21.10.2024 14:11
ظهرت لقطات جديدة تتعلق بطفل حديث الولادة تم العثور عليه في مرحاض مخصص لذوي الاحتياجات الخاصة في مطار أنطاليا الأسبوع الماضي. تم القبض على الأم الروسية الجنسية، إيكاترينا بورنازكينا، التي يُزعم أنها تخلت عن الطفل، ووالدة الفتاة، وتم احتجازهما. تم تسجيل لحظات الحادثة في كاميرات الأمن بالمطار.
ظهرت لقطات جديدة تتعلق بطفل حديث الولادة الذي وُجد في مرحاض مخصص لذوي الاحتياجات الخاصة في مطار أنطاليا الأسبوع الماضي. تم القبض على الأم الروسية الجنسية، إيكاترينا بورنازكينا، التي يُزعم أنها تخلت عن الطفل، ووالدة الفتاة، وتم احتجازهما. تم تسجيل لحظات الحادثة من خلال كاميرات الأمن في المطار. تحدثت المحامية التطوعية، آيشغول كبرى بولات، عن مقابلتها مع الأم وابنتها. وادُعي أن الفتاة الشابة التي أنجبت في مرحاض المطار كانت تعاني من "حمل خفي".
تم احتجازهما بعد إجراءاتهم في مركز الشرطة، تم إحالة الجدة إيلينا بورنازكينا إلى المحكمة مساء يوم الاثنين، حيث تم احتجازها. بعد تلقي العلاج في المستشفى، تم استجواب إيكاترينا بورنازكينا ووالدتها من قبل القاضي المناوب، وتم احتجازهما بتهمة "محاولة القتل العمد". تولت آيشغول كبرى بولات، المحامية المسجلة في نقابة المحامين في أنطاليا، الدفاع التطوعي عن الأم وابنتها، وتحدثت مع الفتاة ووالدتها عبر مترجم في السجن.
تبين أنها في الثامنة عشر من عمرها عبرت المحامية آيشغول كبرى بولات عن أن ما حدث مؤسف حقًا، قائلة: "أتمنى لو لم يحدث هذا الحادث. نحن جميعًا حزينون بسبب هذا الحادث. أود أولاً تصحيح المعلومات الخاطئة التي ظهرت في وسائل الإعلام. على الرغم من أن موكلتي كُتبت في الصحافة على أنها في الثامنة والعشرين من عمرها، إلا أنها في الواقع وُلدت في يونيو 2006، ودخلت الثامنة عشر من عمرها قبل 4 أشهر فقط، وهي فتاة شابة. هي طالبة في المدرسة الثانوية". وأضافت أن هناك خطأ آخر يتعلق بالشائعات التي تقول إن الفتاة جاءت إلى تركيا، إلى أنطاليا، فقط للتخلص من الطفل مع والد الطفل، قائلة: "هذا الأمر غير صحيح تمامًا. لقد جاءت موكلتي مع والدتها كما تفعل كل عام لقضاء عطلة لمدة 10 أيام في ألانيا".
"لم تكن تعرف أنها حامل" أشارت المحامية كبرى بولات إلى أن ما حدث هو حالة غير عادية وغير متوقعة، واستمرت في حديثها: "لأن موكلتي لم تكن تعرف أنها حامل حتى لحظة الولادة، وحتى أثناء الولادة لم تفهم تمامًا ما يحدث. على الرغم من أن هذا يبدو غير ممكن، إلا أن هناك تفسيرًا طبيًا لهذا الأمر. الحمل الخفي، المعروف أيضًا باسم الحمل الكامن. في مثل هذه الحالات، تم تحديد أن بعض النساء لا يدركن حملهن حتى الشهر الرابع أو الخامس، وبعضهن لا يدركن حتى لحظة الولادة. هناك العديد من الحالات في العالم تتعلق بهذا الأمر. مثل هذا الحادث ممكن. في مثل هذه الحالات، لا توجد علامات على الحمل. في الواقع، لم تعاني موكلتي من أي علامات على الحمل. موكلتي فتاة شابة ذات وزن زائد، ولم تلاحظ أي حالة مختلفة في جسدها بسبب اضطرابات هرمونية مستمرة. حتى قبل 4-5 أيام من الحادث، اعتقدت أنها تعاني من مشكلة في الجهاز الهضمي، وذهبت مع والدتها إلى مستشفى خاص في ألانيا. تم علاجها هنا وتم إعطاؤها دواء قبل مغادرتها. لذا، لم يكن هناك أي حالة تم تحديدها على أنها حمل.
