غالبًا ما يُترجم النص إلى العربية كالتالي: توفي طارق تاشار، عضو مجلس إدارة غلطة سراي السابق.

توفي طارق تاشار، عضو مجلس إدارة غلطة سراي السابق ورئيس مجلس إدارة شركة تشيتاش للسيارات. وقد نشر النادي رسالة تعزية لتاشار.

وُلِد طارق تاشار في عام 1968 في أديامان، وتخرج من كلية طب الأسنان بجامعة مرمرة. واصل تاشار مسيرته المهنية في قطاع السيارات، وكان يشغل منصب رئيس مجلس إدارة تشيتاش للسيارات.

في البيان الصادر عن غلطة سراي، جاء فيه: "لقد خدم طارق تاشار، الذي كان عضوًا في مجلس إدارة نادي غلطة سراي الرياضي من 2015 إلى 2018، نادينا، وقد أحزننا خبر وفاته، الذي يحمل رقم تسجيل 12846. نسأل الله أن يرحمه، ونعرب عن تعازينا لعائلته وأحبائه ومجتمعنا."