İstanbul'da deniz metreler boyunca çekildi. cümlesinin Arapça tercümesi: "سحب البحر في إسطنبول لمسافات مترية."

في شاطئ مينكشي في كوتشوك تشكمجه بإسطنبول، تشكلت جزر صغيرة على الشاطئ نتيجة تراجع مياه البحر. وأشار الصيادون إلى أنهم لم يتمكنوا من الخروج بقواربهم إلى البحر بسبب ضحالة المياه.

أظهرت الصور الملتقطة من الجو تكوّن الجزر على طول الشاطئ ورجوع مياه البحر لعدة أمتار. وأكد الصيادون أن مياه البحر تراجعت هذا العام بشكل أكبر بكثير مقارنة بالسنوات السابقة، مشيرين إلى أنهم لم يتمكنوا من الخروج للصيد بسبب ضحالة المياه.

"لا يمكننا الصيد بسبب تراجع المياه"

قال فاتيح أكر، الذي يمارس الصيد في نهر مينكشي، إن مستوى مياه البحر تراجع هذا العام أكثر من أي عام آخر. وأضاف أكر: "لم تتراجع مياه البحر بهذا القدر في أي عام. هذا العام، بلغ التراجع حوالي 60-70 سنتيمتراً. هذه الحالة مرتبطة أيضاً بالأمطار. عدم تدفق المياه من بحيرة كوتشوك تشكمجه والسدود أثر على هذا التراجع. ربما ستتحسن مستويات المياه في غضون أيام قليلة، لكن يجب دراسة التراجع الذي هو أكثر من أي عام آخر. نحن نشعر بذلك لأننا نمارس الصيد. لم أتمكن من الخروج للصيد مساء أمس بسبب تراجع المياه. قاربي متوقف، انتظرت وانتظرت ولم أستطع الخروج إلى البحر. لو خرجت، لم أكن سأتمكن من الدخول، لذلك كان علي العودة إلى منزلي. والآن أعود من منزلي في هذا الوقت. هذا يؤثر حتى على رزقنا" كما قال.