بخلاف البخلاء، لا يزيل النص، من يراه ينظر مرة أخرى.

08.03.2026 10:31

نيّازي ألتينوز، الذي يعمل خياطًا في هاتاي منذ 30 عامًا، كتب على نافذة متجره "يُخاط جيب للكفن". كانت العبارة التي أدهشت من رآها لأول مرة محور اهتمام. وأوضح ألتينوز أنه كتب العبارة فقط للأشخاص الذين يتفاوضون كثيرًا، مشيرًا إلى أنه "لن يزيل العبارة تحديًا للبخلاء".

نيّازي ألتينوز، الذي يعمل في خياطة الملابس في السوق الجاهز الموجود في مركز مدينة أنطاكيا في هاتاي، يستمر في مهنته منذ ثلاث سنوات في مكان عمله الذي افتتحه بعد الزلزال. ألتينوز، الذي يكسب لقمة عيشه من التجارة منذ 30 عامًا، تعامل مع آلاف الأشخاص في حياته المهنية وقدم لهم الخدمة.

كتب على مكان العمل "يمكن خياطة جيب للكفن"

نيّازي ألتينوز، الذي أراد إيجاد حل لفهم المساومة التقليدي في المجتمع وذكر عملاءه البخلاء بشكل متكرر أن "لا يوجد جيب للكفن"، وجد أخيرًا الحل في كتابة "يمكن خياطة جيب للكفن" على نافذة مكان عمله. أصبح ألتينوز، الذي جذب انتباه المواطنين بكتابته، يشرح لكل من يرى الكتابة أنها كتبت للبخلاء في كل مرة. قال ألتينوز إنه لن يزيل الكتابة في مواجهة أولئك الذين يتصرفون وكأن هناك جيبًا للكفن.

"لن أزيل الكتابة في مواجهة البخلاء"

قال الخياط نيّازي ألتينوز، الذي أشار إلى أن الكتابة المعلقة على الزجاج هي محور اهتمام، "لقد كنت أعمل في هذه المهنة منذ 30 عامًا. نقوم بتقصير وتضييق الملابس. كتبت عبارة 'يمكن خياطة جيب للكفن' للبخلاء. بعض عملائنا هم بخلاء جدًا، وأقول لهم إن جيب الكفن غير موجود. لأنني أقول هذا باستمرار، شعرت بالحاجة لكتابة هذه العبارة. يتم استقبالها بشكل غريب من قبل العملاء. يأتون إلى مكان عملي ويقولون: 'هناك خياط يقول يمكن خياطة جيب للكفن'. يأتون إلى مكان عملي ويسألون لماذا كتبت هذه العبارة. بينما يضحك بعض الناس، يستمتع البعض الآخر بها. هناك الكثير من الأشخاص الذين يلتقطون صورة للكتابة. لم يكن هناك أحد يريد خياطة جيب للكفن، لأن الأكفان عادةً ما تكون بدون خياطة، والخياطات عادةً لا يجب أن تكون موجودة. عادةً لا يوجد جيب للكفن، لكنني كتبت هذه العبارة للبخلاء. هناك الكثير من الأشخاص البخلاء من حولنا. يعتقدون أنهم سيأخذون أموالهم إلى العالم الآخر. لذلك كتبت عبارة 'يمكن خياطة جيب للكفن' لهم. لا أعتقد أن هناك طلبًا سيأتي بهذا الشكل، هذه العبارة جذبت الكثير من الاهتمام. يلتقطون صورًا لهذه العبارة ويبتسمون بشكل جميل. هذه التصرفات تعجبني أيضًا. لن أزيل الكتابة في مواجهة البخلاء" قال.

"كانت الكتابة مثيرة جدًا، لفتت انتباهي"

قال طالب دوغان، الذي عبر عن أنه شعر بالدهشة عند رؤيتها لأول مرة، إنه وجد صحة ما كتب، قائلاً: "يقول في الكتابة 'يمكن خياطة جيب للكفن'. عندما رأيت الكتابة لأول مرة، تفاجأت وقلت: هل يوجد جيب للكفن؟ حسب علمي، لا يوجد جيب للكفن، لا يمكن لأحد أن يأخذ شيئًا معه عند الموت. لا ينبغي لأحد أن يجمع شيئًا في هذه الدنيا بلا فائدة. يعرف تاجرنا أيضًا أن جيب الكفن غير موجود، لكن بعض الأشخاص هنا يريدون أخذ مدخراتهم، وأعتقد أن الخياط كتب ذلك بناءً على ذلك. كانت هذه الكتابة مثيرة جدًا ولفتت انتباهي. يريد الناس أن يكون هناك جيب للكفن، لأن هناك من يريد أن يأخذ شيئًا معه عند الموت. سيكون ذلك جميلًا لهؤلاء الأشخاص. إذا كان هناك جيب للكفن، سأفكر في جمع بعض الأشياء وأخذها معي. سنصرفها في العالم الآخر، لكن هذا ليس له واقع. المكان الذي سيذهب إليه الجميع معروف" قال.