03.04.2025 09:53
تُرجمت النص إلى اللغة العربية كما يلي:
غرقت قارب يحمل مهاجرين غير شرعيين قبالة سواحل منطقة آيفاجيك في تشاناك كاله. وفقًا للتقارير الأولية، تم العثور على جثث 5 مهاجرين غير شرعيين، بينما تم إنقاذ 25 شخصًا أحياء. تستمر فرق البحث والإنقاذ في عملها.
غرق قارب يحمل مهاجرين غير شرعيين قبالة سواحل منطقة آيفاجيك في تشاناكالي في ساعات الصباح الباكر. بعد تلقي البلاغ، انتقلت فرق خفر السواحل إلى المنطقة.
فقد 5 أشخاص حياتهم
وفقًا للتقديرات الأولية؛ تمكنت الفرق من الوصول إلى جثث 5 مهاجرين غير شرعيين. وتم إنقاذ 25 شخصًا آخرين من الماء. قامت فرق خفر السواحل بنقل المهاجرين غير الشرعيين إلى مركز الشرطة في بلدة كوتشوك كيو.
تستمر عمليات الإنقاذ
تم نقل المهاجرين غير الشرعيين الذين تم إنقاذهم إلى المستشفى بواسطة سيارات الإسعاف. من ناحية أخرى، تستمر عمليات البحث والإنقاذ لفرق خفر السواحل قبالة سواحل آيفاجيك.