرَاش آخر. أقول بوضوح وصراحة: قلق أي مواطن لم يتمكن من الوصول إلى والديه أو ابنه، هو أكثر أهمية بكثير من قلقكم على الكراسي. حياة أي مواطن واحدة، هي أكثر أهمية بكثير من مستقبل الحكومة والمعارضة الرئيسية السياسية.
"آلة القمار بشعار حزب العدالة والتنمية"
أسس الأسرة في بلدنا تتعرض للاهتزاز. بينما تهتز الأرض وترسل لنا تحذيرات، كل عائلة من عائلاتنا تحت تهديد آخر. السبب هو أن هذه الحكومة حولت كل هاتف محمول إلى آلة قمار. أيها الموجودون في الحكومة! لا يمكنكم الهروب من هذه العار برؤوسكم في الرمال. لقد زرعتم الديناميت في أساس الأسرة؛ وأعدتم إحياء القمار الذي اختفى في البلاد بالتعاون. أصدقائي، ضعوا أيديكم على ضمائركم. في بلد أغلقت آخر كازينو فيه قبل 27 عاماً، اليوم الناس يقتلون أنفسهم بسبب القمار. الآن سأعرض عليكم بعض المشاركات التي رأيتها على وسائل التواصل الاجتماعي.
انظروا، ماذا تقول إحدى المشاركات: "انتهت زواج صديقي الذي دام 15 يوماً". ها هي سنة الأسرة: القمار يدمر الزيجات، ويدمر الأسر. مشاركة أخرى: "أحد معارفي اقترض من الطيور بسبب هذه الآفة، وانتحر في سن 34. ترك وراءه طفلاً عمره 7 أشهر". ها هي سنة الأسرة: الآباء ينتحرون. الأطفال يصبحون أيتاماً. آخر: "قبل قليل، صديقي الذي دخل 700 ألف ليرة، أصيبت والدته بنوبة عصبية". ها هي سنة الأسرة: الأمهات يصبن بنوبات عصبية من أجل أبنائهن. تقول امرأة: "خسرت والدي 5 ملايين"؛ "كيف يمكننا إنقاذه؟". أظهر فقط أربعة أمثلة. هناك العشرات، المئات من التعليقات؛ العشرات، المئات من قصص الحياة الحقيقية. سيد أردوغان، هل ستستمر في مشاهدة هذه المأساة من مكانك؟
"الوحش ذو الذراع الواحدة"
الأطفال الصغار يصبحون أيتاماً! هل ستستمر في غض الطرف عن القمار، وتكون شريكاً في هذه الجريمة؟
قبل 27 عاماً، انظروا ماذا قالت الصحف في اليوم الذي سيتم فيه إغلاق الكازينوهات: "الوحش ذو الذراع الواحدة سيتوقف هذه الليلة". كانوا متفائلين، ظنوا أنهم تخلصوا من هذه الآفة. لكن لا. بعد سنوات، جاءت هذه الحكومة ومنحت أصدقائها إذن اللعب بالقمار الافتراضي. علاوة على ذلك، كان يجب منح هذه الامتيازات من خلال المناقصة، مقابل رسوم كبيرة يجب دفعها للدولة، لكن هذه الرخصة منحها أردوغان بتوقيع واحد مجاناً. لم يكن كافياً أن يسمحوا بالقمار القانوني وينشرونه؛ بل أيضاً كانوا متفرجين على انتشار القمار غير القانوني. أحد الذين يلعبون القمار الافتراضي اشترى بنكاً، وحصل على إذن من BDDK. سيد أردوغان؛ هل تريد أن ترى وحش العصر الحديث ذو الذراع الواحدة؟ تفضل، واجه الأمر. ها هو، هذا هو إنجازك: إما أن توقف هذا الوحش ذو الذراع الواحدة، أو أن هذا الشعب سيوقفك. ليس لدينا دقيقة واحدة لنخسرها الآن.
Bu metni Arapça'ya çevirelim:
اسحبوا هذا القابس الليلة. ضعوا حداً لهذه الآفة القمار الليلة. أوجه نداءً لمن حولكم: إذا لم يسمع من في الأعلى، فإن إبلاغه هو واجبكم. أنتم أيضاً لكم نصيب في هذا الأمر؛ أنتم أيضاً مسؤولون عن هذه القضية. جميع نواب حزب العدالة والتنمية، والمديرين لا يمكنكم الإفلات من المسؤولية. لقد أضعتوا ملايين شبابنا في هذه الآفة يا أصدقاء. عيب عليكم! فوراً الليلة؛ ليس لدينا وقت للغد. اسحبوا القابس من القمار الافتراضي، وأنهوا هذا الأمر. عندما يتعلق الأمر بالمال، تتلألأ عيونهم بعلامة الدولار. إذا سألتم أين هذا القابس، سنظهره لكم.
"يجب تأجيل ديون المزارعين لمدة عامين"
يجب تأجيل ديون المزارعين لمدة عامين. الكارثة الطبيعية التي شهدناها الأسبوع الماضي لم تكن مجرد زلزال. في كارثة الصقيع الزراعي التي ضربت تقريباً كل تركيا، عانى مزارعونا من خسائر كبيرة. أود أن أقول مرة أخرى لجميع منتجينا: عافاكم الله. الأمن الغذائي والزراعي هو موضوع ذو أهمية استراتيجية لبلدنا.
إن السلبيات التي تحدث في هذا المجال هي نتيجة للإدارة السيئة والإهمال. من غير المقبول حتى اليوم عدم إنشاء نظام إنذار مبكر فعال، وخريطة صقيع إقليمية، وبنية تحتية للإشعارات الجوية الرقمية. يجب الانتقال إلى هيكل يتنبأ بالمخاطر بدلاً من مجرد الاستجابة للنتائج في الزراعة. إدارة العمليات بعد الكارثة مهمة جداً مثل التدابير قبل الكارثة. كنت في أنطاليا في نهاية الأسبوع الماضي. كنا مع مزارعينا هناك. استمعنا إلى مشكلاتهم. يقولون إن هذه الكارثة لم تؤثر فقط على سنة حصاد واحدة، بل أثرت على العامين المقبلين معاً. من هنا، ندائنا للحكومة:
1) أكملوا على الفور أعمال تقييم الأضرار.
2) أجلوا ديون منتجينا من الضرائب والتأمين وبنك الزراعة لمدة عامين على الأقل.
3) يجب أن يوفر بنك الزراعة إمكانية تمويل جديدة لمزارعينا.
4) مدوا فترة تعويض الأضرار في كارثة الصقيع حتى نهاية أبريل.
5) أنشئوا على الفور آلية لتعويض خسائر منتجينا بشكل عادل من قبل الدولة.