"اعتقدت أنها تعاني من مشكلة في الجهاز الهضمي ودخلت المرحاض 5-6 مرات" أضافت بولات أن موكلتها لم تكن تنوي بالتأكيد ترك الطفل أو التخلص منه، واستكملت حديثها: "في يوم الحادث، جاءت مع والدتها إلى المطار للسفر إلى روسيا. كانت تعاني من آلام شديدة في البطن، واعتقدت أنها تعاني من مشكلة في الجهاز الهضمي، لذا دخلت المرحاض 5-6 مرات. كانت تحاول قضاء حاجتها. ثم حدث هذا الحادث. بسبب صدمة ما حدث، لم تكن تعرف ماذا تفعل وابتعدت عن مكان الحادث. الصدمة التي تعرضت لها، كما يمكنك أن تتخيل، لا يمكن وصفها بالكلمات. لأنك تذهب إلى المرحاض لقضاء حاجتك وفجأة تلدين طفلًا. في تلك اللحظة، كانت والدتها تنتظر عند باب المرحاض. كانت الأم تسأل: "أين كنت؟"، "لقد حان وقت الطائرة، سنتأخر". وعندما خرجت من المرحاض، لم تخبر والدتها بشيء. في الواقع، لم تستطع أن تخبرها. لأن والدتها مريضة قلب. في تلك اللحظة، كانت تريد فقط الابتعاد من هناك. بعد ذلك، وجد عمال النظافة الطفل وظهرت هذه الحالة. لقد تحدثت مع الأم وابنتها في السجن. لا تزال الأم وابنتها لم تتجاوزا صدمة ما حدث. هما حزنتان جدًا بسبب هذا الحادث. والآن، كل ما يريدانه هو الذهاب مع طفلهما بصحة جيدة إلى روسيا، إلى عائلتهما. الآن يريدون الطفل. ولحسن الحظ، الطفل بصحة جيدة. بصراحة، الشيء الأكثر أهمية الآن هو صحة الطفل.
إليك الترجمة إلى اللغة العربية للنص المطلوب، بما في ذلك ترجمة العناوين والعلامات البديلة للصورة:
---
لقد رأيت ما تم تداوله على وسائل التواصل الاجتماعي حول الحادث. بالطبع، عندما ننظر إلى الشكل الذي ظهر به الحادث للجمهور، يمكن أن يكون لدى المعلقين وجهات نظرهم الخاصة. لكن الحقيقة وراء الحادث مختلفة تمامًا. لدي طلب واحد. من فضلكم، دعونا نكون حذرين عند التعليق على هذه الأمور. لأن العائلة قد تضررت بسبب هذا الوضع. دعونا لا ننسى أن هناك فتاة شابة لم تكن حتى تدرك أنها قد أنجبت، وليست شخصًا يحاول التخلص من طفل.
ظهرت صور في المطار في هذه الأثناء، تم تسجيل لحظات الفتاة الشابة ووالدتها في ملف القضية، حيث ظهرت في كاميرات المراقبة في مطار أنطاليا. في اللقطات، تظهر الفتاة الشابة التي جاءت مع والدتها في حافلة مشغل الرحلات السياحية، وهي تحمل حقيبة، بينما تحمل والدتها أكياسًا. تبدو الفتاة الشابة هادئة جدًا، وبعد تسليم الأغراض إلى الشحن، تتجول في الممر لفترة. في اللقطات، يظهر أنها تمسك خصرها بكلتا يديها في لحظة ما. ثم تدخل الفتاة الشابة إلى المرحاض المخصص لذوي الاحتياجات الخاصة، وتظهر والدتها تنتظر عند الباب، وبعد ذلك تُرى وهي تمسك بيد ابنتها التي خرجت من المرحاض وتبتعد من هناك. في استمرار اللقطات، يظهر أن الفتاة الشابة ووالدتها تم القبض عليهما في نقطة تفتيش الشرطة وتم نقلهما إلى مركز الشرطة.
ما هي الحمل الخفي؟ أوضحت الدكتورة حاتيج داش أن هناك ما يسمى "الحمل الخفي" في الطب، قائلة: "هذه حالة تتعلق بعدم ظهور أعراض لدى النساء خلال فترات الحمل الطبيعية. يمكن أن تعيش المرأة حملها بشكل طبيعي دون أعراض حتى تشعر بآلام المخاض وتلد. ثم يمكن أن تؤدي إلى نتائج سيئة مثل هذه. في حالات الحمل الطبيعية، يمكن أن ترى المرأة الأعراض خاصة بعد الأسبوع العشرين. لكن أحيانًا، بسبب التغيرات الهرمونية، يمكن أن يحدث هذا لدى بعض النساء. على الرغم من أنه لا يحدث بشكل متكرر، إلا أنه يمكن أن يحدث بهذه الطريقة لدى النساء ذوات الوزن الزائد واللواتي يعانين من اضطرابات هرمونية. كما هو واضح في هذه الحالة، جاءت الفتاة التي تعاني من آلام في البطن إلى المستشفى. في البداية، بالطبع، لم يتم التفكير في الحمل. وأشارت إلى أنها تعاني من مشكلة مرتبطة بالإمساك. وتم إجراء الفحص وفقًا لذلك وتم تطبيق العلاج. وبما أنه لم يتم الاشتباه في الأمر، تم وصف الأدوية وإرسالها."
---
إذا كان لديك أي طلبات أخرى أو تحتاج إلى مزيد من المساعدة، فلا تتردد في إخباري!