إليك ترجمة النص إلى اللغة العربية: "تفاصيل مروعة عن المرأة العجوز التي كانت تمتلك العظام في منزلها! لقد تحولت عظامها إلى غبار."

14.02.2025 09:00

إزمير - ظهرت تفاصيل جديدة تتعلق بالعثور على عظام الممرضة المتقاعدة غولشن تشوغولو، التي لم يُسمع عنها منذ فترة طويلة، في منزلها الذي تعيش فيه بمفردها. تم تحديد أن غولشن تشوغولو، البالغة من العمر 87 عامًا، توفيت قبل 10 سنوات وليس 3 سنوات، وأن بعض عظامها تحولت إلى غبار وتم أخذها في برطمانات للفحص. سيتم فتح قبر والدتها لتحديد هوية المرأة المسكينة.

في منطقة كوناك في إزمير، بدأت غولشن تشوغولو، التي تعيش في الطابق العلوي من مبنى مكون من 4 طوابق، تعيش بمفردها بعد وفاة زوجها قبل 23 عامًا. وتبين أن تشوغولو، التي ليس لديها أطفال من هذه الزيجة، فقدت الاتصال بابن زوجها ر.تش. من زواج زوجها الأول خلال فترة الوباء. بعد 3 سنوات من عدم تمكنه من الوصول إلى زوجة أبيه، أبلغ ر.تش. الشرطة. بناءً على ذلك، ذهبت فرق الشرطة، برفقة ر.تش. ونجار الأقفال، إلى منزل تشوغولو في حي بارباروس. بعد فتح الباب بواسطة نجار الأقفال، صدمت فرق الشرطة في غرفة النوم. خلال الفحص الذي أجرته في الشقة المليئة بالقمامة، عثرت على عظام غولشن تشوغولو، التي كانت ملابسها متحللة جزئيًا، على السرير في غرفة النوم.

أُرسلت قطع العظام إلى مؤسسة الطب الشرعي

لا تزال التحقيقات مستمرة بشأن وفاة غولشن تشوغولو، التي وجدت عظامها بسبب تحلل جثتها. تم إرسال قطع العظام التي تم أخذها إلى مؤسسة الطب الشرعي في إزمير إلى مؤسسة الطب الشرعي في إسطنبول لإجراء فحص مفصل.

"لم نتمكن من إدراك رائحة الجثة لأننا لا نعرف كيف تكون"

قال كيرال إيلتر، أحد سكان المبنى المكون من 5 طوابق و15 شقة، للصحفيين إنه انتقل إلى المبنى قبل عامين، ولم يكن يعرف السيدة المسنّة. وأشار إيلتر إلى أنه عندما انتقلوا إلى المبنى، قيل إن منزل السيدة المسنّة "فارغ منذ 2-3 سنوات". وأضاف: "لم نصادف أي شخص في الطابق العلوي، لم يكن هناك أي صوت. العام الماضي، كانت هناك رائحة قوية في فترة ما، لكن يبدو أن حيوانًا قد مات في مكان عدادات المياه. لذلك اعتقدنا أن الرائحة كانت بسبب ذلك. بعد ذلك، توقفت الرائحة. لم نتمكن من إدراك رائحة الجثة لأننا لا نعرف كيف تكون." وتحدثت الجارة بيرفين أجار، التي تقيم في هذا المبنى منذ 10 سنوات، قائلة إنها قدمت الماء لتشوغولو عدة مرات قبل سنوات، وأنها كانت إنسانة جيدة.

تم ختم باب المنزل

في العمل الذي قامت به فرق التحقيق في مكان الحادث، تم تحديد أن تشوغولو توفيت منذ فترة طويلة وأنه لم يتبق سوى عظامها. بعد فحص المدعي، تم إرسال العظام إلى مؤسسة الطب الشرعي في إسطنبول لإجراء تشريح. كما تم ختم باب منزل غولشن تشوغولو.

توفيت قبل 10 سنوات وليس 3 سنوات

وفقًا لخبر صحيفة صباح، أظهرت الفحوصات الأولية على عظام السيدة المسنّة التي تحولت إلى غبار أنها توفيت قبل حوالي 10 سنوات وليس 3 سنوات. كما تبين أن بعض عظام السيدة المسنّة تم وضعها في جرة بسبب تحولها إلى غبار.

لم تكن حالتها العقلية جيدة

تم الإشارة إلى أن تشوغولو، التي كانت تعيش في منزل مليء بالقمامة، لم تكن حالتها العقلية جيدة بسبب تقدمها في السن، وأن ابن زوجها قد وضعها في دار رعاية، حيث اعتقد الجيران أن السيدة المسنّة كانت تقيم في دار الرعاية. كما تم الإشارة إلى أن الروائح الكريهة في منزل السيدة المسنّة كانت تُعزى إلى القمامة.

سيتم فتح قبر والدتها

نظرًا لعدم القدرة على الوصول إلى أي من أقارب تشوغولو، تم الإبلاغ عن أنه سيتم فتح قبر والدتها لتحديد هويتها. كما تم معرفة أن تشوغولو، التي كانت حالتها المالية جيدة، قد عادت إلى منزلها من دار الرعاية برغبتها، وأن لديها أيضًا شقة في أوزدير.